Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing воинское | all forms | exact matches only
RussianGerman
воинская книжкаSoldbuch (в Германии до 1945 г.)
воинская обязанностьDienstpflicht
воинская повинностьWehrpflicht
воинская повинностьDienstpflicht
воинская присягаSoldateneid
воинская славаMilitärruhm (Mueller)
воинская частьTruppe
воинская частьGarnison (в/ч, место расположения воинской части Abete)
воинская частьTruppenteil
воинская частьFormation
воинские захороненияKriegerfriedhöfe Pl (Andrey Truhachev)
воинские захороненияKriegsgräber (Abete)
воинские перевозкиTruppenbewegung
воинские  соединенияHeeresverbände (AlexandraM)
воинский долгSoldatenpflicht
воинский духSoldatengeist
воинский поездTransport Transp.
воинский поездMilitärzug
воинский уставDienstvorschrift
воинский эшелонEisenbahntransport
воинский эшелонTransport Transp.
воинский эшелонTruppentransport
воинский эшелонMilitärzug
воинское воспитаниеWehrerziehung
воинское захоронениеKriegerfriedhof (Andrey Truhachev)
воинское званиеDienstgrad
воинское званиеMilitärrang
воинское званиеCharge
воинское кладбищеKriegerfriedhof (Andrey Truhachev)
воинское кладбищеSoldatenfriedhof
воинское подразделениеKolonne
воинское подразделениеTruppeneinheit
воинское подразделение на марше в строюKolonne
воинское приветствиеmilitärischer Gruß (wikipedia.org marinik)
всеобщая воинская обязанностьdie allgemeine Wehrpflicht
всеобщая воинская повинностьdie allgemeine Wehrpflicht
Государственный Совет устанавливает воинские звания, дипломатические ранги и другие специальные титулыder Staatsrat legt die militärischen Dienstgrade, die diplomatischen Ränge und andere spezielle Titel fest (Verfassung DDR)
его похоронили с воинскими почестямиer wurde mit militärischen Ehren beigesetzt
закон о воинской обязанностиWehrgesetz
закон о воинской повинностиWehrgesetz
знамя воинской частиStandarte (небольшое по размеру, первоначально в кавалерии, затем в моторизованных войсках некоторых стран)
Народный союз Германии по уходу за воинскими захоронениямиVolksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (сокр.VDK solo45)
небольшое воинское подразделениеTrupp (б. ч. на марше)
нести воинскую повинностьMilitärdienst leisten (AlexandraM)
оказывать воинские почестиmilitärische Ehren erweisen
организация воинских формированийMilitärstruktur (Александр Рыжов)
организация досуга в воинских частяхTruppenbetreuung
похоронить с воинскими почестямиmit militärischen Ehren bestatten
похороны с воинскими почестямиBegräbnis mit militärischen Ehren (Abete)
приносить воинскую присягуzur Fahne schwören
присваивать кому-либо более высокое воинское званиеjemandem einen höheren Dienstrang verleihen
приём на воинский учётAufnahme in die Wehrerfassungslisten (SKY)
срок выслуги лет в воинском званииRangdienstalter
Страхование от несчастного случая или болезни при исполнении воинского долгаMilitärversicherung (швейц. muttinett)

Get short URL