DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing водный | all forms | exact matches only
RussianGerman
бассейн для тренировки в водно-спасательной службеWasserübungshalle
берег, с которого производится форсирование водной преградыAusgangsufer
бой за водные водоёмыKampf um Gewässer
бой за водные рубежиKampf um Gewässer
бригада кораблей охраны водного районаSicherungsbrigade
ведение военных действий на водных пространствахBekämpfung von Seestreitkräften
взлёт с водной поверхностиSeestart
внутренние водные путиHeimatgewässer
внутренние водные путиBinnengewässer
водная артерияWasserader
водная поверхность для посадкиWasserungsfläche
водная поверхность для приводненияWasserungsfläche
водная преградаGewässer
водная преграда, не преодолимая вбродnicht zu durchfurtendes Gewässer
водная спасательная службаWasserrettungsdienst
водное препятствиеWasserhindernis
водное пространствоGewässer
водные лыжиWasserskier (самолёта)
водный занавесWasservorhang
водный контрольно-пропускной пунктWasserkontrollpassierpunkt
водный путьWasserader
водный рубежWasserabschnitt
военный водный путьMilitärwasserstraße
дивизия охраны водного районаKüstensicherungsdivision
доставка водным путёмVerschiffung
закон о судоходстве по внутренним водным путямBinnenschifffahrtsgesetz
карта водных путейWasserstraßenkarte
крупная водная преградаStrom
наступление с форсированием водной преградыAngriff über einen Fluss
наступление с форсированием водной преградыAngriff auf einen Flussabschnitt
оборона водных преградVerteidigung von Wasserhindernissen
оборудование танка для преодоления водной преграды по глубокому бродуTiefwatausrüstung
орган координации судоходства по внутренним водным путямKoordinierungsorgan für den Binnenwasserstraßenverkehr Europa Mitte der НАТО
охрана водного районаSeeüberwachung
охрана водного районаKüstensicherung
охрана водного районаSicherung eines Küstenabschnitts
охрана водного районаKüstenabschnitt
перевозка водным транспортомTransport auf dem Wasserweg
перевозка водным транспортомReisemarsch
перевозка материальных средств, личного состава по водным путямWassertransport
переправа танков по дну водной преградыUnterwasserfahrt
преодолевать водную преградуeinen Fluss überwinden
преодоление водного рубежаFlussübergang (Andrey Truhachev)
преодоление водной преградыFlussübergang (Andrey Truhachev)
преодоление водной преграды вбродGewässerdurchfahrt
преодоление водной преграды по глубокому бродуTiefwaten
преодоление водной преграды под водойDurchtauchen
преодоление водных преград по днуUnterwasserfahren (Unterwasserfahrt marinik)
пункт пересечения границы водным транспортомWassergrenzübergangsstelle
режим водных путейWasserstraßenrecht
рокадный водный путьWasserrochadelinie
способность преодолевать водную преграду вбродWatvermögen
способность преодолевать водную преграду вбродWatfähigkeit
способность преодолевать глубокую водную преграду вбродHochwatfähigkeit
способный преодолевать водную преграду по глубокому бродуtiefwatfähig
способный проходить водную преграду по глубокому бродуtiefwatfähig
страх перед водной преградойWasserschreck
участок водной преградыGewässerabschnitt
участок форсирования водной преградыAbschnitt des gewaltsamen Überwindens von Wasserhindernissen
фланг, опирающийся о водную преградуnasse Flanke
форсирование водной преградыder gewaltsamer Übergang über ein Wasserhindernis