DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing взять себе | all forms
RussianGerman
адвокат в судебном процессе с обязательным участием защитника, взявший на себя обязанность представлять интересы стороны, если она не сумела найти адвоката самаNotanwalt
взятое на себя обязательствоdie übernommene Verpflichtung (Лорина)
взятые на себя обязательстваeingegangene Verpflichtungen (Лорина)
взять на себяauf sich nehmen (Лорина)
взять на себяübernehmen (напр., ответственность)
взять на себя временное руководство фирмойinterimsweise die Geschäftsführung übernehmen (wanderer1)
взять на себя заботуBetreuung übernehmen
взять на себя защиту подсудимогоdie Verteidigung des Angeklagten übernehmen
взять на себя обязанностиPflichten übernehmen (Лорина)
взять на себя обязательствоeine Verpflichtung übernehmen
взять на себя обязательствоeine Verpflichtung auf sich nehmen
взять на себя опекуdie Obsorge übernehmen
взять на себя ответственностьdie Verantwortung auf sich übernehmen
взять на себя ответственностьHaftung übernehmen (Лорина)
взять на себя ответственностьdie Verantwortung übernehmen
взять на себя ответственностьdie Verantwortung auf sich nehmen
взять на себя ответственность за содержание в исправном состоянииUnterhaltung übernehmen
взять на себя полномочиеBefugnis wahrnehmen (Лорина)
взять на себя правовое консультированиеRechtsberatung übernehmen (wanderer1)
взять на себя расходыKosten übernehmen (Лорина)
взять на себя рискein Risiko übernehmen (Лорина)
взять на себя рискdas Risiko übernehmen (Лорина)
взять на себя рискRisiko übernehmen (Лорина)
взять на себя руководствоGeschäftsleitung übernehmen (предприятием Лорина)
взять на себя руководствоLeitung übernehmen (Лорина)
взять на себя руководство фирмойGeschäftsführung übernehmen (wanderer1)
взять на себя юридическое сопровождение фирмыjuristische Begleitung eines Unternehmens übernehmen (wanderer1)
взять расходы на себяKosten übernehmen (Лорина)
вступить в права и взять на себя обязанностиRechte und Pflichten übernehmen (Лорина)
готовность взять на себя ответственностьVeräntwortungsfreude
готовность взять на себя ответственностьVerantwortungsfreudigkeit
нарушить взятые на себя обязательстваdie eingegangenen Verpflichtungen verletzten
опека согласно взятому на себя обязательствуpflichtgemäße Obsorge