Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Wood processing containing вещество | all forms | exact matches only
RussianGerman
бродильное веществоGärungsmittel
вещество для придания влагопрочностиNassfestigkeitsmittel
вещество для придания влагостойкостиNassfestigkeitsmittel
выброс вредных веществSchadstoffemission (в окружающую среду)
выброс вредных веществSchadstoffbelastung (в окружающую среду)
выделение защитных веществAusschwitzen (из обработанной древесины)
выделение летучих веществEntgasung (при сгорании твёрдого топлива)
выход летучих веществEntgasung (при сгорании твёрдого топлива)
дубильное вещество корыRindengerbstoff
дубящее вещество корыRindengerbstoff
извлечение смолистых веществ путём экстракцииExtraktion vom Harz
канал для удаления летучих веществAbdunstkanal (напр., при лакировании)
клеточное вещество волокон стенокZellwandsubstanz (древесины)
клеящее веществоLeimstoff
количество наносимого веществаAuftragsmenge (напр., лака)
консистенция веществаStoffkonsistenz
консистенция веществаStoffdichte
корень, содержащий дубильные веществаGerbwurzel
красящее дубильное веществоBeize
межклеточное веществоMittellamelle
межклеточное веществоInterzellularschicht
накопление веществStoffspeicherung
обмен веществStoffaustausch
обмен веществ в клеткеZellstoffwechsel
отложение красящих веществFarbeinlauf
отложение ядровых веществKernstoffeinlagerung (в стволе дерева)
питательное белковое веществоFuttereiweißstoff
плотность древесинного веществаZellwanddichte
плотность древесинного веществаReindichte
плотность клеточного веществаZellwanddichte
предельно допустимая концентрация вредных веществhöchstzulässige Schadstoffkonzentration (на рабочем месте)
растворяющее веществоAuflösungsmittel
растительное красящее веществоpflanzlicher Farbstoff
расход наносимого веществаAuftragsmenge (напр., лака)
с малым содержанием твёрдого веществаkörperarm (о лаке)
скелетное веществоGerüstsubstanz (древесины)
склеивающее веществоLeimstoff
склеивающее веществоKittsubstanz (древесины)
скопление дубильных веществGerbstoffstau (в местах окольцевания)
смазочные веществаSchmiermittel
смолистые вещества древесиныHolzharzstoffe
содержание минеральных веществMineralstoffgehalt (в древесине)
содержание экстрактивных веществExtraktstoffgehalt
установка для удаления летучих веществDunstabsaugungsanlage (лакокрасочного тумана)
экстрактивные веществаExtraktivstoffe (хвои, древесины)
экстрактивные вещества древесиныHolzextraktivstoffe
экстракция смолистых веществHarzextraktion

Get short URL