DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing вещество | all forms | exact matches only
RussianGerman
адсорбирующее веществоadsorbierende Substanz
адсорбирующее веществоAdsorptionsmittel
активирующее веществоAktivierungsmittel
бета-активное веществоbetaradioaktiver Stoff
бета-радиоактивное веществоbetaradioaktiver Stoff
борсодержащее веществоborhaltiges Material
вещество бланкета гибридного реактораHybridreaktor-Blankettmaterial
вещество, загрязнённое радиоактивностьюradioaktiv kontaminierter Stoff
вещество зоны воспроизводства гибридного реактораHybridreaktor-Blankettmaterial
вещество-носительTrägerstoff
вещество-носительTrägersubstanz
вещество-носительTrägermaterial
вещество, образующее внутрикомплексное соединениеchelatbildende Substanz
вещество, образующее хелатное соединениеchelatbildende Substanz
вещество, содержащее носительträgerhaltiges Material
включение радиоактивных отходов в компактные твёрдые веществаEinschließen in kompakte feste Körper
вредные вещества в виде аэрозолейSchadstoffaerosole
вяжущее веществоBinder
гибридный реактор, воспроизводящий делящиеся веществаspaltstofferbrütender Hybridreaktor
дезактивирующее веществоDekontaminationsmittel
делящееся веществоspaltfähiges Material
делящееся веществоspaltbarer Stoff
дозиметрически эквивалентное веществоdosimetrisch äquivalenter Stoff
допустимый выброс радиоактивных веществGrenzwert für radioaktive Auswürfe
дочернее веществоTochtersubstanz
загрязнённый радиоактивными веществамиatomverseucht
загрязнённый радиоактивными веществамиaktiviert
закрытое радиоактивное веществоumgeschlossener radioaktiver Stoff
избирательное накопление радиоактивного веществаselektive Akkumulation des radioaktiven Stoffes
инкорпорированное радиоактивное веществоinkorporierter radioaktiver Stoff
исходное веществоYlem
исходное веществоUrstoff
общее количество делящегося веществаSpaltstoffausstattung
контроль за делящимися веществамиSpaltmaterialüberwachung
контроль за делящимися веществамиSpaltmaterialkontrolle
метаболизм радиоактивного веществаMetabolismus des radioaktiven Stoffes (чувство радиоактивного вещества в обменных процессах организма)
обеднённое веществоabgereichertes Material
облучённое веществоbestrahltes Material
обогащённое веществоangereichertes Material
обогащённое веществоAnreicherungsmaterial
обогащённое изотопом веществоisotopenangereichertes Material
осаждающее веществоFällmittel
отверждающее веществоVerfestigungsmittel
отверждающее веществоVerfestigungsmaterial
открытое радиоактивное веществоoffener radioaktiver Stoff
отношение количества делящегося веществаSpaltstoffmengenverhältnis (в конце и в начале работы активной зоны)
отношение ядерного топлива к воспроизводящему веществуBrennstoff/Brutstoff-Verhältnis
поверхностно-активное веществоSufraktant
поглощающее веществоAbsorbermaterial
радиоактивное веществоradioaktives Material
радиоактивное веществоStrahlungsgut
раствор делящегося веществаSpaltmateriallösung
реактор для получения делящихся веществSpaltstoffproduktionsreaktor
реактор для получения делящихся веществSpaltmaterialproduktionsreaktor
слаборадиоактивное веществоschwachradioaktiver Stoff
содержащие поверхностно-активные веществаdetergenzienhaltiger Abfall
спекание радиоактивных отходов с добавочными веществамиSintern von radioaktiven Abfällen mit Zusatzstoffen
стеклообразующее веществоGlasbildner
струя расплавленного веществаSchmelzstrahl
утечка радиоактивных веществAustritt radioaktiver Stoffe
хелатообразующее веществоchelatbildende Substanz