Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Pulp and paper industry containing вещество | all forms | exact matches only
RussianGerman
азотсодержащие питательные веществаstickstoffhaltige Nährstoffe
балластные веществаBallaststoffe
белящее веществоBleichmaterial
в пересчёте на сухое веществоtrocken gedacht
вес абсолютно сухого веществаAbsoluttrockengewicht
вещества клеточного ядраKernstoffe
вещества клеточной стенкиZellwandmaterialien
вещества, растворимые в эфиреätherlösliche Substanzen
вещество для облагораживания макулатурыEntfärber
вещество для придания влагопрочностиNaßfestigkeitsmittel
вещество для пропиткиImprägnierungsmittel
вещество клеточной стенкиZellwandstoff
вещество клеточной стенкиWandsubstanz (древесины)
вещество клеточной стенкиMembransubstanz (древесины)
вещество, не образующее плёнкиNichtfilmbildner
вещество, повышающее удерживаемость наполнителейRetentionsmittel
внутриклеточное веществоZellinhaltstoff
волокнистое веществоFasersubstanz
волокнистое веществоFaserstoffe
волокнистые веществаfaserige Stoffe
восковое веществоWachssubstanz
воскоподобные веществаWachsarten
диспергирующее веществоDispersionsmittel
диспергирующее веществоDispergierungsmittel
диспергирующее веществоDispergiermittel
древесинное веществоHolzmasse
жировые веществаFettstoffe
залегающие веществаEinlagerungsstoffe (в древесине)
запасные питательные веществаReservestoffe
инкрустирующее веществоInkrusten
инкрустирующее веществоInkrustationssubstanz
клеевое веществоLeimmittel
клеевое веществоLeimmaterial
клеящее веществоBindemittel (напр. для пигментов)
клеящее веществоBinder (напр. для пигментов)
клеящее веществоLeimsubstanz
клеящее веществоLeimungsmittel
клеящее вещество для брикетированияBrikettierungsmittel
количество подаваемого веществаFördermenge
конечное содержание сухого веществаEndtrockengehalt
контактное веществоKontaktsubstanz
контактное веществоKontaktkörper
концентрация твёрдых веществFeststoffbelastung (Asterija)
межклеточное веществоZellwandverband
модельное веществоModellsubstanz
нанесение клеящего веществаKlebstoffauftrag
наполняющее веществоFüllsubstanz
начальное содержание сухого веществаAnfangstrockengehalt
неволокнистое веществоnicht faserige Substanz
неомыляемые веществаunverseifbare Substanzen
нерастворяющее веществоNichtlösungsmittel
несбраживаемые веществаUnvergärbare
обесцвечивающее веществоEntfärber
общее количество сухого веществаTrockensubstanz
окислительное отбеливающее веществоOxydationsbleichmittel
окрашивающие веществаfärbende Substanzen (целлюлозы)
отбеливающее веществоAbziehmittel
отбеливающие веществаBleichchemikalien
очистка массы от посторонних веществAusscheiden der Fremdkörper
очищающее веществоReinigungsmittel
очищающее веществоPutzmittel
перемещение связующего веществаBindemittelwanderung (в процессе мелования)
поверхностно-активные веществаoberflächenaktive Substanzen
поглощающее веществоAbsorbens
подкисляющее веществоSäuerungsmittel
посторонние веществаFremdbestandteile
посторонние веществаakzessorische Bestandteile (древесины)
посторонние вещества древесиныHolzbegleitstoffe
проклеивающее веществоLeimungsmittel
проклеивающее веществоLeimmittel
проклеивающие веществаPapierleimstoffe
проклеивающие веществаLeimstoffe
пропитывающее веществоTränkungsstoff
пропитывающее веществоImprägnierungsmittel
растворённые веществаInhaltsstoffe der Lösungen
редуцирующие вещества, РВreduzierende Substanzen
связующее веществоBinder (напр. для пигментов)
связующее веществоBindemittel (напр. для пигментов)
скелетное веществоSkelettsubstanz (древесины)
скелетное веществоGerüststoff
склеивающее веществоVerkittungsstoff
склеивающее веществоLeimungsmittel
склеивающее веществоKittmasse
склеивающее веществоLeimmittel
слизевое веществоSchleimsubstanz
смолистые веществаHarzkörper
смоляные веществаHarzsubstanzen
содержание абсолютно сухого вещества в отработанном щёлокеATS-Gehalt der Ablauge
содержание волокнистого веществаStoffinhalt
содержание сухого веществаTrockenstoffgehalt
содержание сухого веществаEinlauftrockengehalt
содержание сухого веществаEingangstrockengehalt
содержание сухого вещества на выходеAustrittstrockengehalt
содержание твёрдых веществFestkörpergehalt (напр. в меловальном составе)
солюбилизирующее веществоAufschließmittel
сопутствующие веществаBegleitsubstanzen (напр. в целлюлозе)
сопутствующие веществаBegleitstoffe (напр. в целлюлозе)
степень использования сухих веществ отработанного щёлокаVerwertungsgrad der Trockensubstanzen
степень утилизации сухих веществ отработанного щёлокаVerwertungsgrad der Trockensubstanzen
сухие веществаausgesalzene Trockenstoffe
сухое вещество сухой остаток отработанного щёлокаAblaugentrockensubstanz
сухое вещество отработанного щёлокаAblaugentrockensubstanz
твёрдое вещество отработанного щёлокаAblaugenfeststoff
термопластичное склеивающее веществоthermoplastischer Kleber
цементирующее веществоKittmasse
цементирующее веществоKittsubstanz
цементирующее веществоVerkittungsstoff
цементирующее веществоBinder
экстрактивные веществаakzessorische Bestandteile (древесины)
экстрактивные вещества древесиныHolzbegleitstoffe
экстрактивные вещества древесиныInhaltsstoffe des Holzes
эмульгирующее веществоEmulsionsbildner
эмульгирующее веществоEmulgierungsmittel
эмульгирующее веществоEmulgator
этерифицирующее веществоVeresterungsmittel

Get short URL