DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing вес | all forms | exact matches only
RussianGerman
акт о недостаче в весеAkte über Massenmanko
вагон-весыBunkerwaage
вес бруттоGroßgewicht
вес бруттоRohmasse (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
вес грузаLastgewicht
вес груза с упаковкойLastgewicht mit Verpackung
вес неттоEigenmasse (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
вес отдельного местаStückgewicht
вес отдельного местаMasse eines Kollos
вес тарыTaragewicht
вес тарыLeermasse
вес упаковкиLeermasse
вес упаковкиGewicht der Verpackung
весы-автоматautomatische Waage
весы-автоматAutomatenwaage
выгруженный весEntlademasse
выгруженный весEntladegewicht
грейферные весыGreiferwaage
грузовые весыLastwaage
грузовые весыGewichtswaage
избыточный весMehrmasse
коносаментный весKonnossementgewicht
коносаментный весGewicht laut Konnossement
легальный весgesetzliches Gewicht
мера весаGewichtsmaß
недостача в весеGewichtsmanko
недостача в весеUntergewicht
недостача в весеFehlmasse
объёмный весDichte
ограничение весаGewichtseinschränkung
определение весаGewichtsbestimmung
отгруженный весAbladegewicht
отметка о весеGewichtsvermerk
покупать по весуnach Gewicht kaufen
покупка на весKauf nach Gewicht
потеря убыль в весеGewichtsverlust
потеря убыль в весеGewichtsverminderung
потеря убыль в весеGewichtsschwund
потеря убыль в весеGewichtsabgang
превышение весаÜbergewicht
проверка весаGewichtsprobe
проверка весаGewichtskontrolle
продавать по весуnach Gewicht verkaufen
продажа на весVerkauf nach Gewicht
разница в весеGewichtsunterschied
разница в весеGewichtsdifferenz
сертификат весаWiegeschein
сертификат весаGewichtsbescheinigung
средний вес тарыDurchschnittstara
стандартный весStandardmasse
удельный вес в экспортеAnteil am Export
фактический весwirkliches Gewicht
фактический весeffektives Gewicht
фактурный весFakturagewicht
чистый весReingewicht
чистый весReinmasse
чистый весNettomasse
эффективный весNutzmasse