Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Artillery containing вертикально | all forms
RussianGerman
вал механизма вертикальной наводкиHöhenrichtwelle
вертикальная дальностьSchusshöhe
вертикальная наводкаHöhenverstellung
вертикальная наводкаHöhenschwenken (миномёта)
вертикальная направляющаяsenkrechte Führungsschiene
вертикальная нитьLotfaden (визира)
вертикальная осьVertikalbolzen (рамы затвора горизонтального расположения)
вертикальная плоскостьHöhenebene
вертикальная составляющая скоростиSteiggeschwindigkeit
вертикальная составляющая угла вылетаHöhenabgangsfehler
вертикальная цапфаMittelpivot
вертикальная цапфаPivotzapfen
вертикальная цапфаMitteldrehzapfen
вертикальная цапфа стволаRohrdorn
вертикальная шкалаHöheneinteilung
вертикальный клиновой затворsenkrechter Keilverschluss
вертикальный клиновой затворFallverschluss
вертикальный клиновой затворFallblockverschluss
вертикальный клиновой затворFallkeilverschluss
вертикальный обстрелHöhenrichtbereich
вертикальный обстрелHöhenrichtfeld
вертикальный обстрелHöhenfreiheit
вертикальный параллаксHöhen-Parallaxe
визир для вертикальной наводкиHöhenvisier
винтовой механизм вертикальной наводкиHöhenschraubenrichtmaschine
движение ствола при вертикальной наводкеHöhenrichtbewegung
действие механизма вертикальной наводкиHöhenbetätigung
диапазон вертикальной наводкиElevationsbereich
диапазон углов вертикальной наводкиHöhenrichtfeld
дистанционная трубка с вертикальным дистанционным составомSäulenzünder
зубчатый сектор механизма вертикальной наводкиHöhenzahnbogen
зубчатый сектор механизма вертикальной наводкиHöhenrichtzahnbogen
качающийся в вертикальной плоскостиhöhenverschwenkbar
клин вертикального затвораFallblock-Verschlusskeil
клин вертикального затвораFallkeil
коробка механизма вертикальной наводкиHöhenrichtmaschinengehaüse
коробка механизма вертикальной наводкиGehäuse der Höhenrichtmaschine
лафет, служащий для транспортировки ракеты дальнего действия и для перевода её из горизонтального положения в вертикальноеFernraketenanhänger
лафет со штыревым устройством, размешенным на вертикальной колонкеPivotstablafette
лимб вертикальной наводкиHöhengradbogen (орудия)
патронный магазин вертикальной подачиVertikalmagazin
матка винта механизма вертикальной наводкиHöhenrichtspindelmutter
маховик вертикальной наводкиHöhenhandrad (орудия)
маховик механизма вертикальной наводкиHöhenrichtkurbel
маховик механизма вертикальной наводкиHandrad für Höhe
маховичок механизма вертикальной наводкиHöhenrichtkurbel
механизм вертикальной наводкиHöhenrichtapparat
механизм вертикальной наводкиKipptrieb des vertikalen Richtens
механизм вертикальной наводкиHöhenrichtmaschine
механизм вертикальной наводки с зубчатым секторомZahnbogenhöhenrichtmaschine
механизм грубой вертикальной наводкиGrobeinstellung für die Höhe
механизм тонкой вертикальной наводкиFeineinstellung für die Höhe
механизм точной вертикальной наводкиFeineinstellung für die Höhe
наведение в вертикальной плоскостиHöhenrichtänderung
наводка в вертикальной плоскостиHöhenrichtänderung
наводчик, осуществляющий вертикальную наводкуHöhenrichtkanonier (орудия)
наводчик, производящий вертикальную наводкуHöhenrichtnummer (орудия)
наибольший угол вертикальной наводкиErhöhungsmöglichkeit
наибольший угол вертикальной наводкиHöhenfreiheit
независимая линия прицеливания при наводке в вертикальной и горизонтальной плоскостяхUnabhängigkeit nach Höhen- und Seitenrichtung
необходимое усилие на рукоятке маховика привода вертикальной наводкиKraftbedarf am Höhenrichthandrad
ограничение углов вертикальной наводкиHöhenrichtfeldbegrenzung
ось вертикальной наводкиHöhenrichtachse
ось винта механизма вертикальной наводкиHöhenrichtspindelachse
плоскость вертикального прицельного углаAufsatzebene
поверхность вертикального стабилизатораKielfläche
поворачивать ся вокруг вертикальной осиschwenken
поворот вокруг вертикальной осиSchwenken
поворот вокруг вертикальной осиSchwenkbewegung
приб. маховик вертикальной наводкиKordelring zum Vertikaltrieb
приб. маховичок вертикальной наводкиKordelring zum Vertikaltrieb
прибор для вертикальной наводкиHöhenrichtgerät
прибор, принимающий данные вертикальной наводкиHöhenrichtempfänger
привод вертикальной наводкиAntrieb nach Höhe
привод для вертикальной наводкиHöhentrieb
привод вертикальной наводкиErhöhungswinkelgetriebe
привод для грубой вертикальной наводкиGrobverstellung
привод механизма вертикального наведенияHöhengetriebe (орудия)
привод механизма вертикальной наводкиHöhengetriebe
привод оптического прицела для вертикальной наводкиFernrohrhöhentrieb
привод поворота вокруг вертикальной осиSchwenkantrieb
привод подъёмного механизма вертикальной наводкиHöhenrichtantriebsvorrichtung
привод подъёмного механизма вертикальной наводкиHöhenrichtantrieb
приспособление для грубой вертикальной наводкиGrobverstellung
прицел для вертикальной наводкиHöhenvisier
прицельное устройство для вертикальной наводкиHöhenvisiervorrichtung
производить вертикальную наводкуHöhenrichtung geben
реакт. вертикальное оперениеSeitenleitwerk
реакт. вертикальный взлётvertikaler Aufstieg
реакт. вертикальный взлётsenkrechter Aufstieg
реакт. вертикальный запускsenkrechter Abschuss
реакт. вертикальный стабилизаторSeitenflosse
реакт. вертикальный стартsenkrechter Aufstieg
реакт. вертикальный стартvertikaler Aufstieg
реакт. вертикальный стартVertikalstart
реакт. вертикальный стартSenkrechtstart
реакт. вертикальный участок траекторииVertikalbahn
реакт. момент относительно вертикальной осиSeitenmoment
сектор вертикального обстрелаHöhenrichtungsbereich
сектор механизма вертикальной наводкиHöhenrichtsegment
сектор с дистанционной шкалой для вертикальной наводкиMetererhöhungsbogen
скорость вертикальной наводкиHöhenwinkelgeschwindigkeit
скорость вертикальной наводкиErhöhungsgeschwindigkeit
стрелка прибора, принимающего установку угла вертикальной наводки на отсчётном дискеHöhenweiser-Empfänger-Zeiger
угловое упреждение в вертикальной плоскостиHöhenwinkelvorhalt
угол вертикального обстрелаHöhenrichtungsbereich
угол вертикального обстрелаHöhenrichtbereich
угол вертикальной наводкиErhöhungswinkel
усилие, передаваемое механизмом вертикальной наводки на качающуюся частьHöhenrichtmaschinenkraft (орудия)
усилие при вертикальной наводкеHöhenrichtkraft
установка вертикального углаHöhenwinkeleinstellung
устройство для вертикальной наводкиHöhenstellvorrichtung
устройство для вертикальной наводкиHöhenrichtanlage
ходовой винт механизма вертикальной наводкиHöhenrichtspindel
ходовой винт механизма вертикальной наводкиHöhenrichtschraube
червячный винт вертикальной наводкиSchnecke zum Vertikaltrieb
червячный винт вертикальной наводкиHöhenschnecke
червячный винт механизма вертикальной наводкиHubschraube
шестерня привода вертикальной наводкиHöhenrichtritzel
шкала в градусах для установки вертикального прицельного углаHöhengradteilung
шкала вертикальной наводки в градусахHöhengradeinteilung
шкала вертикальных поправокHöhenverbesserungsteilung

Get short URL