DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aerodynamics containing вертикально | all forms | exact matches only
RussianGerman
летательный аппарат вертикального взлётаVertikalstarter
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойvertical take-off and landing
вертикальная аэродинамическая трубаTrudelwindkanal
вертикальная аэродинамическая трубаsenkrechter Windkanal
вертикальная аэродинамическая трубаvertikaler Windkanal
вертикальная аэродинамическая трубаVertikalwindkanal
вертикальная аэродинамическая трубаTrudelkanal
вертикальная восьмёркаkubanische Acht
вертикальная координатаlotrechte Koordinate
вертикальная координатаsenkrechte Koordinate
вертикальная координата аэродинамического фокусаHochlage des Neutralpunktes
вертикальная осьHöhenachse
вертикальная осьsenkrechte Achse
вертикальная осьLotachse
вертикальная ось земной системыHochachse (координат)
вертикальная плоскостьSenkrechtebene
вертикальная по садкаvertikale Landung
вертикальная посадкаPunktlandung
вертикальная посадкаSchwebelandung
вертикальная посадкаZiellandung
вертикальная посадкаVertikallandung
вертикальная посадкаSenkrechtlandung
вертикальная посадкаLotrechtlandung
вертикальная рабочая частьvertikale Messstrecke
вертикальная рабочая часть со свободной струёйvertikale Freistrahlmessstrecke
вертикальная силаSenkrechtkraft
вертикальная силаVertikalkraft
вертикальная скоростьSteiggeschwirdigkeit
вертикальная скоростьNormalgeschwindigkeit
вертикальная скоростьVertikalgeschwindigkeit
вертикальная скоростьSenkrechtgeschwindigkeit
вертикальная скорость в момент приземленияStoßgeschwindigkeit
вертикальная скорость сниженияSinkgeschwindigkeit
вертикальная составляющаяHubkomponente
вертикальная составляющая силыVertikalkraft
вертикальная составляющая силыSenkrechtkraft
вертикальная составляющая скоростиsenkrechte Geschwindigkeitskomponente
вертикальная составляющая тягиHubschub
вертикальная составляющая тягиVertikalschub
вертикальная составляющая тягиHubkomponente des Schubs
вертикальная составляющая углового ускоренияHöhenwinkelbeschleunigung
вертикальная составляющая угловой скоростиHöhenwinkelgeschwindigkeit
вертикальная составляющая ускоренияVertikalbeschleunigung
вертикальная стабилизирующая поверхностьKielflosse
вертикальная траекторияVertikalbahn
вертикальная трубаSteigrohr
вертикальная тягаStarthub
вертикальная тягаVertikalschub
вертикальная тягаHubschub
вертикальная тяговооружённостьHub-Gewicht-Verhältnis (СВВП)
вертикально взлетающийsenkrecht aufsteigend
вертикально взлетающийvertikal aufsteigend
вертикально взлетающий аппарат с несущим винтомsenkrecht startendes Drehflügelflugzeug
вертикально взлетающий самолётsenkrechtstartendes Flugzeug
вертикально снижающийсяvertikal absteigend
вертикально стартующая ракетаvertikalgestartete Rakete
вертикально стартующийvertikalstartend
вертикально стартующийvertikal startend
вертикально стартующийsenkrechtstartend
вертикально стартующийsenkrecht startend
вертикально стартующий транспортный ракетопланsenkrecht startender Raumtransporter
вертикальное направлениеLotrichtung
вертикальное оперениеSeitenleitwerksflosse
вертикальное оперениеSeitenleitwerkflosse
вертикальное оперениеSeitenflosse
вертикальное оперениеVertikalflosse
вертикальное оперениеKielflosse
вертикальное перемещение массыvertikale Massenverschiebung
вертикальное ускорениеVertikalbeschleunigung
вертикальные взлёт и посадкаvertical take-off and landing
вертикальные взлёт и посадкаSenkrechtstart und Senkrechtlandung
вертикальные или укороченные взлёт и посадкаvertical/short take-off and landing
вертикальный взлётVertikalstart
вертикальный взлётvertikaler Start
вертикальный взлётStarthub
вертикальный взлётsenkrechter Aufstieg
вертикальный взлётvertikaler Aufstieg
вертикальный взлётsenkrechter Start
вертикальный взлётNullweg-Start
вертикальный взлётLotrechtstart
вертикальный взлётSenkrechtaufstieg
вертикальный взлётSenkrechtabflug
вертикальный взлётPunktstart
вертикальный взлётNullstart
вертикальный взлётHubstart
вертикальный взлётlotrechter Aufstieg
вертикальный взлёт с разбегом и вертикальная посадка с пробегомrolling vertical take-off and landing
вертикальный кильMittelplattenkiel
вертикальный полётVertikalflug
вертикальный полётLotrechtflug
вертикальный пускSenkrechtschuss
вертикальный рульSeitenruder (подводной лодки)
вертикальный рульSeitensteuer (подводной лодки)
вертикальный стабилизаторSeitenleitwerksflosse
вертикальный стабилизаторLeitbrett
вертикальный стартLotrechtstart
вертикальный стартNullstart
вертикальный стартsenkrechter Abschuss
вертикальный стартSenkrechtschuss
вертикальный стартSenkrechtstart
вертикальный стартsenkrechter Aufstieg
вертикальный стартPunktstart
вертикальный стартNullweg-Start
вертикальный стартsenkrechter Start
вертикальный стартvertikaler Aufstieg
вертикальный стартHubstart
вертикальный стартvertikaler Abschuss
вертикальный стартvertikaler Start
вертикальный стартVertikalstart
вертикальный стартvertical take-off
вертикальный стартlotrechter Aufstieg
вертикальный стендTurmstand
возможность производить вертикальный взлётVertikalstart-Fähigkeit
время вертикального взлётаNullstreckenzeit
время вертикальной посадкиNullstreckenzeit
двигатель, создающий вертикальную тягуAuftriebstriebwerk
движение относительно вертикальной осиBewegung um die Vertikalachse
двухкилевое вертикальное оперениеdoppeltes Seitenleitwerk
двухкилевое вертикальное оперениеEndscheiben-Seitenleitwerk
двухкилевое вертикальное оперениеDoppelseitenleitwerk
демпфирование вертикальных колебанийHubdämpfung
летательный аппарат вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегомrolling vertical take-off and landing
летательный аппарат вертикальной посадкиvertikallandendes Flugzeug
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойV/STOL-Gerät
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойVTOL-Fluggerät
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойVTOL-Technik
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойVTOL-Flugzeug
летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкойV/STOL-Flugzeug
летательный аппарат с вертикальными или укороченными взлётом и посадкойvertical/short take-off and landing
максимальная вертикальная скоростьHochflugzahl
манёвр в вертикальной плоскостиVertikalmanöver
многокилевое вертикальное оперениеEndscheiben-Seitenleitwerk
носовое вертикальное оперениеBugkielflosse
относительный статический момент площади вертикального оперенияSLW-Volumen
относительный статический момент площади вертикального оперенияSeitenleitwerksvolumen
передняя кромка вертикального оперенияSeitenleitwerksvorderkante
переход от режима полёта с использованием вертикальной тяги к полёту с использованием только аэродинамической подъёмной силыÜbergang vom Strahlgeschützten zum aerodynamischen Flug
пластина вертикального отклоненияY-Platte (в осциллографе)
площадь вертикального оперенияSeitenleitwerksfläche
площадь вертикального оперенияSeitenleitwerksflächeninhalt
площадь вертикального оперенияKielflossenflächeninhalt
поле скоса потока в вертикальной плоскостиAbwindfeld
продолжительность вертикального полётаNullstreckenzeit (СВВП)
рабочая часть вертикальной аэродинамической трубыvertikale Messstrecke
размах вертикального оперенияKielflossenspannweite
разнесённое вертикальное оперениеEndscheiben-Seitenleitwerk
разнесённое вертикальное оперениеEndscheibenleitwerk
разнесённое вертикальное оперениеgeteiltes Seitenleitwerk
разнесённое вертикальное оперениеEndscheiben
разнесённое вертикальное оперениеDoppelseitensteuer
разнесённое вертикальное оперениеDoppelseitenleitwerk
реактивный двигатель, создающий вертикальную тягуStrahlauftriebssystem
реактивный транспортный самолёт с вертикальнымиV/STOL-Strahltransporter
самолёт вертикального взлётаVertikalstartflugzeug
самолёт вертикального взлёта с горизонтальным положением фюзеляжаBauchstarterflugzeug (на стоянке)
самолёт вертикального взлёта с горизонтальным положением фюзеляжаBauchstarter (на стоянке)
самолёт вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегомrolling vertical take-off and landing
самолёт вертикальной посадкиvertikallandendes Flugzeug
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойLotrechtstarter (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойsenkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойV/STOL-Flugzeug (СВВП/УВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойVertikalstarter
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойvertical take-off and landing
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойlotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойVTOL-Flugzeug (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойvertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойSenkrechtstartflugzeug (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойSenkrechtstart- und Senkrechtlandeflugzeug (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойSenkrechtstarter (СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом и посадкойLotrechtstartflugzeug (СВВП)
самолёт с вертикальными или укороченными взлётом и посадкойvertical/short take-off and landing
СВВП с вертикальным положением фюзеляжаHeckstartflugzeug (на взлёте и посадке)
СВВП с вертикальным положением фюзеляжаHecksitzer (на взлёте и посадке)
СВВП с вертикальным положением фюзеляжаHeckstarter (на взлёте и посадке)
сила, действующая на вертикальное оперениеSeitenleitwerkskraft
скорость вертикального потокаsenkrechte Durchflussgeschwindigkeit (протекающего через заданную контрольную поверхность)
скос потока в вертикальной плоскостиAbwind
совершающий вертикальный набор высотыsenkrecht aufsteigend
совершающий вертикальный набор высотыvertikal aufsteigend
способность производить вертикальный взлётVertikalstart-Fähigkeit
стартующий вертикальноsenkrecht aufsteigend
стартующий вертикальноvertikal aufsteigend
СУВП, использующий вертикальную тягуkurzstartendes Flugzeug mit der Schubunterstützung (двигателей)
техника вертикального полётаVertikalflugtechnik
техника вертикальных взлёта и посадкиVTOL-Technik
трёхкилевое вертикальное оперениеdreifaches Seitenleitwerk
угол в вертикальной плоскостиVertikalwinkel
уравнение равновесия моментов относительно вертикальной осиMomentengleichung für die Drehung um die Hochachse