DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing вентиль | all forms | exact matches only
RussianGerman
барорегулирующий вентильdruckempfindliches Einspritzventil
бугельный вентильBügelaufsatzventil
вентиль впуска свежего параFrischdampfeinströmventil
вентиль для дросселирования линии всасыванияSaugdrosselventil (компрессора)
вентиль для напуска воздухаSpülluftventil (газобалластного насоса)
вентиль для напуска воздухаLufteinlassventil (в ваккумной технике)
вентиль камерыSchlauchventil (пневматической шины)
вентиль на подводеZulaufventil
вентиль обеспариванияDampfblasventil
вентиль пускового баллонаAnlaßflaschenventil
вентиль регулирования расхода хладагентаEinspritzregelventil
вентиль с разгрузкойVentil mit Vorhubkegel
вентиль со свободным протокомFreiflussventil
водорегулирующий мембранный вентильMembranwasserregelventil
водорегулирующий мембранный вентильMembrankühlwasserregelventil
водоспускной вентильWasserablassventil
водоспускной вентильEntwässerungsventil
выпускной вентиль перегревателяÜberhitzerabsperrventil
двухседельный регулирующий вентильDoppelsitzregelventil
дифференциальный регулирующий вентильDruckdifferenzregelventil
дозирующий вентильZumessventil
дутьевой вентильBlasventil
колонка вентиляBockaufsatz des Ventils
колонка вентиляVentilaufsatz
колонка вентиляAufsatz des Ventils
крышка вентиляAufsatz des Ventils
магистральный вентильHauptabsperrventil
магистральный газовый вентильGasabsperrhahn
магнитный запорный вентильmagnetisches Absperrventil
магнитный запорный вентильmagnetelektrisches Absperrventil
маневровый вентильManövrierventil
неразгруженный вентильunentlastetes Ventil
неуравновешенный вентильunentlastetes Ventil
односедельный регулирующий вентильEinsitzregelventil
отборный вентильAbfüllventil
паровой вентиль питательного насосаSpeisepumpendampfventil
паровой стопорный вентильDampfabsperrventil
паропроводный вентильDampfleitungsventil
пароспускной вентильDampfablaßventil
питательный вентиль котлаKesselspeiseventil
питательный регулирующий вентильSpeiseregelventil
поплавковый регулирующий вентильSchwimmersteuerventil
поплавковый регулирующий вентильSchwimmerregulierventil
предохранительный вентильNotventil
разливочный вентильAbfüllventil
распределительный вентильSchaltventil
расширительный вентильEntspannungsventil
расширительный вентильRegelventil (холодильной установки)
расширительный вентильRegulierventil (холодильной установки)
расширительный вентильDrosselventil
регулирующий вентильRegulierventil
регулирующий вентиль с моторным приводомMotorregelventil
регулирующий вентиль с уравновешиваниемRegelventil mit Druckausgleich
ручной вентильHandventil
сальниковый вентильStopfbuchsenventil
сальниковый соленоидный вентильStopfbuchsenmagnetventil
сильфонный запорный вентильBalgabsperrventil
соленоидный вентильMagnetventil
соленоидный вентильmagnetisches Ventil
соленоидный вентильmagnetelektrisches Ventil
соленоидный вентильElektromagnetventil
соленоидный запорный вентильmagnetisches Absperrventil
соленоидный запорный вентильmagnetelektrisches Absperrventil
соленоидный запорный вентильAbsperrmagnetventil
спускной вентиль котлаKesselablassventil
стопорный вентильAbsperrventil
тарельчатый регулирующий вентильTellerregelventil
терморегулирующий вентильThermostatventil
терморегулирующий вентильthermostatisch gesteuertes Ventil
терморегулирующий вентильthermostatisches Ventil
терморегулирующий вентильtemperaturgesteuertes Regelventil
терморегулирующий вентильTemperaturregelventil
терморегулирующий вентильtemperaturempfindliches Einspritzventil
терморегулирующий вентиль с внешним уравновешиваниемThermoregelventil mit Druckausgleich zum Verdampferausgang
терморегулирующий вентиль с внутренним уравновешиваниемThermoregelventil mit Druckausgleich zum Verdampfereingang
терморегулирующий вентиль с капиллярной трубкойKapillarrohrthermostat (для присоединения термопатрона)
терморегулирующий вентиль с уравновешиваниемThermoregelventil mit Druckausgleich
терморегулирующий вентиль с уравновешиваниемTemperaturregelventil mit Druckausgleich
траверса вентиляVentilaufsatz
траверса вентиляAufsatz des Ventils
фонарь вентиляAufsatz des Ventils
характеристика вентиляVentilkennlinie
электромагнитный вентильmagnetelektrisches Ventil