| Subject | Russian | German |
| comp. | битов в секунду | Bits |
| tech. | битов в секунду | Bits pro Sekunde |
| comp. | битов в секунду | Bits je Sekunde |
| tech. | битов на дюйм | bpi (единица плотности упаковки информации) |
| tech. | битов на дюйм | bits per inch (единица плотности упаковки информации) |
| comp. | битовая адресация | Bitadressierung |
| comp. | битовая глубина | Bittiefe |
| IT | битовая индикация | Bitanzeige (Исаев Дмитрий) |
| tech. | битовая карта | Bitmap-Darstellung |
| microel. | битовая карта | Bit-Tabelle |
| microel. | битовая карта | Bit-Map |
| brit. | битовая карта | Bitmap |
| comp., MS | битовая карта тома | Volumebitmuster |
| construct. | битовая кладка | Rauhmauerwerk |
| construct. | битовая кладка | Rauhmauer |
| IT | битовая команда | Einzelbitbefehl |
| microel. | битовая комбинация | Bitstruktur |
| microel. | битовая комбинация | Bitmuster |
| microel. | битовая комбинация | Binärmuster |
| comp., MS | битовая маска | Bitmaske |
| tech. | битовая маска | Binärmuster |
| tech. | битовая маска | Bitmuster |
| comp. | битовая маска | Bitmaske (art_fortius) |
| comp., MS | битовая операция | bitweise Operation |
| comp. | битовая операция | Einzelbitoperation |
| comp. | битовая переменная | zweiwertige Variable |
| el. | битовая скорость передачи данных | Bitgeschwindigkeit |
| el. | битовая скорость передачи данных | Bitfrequenz |
| brit. | битовая скорость передачи данных | Bitrate |
| progr. | битовая строка | Bitkette |
| progr. | битовая строка | Bitfolge (ssn) |
| tech. | битовая строка | Bitleiste (refusenik) |
| IT | битовая структура | binäre Struktur (напр., организации памяти) |
| comp. | битовая структура | Binärstruktur (напр., организации памяти) |
| comp. | битовое отображение | Bitabbild (графики) |
| law, crim. | битовое отравление | Haushaltsvergiftung |
| progr. | битовое поле | Bitfeld (от анл. bitfield  iksmedia.ru Amphitriteru) |
| IT | n-битовое слово | Wort von n-Bit |
| comp., MS | 128-битовое SSL-шифрование | 128-Bit-SSL-Verschlüsselung |
| comp., MS | 128-битовое шифрование | 128-Bit-Verschlüsselung |
| comp., MS | 40-битовое шифрование | 40-Bit-Verschlüsselung |
| comp. | n-битовый адрес | n-Bit-Adresse |
| IT | 8-битовый байт | 8-Bit-Byte |
| IT | 8-битовый байт данных | 8-Bit-Datenbyte |
| IT | битовый диск | Bitscheibe |
| IT | 8-битовый информационный байт | 8-Bit-Datenbyte |
| brit. | битовый массив | Bitmap |
| comp. | n-битовый формат | n-bit-Format |
| comp. | видеотерминал с битовой картой отображения | Bitmap-Terminal |
| comp. | вставка битов | Auffullen mit Bits |
| comp. | вставка битов | Nulleinfügung |
| comp. | высокая скорость передачи битов | hohe Bitrate |
| microel. | генератор битовых комбинаций | Bitmustergenerator |
| microel. | генератор битовых тест-последовательностей | Bitmustergenerator |
| comp. | генератор частоты следования битов | Bitratengenerator |
| comp. | растровая графика с битовой картой отображения | Bitmap-Grafik |
| comp. | группа битов | Enveloppe |
| comp. | группа битов | Bitgruppe |
| IT | группа двоичных битов | Bitgruppe |
| comp. | данные типа битовой строки | Bitkettendaten |
| comp., MS | дескриптор битовой карты пространства | Speicherbitmapbeschreibung |
| IT | растровый дисплей с битовой картой отображения | Bitmap-Display |
| comp. | дорожка битов чётности | Paritätskanal |
| comp., MS | идентификатор битовой маски | Bitmaskenbezeichner |
| comp. | искажение битов | Bitverfalschung |
| comp. | канал битов заполнения | Stopfbitkanal |
| comp. | канал битов чётности | Paritätskanal |
| tech. | комбинация битов | Bitkombination |
| tech. | комбинация битов | Bitmuster |
| comp. | комбинация битов | Bitstruktur |
| commun. | коэффициент битовых ошибок | Bitfehlerrate (promasterden) |
| brit. | коэффициент битовых ошибок | Bit Error Rate (в корпусе словаря) |
| IT | метод битового образа | Bit-Image-Verfahren (метод представления изображений в памяти в виде двоичного массива) |
| comp. | миллиард битов | Kilo-Megabit |
| IT | миллион битов | Megabit (единица измерения ёмкости памяти) |
| IT | миллион битов | Mbit (единица измерения ёмкости памяти) |
| comp. | мультиплексор с чередованием битов | bitverschachtelter Multiplexer |
| comp. | независимость следования двоичных битов | Codetransparenz |
| comp. | независимость следования двоичных битов | Bitfolgeunabhängigkeit |
| tech. | операции со строками битов | Bitstringmanipulation |
| IT | опрос битов | Bitstellenabfrage |
| tech. | отображение перфокарты в виде битового массива | Bitmap-Kartenabbildung |
| IT | растровое отображение через битовую карту отображения | Bitmap-Anzeige |
| IT | отображение через битовую карту отображения | Bitmap-Darstellung |
| comp. | отображение через битовую карту отображения | Bitmap-Abbildung |
| comp. | память с битовой организацией | bitorganisierter Speicher |
| comp. | память с битовой организацией | Einzelbitspeicher |
| IT | память с битовой организацией | Einbitspeicher |
| comp. | память с битовой организацией | Speicher mit Bitzugriff |
| IT | память ёмкостью n битов | n-bit-Speicher |
| comp. | параллельная передача битов | bitparallele Übertragung |
| IT | параллельно группами битов | bitparallel |
| comp. | перекачка битовых блоков | Transfer der Bitblöcke |
| IT | растровая печать через битовую карту отображения | Bitmap-Druck (обычно графических данных) |
| tech. | плотность битовой упаковки | Bitpackungsdichte |
| comp. | последовательная обработка битов | bitserielle Verarbeitung |
| comp. | последовательная передача битов | bitserielle Übertragung |
| comp. | последовательная передача знаков при параллельной передаче битов | bitparallele zeichenserielle Übertragung |
| comp. | последовательная передача знаков при параллельной передаче битов | bitparallele zeichenweise Übertragung |
| progr. | последовательность битов | Bitfolge (ssn) |
| comp. | последовательность битов | Bitstrom (двоичных сигналов, двоичных разрядов) |
| tech. | поток битов | Bitstrom |
| IT | представление данных для отображения в виде битовой карты отображения | Bitmap-Darstellung |
| comp. | представление в виде комбинации битов | Bitmusterdarstellung |
| IT | представление текста в виде битовой карты отображения | Bitmap-Text |
| IT | преобразование контрольных битов | Prüfbitumbildung |
| comp. | прозрачное для битов сквозное соединение | bittransparente Durchschaltung |
| comp. | протокол асинхронной многоточковой линии с параллельной передачей битов | bitserielle asynchrone Mehrpunktprozedur |
| brit. | расход битов на отсчёт | Bitrate |
| microel. | с битовой организацией | bitorganisiert |
| comp. | сброс по битовой маске | Bitlöschung |
| comp. | сжатие битов | Bitkompression |
| nat.res. | синхронизация битов | Bitsynchronisation |
| comp. | синхронизация группы битов | Bitgruppesynchronisation |
| comp. | синхронизация передаваемых битов | Sendebittaktierung |
| comp. | синхронизация передаваемых битов | Sendebittaktung |
| comp. | синхронизация принимаемых битов | Empfangsbittakt |
| IT | система памяти с битовой организацией | bitorganisiertes Speichersystem |
| comp. | скорость передачи битов | Bitrate |
| comp. | скорость передачи битов | Bitfolgefrequenz |
| comp. | скорость передачи битов | Bitgeschwindigkeit |
| progr. | строка битов | Bitfolge (ssn) |
| tech. | строка битов | Bitkette |
| comp. | схема контроля с использованием контрольных битов | Prüfbitkontrollschaltung |
| microel. | схема сдвига на произвольное число битов | Barrel-Schifter |
| tech. | счётчик битов | Bitzähler |
| comp. | ускоренная печать битовой карты отображения | schneller Bitmap-Druck |
| IT | установка битов по маске | Bitstellensetzen |
| IT | формирование контрольных битов | Prüfbitumbildung |
| comp. | цепочка битов | Bitkette |
| el. | частота битовых ошибок | Bitfehlerrate |
| brit. | частота битовых ошибок | Bit Error Rate |
| comp. | чередование битов | Bitverschachtelung |
| comp. | число битов на дюйм | Bits pro Zoll |
| comp. | число битов на пиксел | Pixel-Bit-Tiefe |
| comp. | число битов на пиксел | Bits pro Pixel |
| comp. | шлюз с последовательной передачей битов | bitserielle Ringleitung |
| comp. | эквивалентная скорость передачи битов | äquivalente Bitrate |
