| Russian | German |
| батальон войск радиологической, биологической и химической защиты | ABC-Abwehrbataillon Atomare, biologische und chemische Abwehrbataillon (AlexVas) |
| батальон радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Abwehrbataillon (батальон РХБЗ marinik) |
| биологическая война | biologischer Krieg |
| биологическая война | Giftkrieg |
| биологическая доза | biologische Dosis |
| биологическая доза облучения | biologische Strahlendosis |
| биологическая обстановка | biologische Lage |
| биологическая разведка | Spüren |
| биологическая эффективность | biologische Effektivität (излучения) |
| биологически активная субстанция | Wirksubstanz |
| биологические боеприпасы | biologische Munition |
| биологический налёт | biologischer Beschlag |
| биологический период полураспада | biologische Halbwertzeit |
| биологический эквивалент рентгена | biologisches Röntgenäquivalent |
| биологический эффект облучения | biologischer Strahleneffekt |
| биологическое действие радиоактивного излучения | biologische Kernstrahlungswirkung |
| биологическое и химическое оружие | B- und C-Kampfmittel |
| биологическое исследование | biologische Untersuchung |
| биологическое оружие | biologische Waffe |
| биологическое оружие | biologisches Kampfmittel |
| биологическое оружие | B-Waffe |
| биологическое средство | biologisches Mittel |
| биологическое средство | biologisches Kampfmittel |
| биологическое средство | Verseuchungsmittel |
| биологическое средство поражения | biologisches Kampfmittel |
| биологическое средство поражения | biologischer Kampfstoff |
| взвод радиационной, биологической и химической разведки | ABC-Spürzug |
| взвод радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Abwehrzug (взвод РХБЗ marinik) |
| воинская часть радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Truppenteil (воинская часть РХБЗ marinik) |
| войска радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Abwehrtruppe (maxkuzmin) |
| вредное биологическое воздействие | biologische Schädigung |
| вредное биологическое действие | biologische Schädigung |
| главный пост оповещения об угрозе ядерного, биологического и химического нападения | Leit-ABC-Meldezentrale (при КП армии и выше) |
| дозор радиационной, биологической и химической разведки | ABC-Spürtrupp |
| нападение с применением биологических средств поражения | biologischer Überfall |
| относительная биологическая эффективность | relative biologische Wirksamkeit (радиоактивного излучения) |
| полк радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Abwehrregiment (полк РХБЗ marinik) |
| пост оповещения об опасности ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warnposten |
| пост оповещения об угрозе ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warnposten |
| прибор для подачи сигналов об опасности ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warngerät |
| прибор для подачи сигналов об угрозе ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warngerät |
| прибор радиационной, биологической и химической разведки | ABC-Spürgerät |
| радиационная, биологическая и химическая разведка | ABC-Aufklärung |
| радиационная, химическая, биологическая разведка | A-/C-Aufklärung (markmamcha) |
| радиационная, химическая и биологическая обстановка | KCB-Lage |
| радиационная, химическая и биологическая разведка РХБР | ABS-Spüren (golowko) |
| радиационная, химическая и биологическая разведка | KCB-Aufklärung |
| разведка радиационной, химической, биологической обстановки | A-/C-Aufklärung (markmamcha) |
| ракета с биологической боевой частью | Rakete mit Massenvernichtungswirkung |
| рота радиационной, химической и биологической защиты | ABC-Abwehrkompanie (рота РХБЗ marinik) |
| сигнальная ракета для подачи сигналов об опасности ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warnpatrone |
| сигнальная ракета для подачи сигналов об угрозе ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Warnpatrone |
| служба оповещения об опасности ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Melde- und Warndienst |
| служба оповещения об угрозе ядерного, биологического и химического нападения | ABC-Melde- und Warndienst |
| угроза биологического нападения | biologische Bedrohung |
| Управление начальника войск радиационной, химической и биологической защиты | Verwaltung des Chefes der ABC-Abwehrtruppen (golowko) |
| химический, биологический и радиационный | Kern-, biologischer und chemischer (ХБР) |
| химический, биологический и радиационный | Kernstrahlungs-, chemischer und biologischer (ХБР) |
| химический, биологический и радиационный | Kern-, bakteriologischer und chemischer (ХБР) |
| ядерные, биологические и химические боеприпасы | ABC-Munition |
| -ядерный, биологический и противо химический | atomar, biologisch und chemisch |
