DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing беспощадный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
fin.беспощадная конкуренцияscharfe Konkurrenz
fin.беспощадная конкуренцияschonungslose Konkurrenz
patents.беспощадная конкуренцияhalsabschneiderischer Wettbewerb
gen.беспощадная критикаvernichtende Kritik (Andrey Truhachev)
gen.беспощадная старостьdas ach so böse Älter
gen.беспощадно грабитьplündern
gen.беспощадно грабить городeine Stadt plündern
gen.беспощадно подавить восстаниеeinen Aufstand brutal piederschlagen
gen.беспощадно эксплуатировать кого-либо выжимать из кого-либо последние сокиjemanden bis zum Weißbluten auspressen
gen.беспощадно эксплуатировать рабочую силуeine Arbeitskraft rücksichtslos ausnutzen
gen.беспощадный и грубыйbrutal
gen.беспощадный человекEllbogenmensch
gen.быть к кому-либо беспощаднымgegen jemanden unerbittlich sein
gen.быть беспощаднымkeine Schonung kennen
gen.действовать беспощадноohne Schonung vorgehen
gen.действовать беспощадноohne Schonung verfahren
gen.здесь должны быть приняты беспощадные мерыes muss hier unerbittlich durchgegriffen werden
gen.он беспощаденer ist hart
gen.по отношению к этим преступникам суд был беспощаденgegen diese Verbrecher ging das Gericht schonungslos vor
gen.феодалы беспощадно эксплуатировали крепостныхdie Feudalherren beuteten die Leibeigenen rücksichtslos aus
show.biz.шоу-бизнес беспощаденdie Showbranche ist ein knallhartes Geschäft (Andrey Truhachev)