DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing береговой | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиация берегового базированияKüstenfliegerkräfte
авиация берегового базированияKüstenluftstreitkräfte
авиация берегового базированияküstengestützte Fliegerkräfte
авиация берегового базированияKüstenflieger
авиация береговой обороныFliegerkräfte der Küstenverteidigung
артиллерийский полк береговой обороныKüstenartillerieregiment
береговая авиационная базаKüstenflugzeugstation
береговая авиацияküstengestützte Fliegerkräfte
береговая артиллерияMarine-Küstenartillerie
береговая артиллерия сухопутных войскHeeresküstenartillerie
береговая базаStützpunkt
береговая базаKüstenstützpunkt
береговая база подводных лодокU-Boothafen
береговая база подводных лодокU-Stützpunkt
береговая база подводных лодокU-Bootstation
береговая база подводных лодокU-Bootnest
береговая база подводных лодокU-Boot-Stützpunkt
береговая батареяKüstenbatterie
береговая батареяStrandbatterie
береговая гаубицаKüstenhaubitze
береговая линияKüstenstrich
береговая линияKüstenfront
противодесантная береговая минаKüstenmine
береговая насыпьUferdamm
береговая охранаKüstenbewachung
береговая охранаKüstenwachdienst
береговая охранаStrandwache
береговая ПВОKüstenluftschutz
береговая пеленгаторная станцияKüstenpeilstelle
береговая перевалка грузовKüstenumschlag
береговая погрузочно-разгрузочная рота ГСМKüsten-petroleumoil-lubricants-Umschlagkompanie
береговая погрузочно-разгрузочная рота ГСМKüsten-POL-Umschlagkompanie
противодесантная береговая позицияKüstenstellung
береговая полиция ВМСMarineküstenpolizei
береговая полосаKüstenzone
береговая полосаKüstenstreifen
береговая пушкаKüstenkanone
береговая радиопеленгаторная станцияKüstenfunkpeilstation
береговая радиосвязьKüstenfunk
береговая радиостанция ВМСMarineküstenfunkstelle
береговая ракетная батареяRaketen-Küstenbatterie
береговая ракетная батареяKüstenraketenbatterie
береговая РЛСKüstenradargerät
береговая РЛСKüstenradarstation
береговая РЛСKüstenradar
береговая РЛСKüstenfunkmessstation
береговая РЛСFunkmessküstenstelle
береговая службаKüstendienst
береговая служба ВМСMarineküstendienst
береговая служба наблюдения и оповещенияKüstenwarndienst
береговая служба наблюдения и связиKüstenmeldedienst
береговая служба связиKüstennachrichtendienst
береговая спасательная станцияKüstenrettungsstation
отдельная береговая станция ВМСMarineküstenstation (радиолокационная, пеленгаторная или радиостанция)
береговая станция наблюдения и оповещенияKüstenwarnanlage
береговая станция подслушиванияKüstenhorchanlage (и перехвата)
береговая торпедная батареяKüstentorpedobatterie
береговая торпедная батареяKüstensperrbatterie
береговая установкаKüstenanlage
береговая цельKüstenziel
береговая шумопеленгаторная станцияKüstenhorchanlage
противодесантное береговое заграждениеKüstensperre
береговое испытаниеLanderprobung (напр., силовой установки корабля)
береговое оборонительное сооружениеKüstenbefestigung (Andrey Truhachev)
береговое оборонительное сооружениеKüstenverteidigungsanlage
береговое орудиеKüstengeschütz
береговое укреплениеBefestigung der Küste
береговое укреплениеLandbefestigung
береговое укреплениеKüstenanlage
береговое укреплениеKüstenbefestigung
береговой аварийно-спасательный отрядBergungs- und Rettungskommando
береговой артиллерийскийKüstenartillerie Küstenartillerie-
береговой аэродромKüstenflugplatz
береговой аэродромKüstenflughafen
береговой бризablandige Brise
береговой знакfestes Seezeichen
береговой КПKüstenkommandostand
береговой КПKüstenbefehlsstand
береговой леженьUferbalken
береговой навигационный огоньKüstenfeuer
береговой НПKüstenbeobachtungsstelle
береговой объектKüstenziel
береговой объектKüstenobjekt
береговой опознавательный огоньLanderkennungsfeuer
береговой радио пеленгаторKüstenpeiler
береговой погрузочно-разгрузочный батальонKüsten-Umschlagbataillon (в составе амфибийных сил)
береговой радиопеленгаторKüstenfunkpeiler
береговой район высадки морского десантаLandungsgelände
береговой ракетно-артиллерийскийKüstenraketenartillerie-
береговой ракетныйKüstenraketen-
береговой сигналKüstensignal
береговой сигнальный постKüstensignalstation
береговой сигнальный пост ВМСMarineküstensignalstelle
береговые войскаKüstentruppen
береговые объекты ВМСBodenorganisation
береговые ракетно-артиллерийские войскаKüstenraketen-und- artilleriekräfte (род сил флота)
береговые ракетные частиKüstenraketenkräfte
береговые средства навигационного оборудованияLandzeichen
береговые частиKüstentruppen
бомбардировщик берегового базированияKüstenbomber
броненосец береговой обороныPanzerschiff der Küstenverteidigung
вышедшая из берегов рекаangeschwollener Fluss (Nick Kazakov)
главная береговая базаHauptstützpunkt
дивизия береговой обороныKüstenschutzdivision (golowko)
запасная береговая базаReservestützpunkt
инспекция артиллерии береговой обороныInspektion der Marineartillerie
катер береговой охраныKüstenwachboot
катер береговой охраныKüstenschutzfahrzeug
катер береговой охраныKüstenwachfahrzeug
катер береговой охраныKüstenschutzboot
катер береговой охраны на подводных крыльяхKüstenschutz-Tragflügelboot
клеточная береговая опораUferbalkenstapel
команда по испытаниям береговой артиллерииArtillerieversuchskommando Land
командующий береговой оборонойKüstenbefehlshaber
комиссия по испытаниям береговой артиллерииArtillerieversuchskommando Land
корабль береговой охраныKüstenwachfahrzeug
корабль береговой охраныKüstenwachschiff
корабль береговой охраныKüstenschutzschiff
корабль береговой охраныKüstenschutzfahrzeug
место корабля по береговым ориентирамBesteck nach Landpeilung
морская артиллерия береговой обороныMarine-Küstenartillerie
морская береговая артиллерияMarine-Küstenartillerie
наземная и береговая оборонаLand- und Küstenverteidigung
обстрел с моря берегового объектаLandzielbeschuss
обстрел с моря береговой целиLandzielbeschuss
огневой планшет береговой артиллерииKüstenschießplan
определение места корабля по береговым навигационным знакамKüstennavigation
патрульная летающая лодка, летающая лодка берегового базированияKüstenwachflugboot
пеленгование береговых ориентировLandpeilung
план огня средств береговой обороныKüstenschießplan
подвижная береговая база-motorisierter Versorgungsstützpunkt
подсоединение электросистемы корабля к береговой электросетиLandanschluss
пост береговой охраныKüstenwachstation
программа строительства береговых оборонительных укрепленийKüstenverteidigung-Bauprogramm
рамная береговая опораUferschwelljoch
самолёт авиации берегового базированияKüstenflugzeug
самолёт-разведчик берегового базированияKüstenaufklärer
свайная береговая опораUferpfahljoch
система береговых РЛСKüstenradarschirm
служба береговых гидроакустических станцийKüstenortungsdienst
соединение береговой охраныKüstensicherungsverband
создание сооружений береговой обороныBefestigung der Küste
специальность военнослужащего береговой службыKüstendienstlaufbahn
степень боеготовности береговой обороныKüstenalarmstufe
стрельба с моря по береговой целиLandzielschießen
стрельба с моря по береговому объектуLandzielschießen
торпедная береговая батареяTorpedolandbatterie
училище береговой службы ВМСMarineküstendienstschule
школа береговой артиллерииKüstenartillerieschule
эскадра береговой охраныKüstenwachgeschwader