DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing аномальное | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
geol.аномальная адсорбция рентгеновских лучей в идеальном кристаллеBorrmann-Effekt
chem.аномальная волнаanomale Welle
radioastron.аномальная галактикаanomaler Nebel
radioastron.аномальная галактикаanomale Galaxis
astr.аномальная галактикаanomales Sternsystem
tech.аномальная дисперсияanomale Dispersion
nucl.pow.аномальная диффузияanomale Diffusion
aerodyn.аномальная жидкостьanormale Flüssigkeit
mining.аномальная жидкостьAnomalfüssigkeit
avia.аномальная жидкостьanomale Flüssigkeit
quant.el.аномальная заселённостьabnormale Besetzung
astr.аномальная звёздная системаanomales Sternsystem
geol., geophys.аномальная зонаStörungszone
metrol.аномальная зона слышимостиanomale Zone der Hörbarkeit
geophys.аномальная зона слышимостиanomale Hörbarkeitszone
psychol.аномальная личностьabnorme Persönlichkeit
oilаномальная нефтьmit strukturmechanischen Eigenschaften Erdöl
oilаномальная нефтьanormales Erdöl
mining.аномальная пластовая температураanomale Flöztemperatur
chem.аномальная подвижностьExtrabeweglichkeit (ионов)
hi.energ.аномальная размерностьnichtkanonische Dimension
hi.energ.аномальная размерностьanomale Dimension
nucl.pow.аномальная реактивностьanomale Reaktivität
astr.аномальная рефракцияanomale Refraktion
food.ind.аномальная скорлупаverschrobene Schale
metrol.аномальная слышимостьanomale Hörbarkeit
met.аномальная структураGefügeanomalie
chem.аномальная структураentartetes Gefüge
med.аномальная хорда левого желудочкаfehlerhafter Sehnenfaden der linken Herzkammer (o-klier)
tech.аномальная эмиссияantistokessche Fluoreszenz
psychol.аномальная эмоциональная реакцияabnorme Erlebnisreaktion
med.аномально высокий показательauffällig hoher Wert (jurist-vent)
oilаномально-высокое пластовое давлениеanomal hoher Schichtdruck
mining.аномально вязкие нефтиErdöle mit Viskositätsanomalie
polym.аномально вязкийpseudoplastisch
med.аномально повышенный показательauffällig erhöhter Wert (oder auffällig hoher Wert jurist-vent)
astr.аномальное гнутиеBiegungsanomalie
tech.аномальное катодное падениеanomaler Katodenfall
quant.el.аномальное отражениеabnorme Reflexion
mining.аномальное пластовое давлениеanomaler Flözdruck
psychol.аномальное поведениеabnormes Verhalten
lawаномальное поведениеAnomalie
tech.аномальное поведениеFehlverhalten (Andrey Truhachev)
радиоакт.аномальное поглощениеanomale Absorption
quant.el.аномальное поглощениеanormale Absorption
met.аномальное прохождение рентгеновских лучейanomale Transmission von Röntgenstrahlung
psychol.аномальное психическое развитиеabnorme seelische Entwicklung
psychol.аномальное психическое развитиеerlebnisreaktive Entwicklung
psychol.аномальное развитиеanormale Entwicklung
meat.аномальное развитиеFehlbildung
geophys.аномальное распределение звукаanomale Schallausbreitung
astr.аномальное распространение звукаanomale Schallausbreitung
nucl.phys.аномальное рассеяниеanomale Streuung
tech.аномальное уширение спектраanomale Spektralverbreiterung
opt.аномальное уширение энергетической полосыanomale Energieverbreiterung
opt.аномальное цветоощущениеFarbenamblyopie
psychol.аномальные детиabnorme Kinder (dolmetscherr)
opt.аномальные интерференционные цветаanomale Interferenzfarben
phys.аномальные свойстваanomale Eigenschaften (Sergei Aprelikov)
med.аномальный гемоглобинanomales Hämoglobin
geophys.аномальный годanomalisches Jahr
avia.аномальный для зимних условийwinteranomal
avia.аномальный для летних условийsommeranomal
med.аномальный дренаж лёгочных венLungenvenenfehlmündung (mumin*)
metrol.аномальный звукanomaler Schall
geophys.аномальный звукanormaler Schall
astr.аномальный звуковой лучanomaler Schall
math.аномальный остатокDevianzresiduum
auto.аномальный режим работыNotbetrieb
insur.аномальный рискanomales Risiko
met.аномальный рост зернаabnormales Kornwachstum
geol.аномальный смешанный кристаллÜberschussmischkristall
psychol.аномальный способ поведенияabnorme Verhaltensweise
psychol.аномальный страхabnorme Angst
met.аномальный твёрдый растворanomaler Mischkristall
met.аномальный твёрдый растворAdsorptionsmischkristall
radioаномальный тлеющий разрядanomale Glimmentladung
antenn.аномальный тлеющий разрядabnormale Glimmentladung
astr.аномальный хвостanomaler Schweif
astr.аномальный эффект Зееманаzusammengesetzter Zeemaneffekt
astr.аномальный эффект Зееманаanomaler Zeemaneffekt
nucl.phys.аномальный эффект Зееманаzusammengesetzer anomaler Zeeman-Effekt
quant.el.аномальный эффект Зееманаanomaler Zeeman-Effekt
gen.без аномальных явленийohne Regelwidrigkeiten
gen.без аномальных явленийohne abnorme Erscheinungen
gen.без аномальных явленийohne Abweichung vom Normalen
food.ind.бескислотное свёртывание аномального молокаSüßgerinnung
oilгазовая скважина с аномально высоким давлениемBohrung mit extrem hohen Gasdruck
geol., mineral.глаукофан с аномальными оптическими свойствамиAntiglaukophan
avia.зимний аномальныйwinteranomal
avia.летний аномальныйsommeranomal
hi.energ.матрица аномальных размерностейMatrix der anomalen Dimensionen
tech.область аномальной дисперсииGebiet anomaler Dispersion
meteorol.продолжительный период аномально жаркой погодыHitzewelle (Andrey Truhachev)
med.полный аномальный дренаж лёгочных венtotale Lungenvenenfehlmündung (Bursch)
meteorol.продолжительная аномальная жараHitzewelle (Андрей Уманец)
psychol.характеризующийся аномальным сексуальным поведениемerotopsychisch
med.частичный аномальный дренаж лёгочных венpartielle Lungenvenenfehlmündung (Midnight_Lady)
met.эффект аномально низкого тренияEffekt der anomal niedrigen Reibung