DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing автомобильная | all forms | exact matches only
RussianGerman
Австрийский клуб автомобильного и мотоциклетного спорта и автотуризмаÖsterreichischer Automobil-Motorrad- und Touring-Club
Австрийский клуб автомобильного спортаÖsterreichischer Automobil-Sportclub
автомобили и автомобильное хозяйствоKraftfahrzeuge und Automobilwirtschaft (dolmetscherr)
автомобиль, выпускаемый Баварскими автомобильными, мотоциклетными и моторостроительными заводамиBayerische Motorenwerke (ФРГ)
автомобильная аварияein Unfall mit dem Auto
автомобильная газовая турбинаFahrzeuggasturbine
автомобильная детальAutoteil
автомобильная дорогаKraftfahrstraße
автомобильная дорогаKraftfahrbahn
автомобильная камераAutoschlauch
автомобильная катастрофаAutounfall
автомобильная магистральKraftfahrstraße
автомобильная магистральKraftfafrbahn
автомобильная мойкаWaschvorrichtung (86753)
автомобильная мойкаWaschanlage (ANIMAL)
автомобильная наклейкаAutoaufkleber (herr_o)
автомобильная перевозкаAutotransport
автомобильная плёнкаAutofolie (для обклейки кузова herr_o)
автомобильная поездкаAutofahrt
автомобильная покрышка с шипамиSpikesreifen
автомобильная политураAutopolitur
автомобильная промышленностьAutoindustrie
автомобильная развязкаAutobahndreieck (romansokunov)
автомобильная рама со многими поперечинамиLeiterrahmen (лестничного типа)
автомобильная тягаKraftwagenzug
автомобильная фирмаAutofirma
автомобильная шинаAutoreifen
автомобильная шина с шипамиSpikesreifen
автомобильная щёткаAutobürste (86753)
автомобильная электроникаAutoelektronik (promasterden)
автомобильно-дорожный мостStraßenbrücke
автомобильное движениеKraftwagenverkehr
автомобильное движениеKraftwagentransport
автомобильное движениеKraftverkehr
автомобильное движениеAutoverkehr
автомобильное делоMotorfahrzeugwesen
автомобильное зеркалоAutospiegel (herr_o)
автомобильное сообщениеKraftwagentransport
автомобильное сообщениеAutoverkehr
автомобильное хозяйствоKraftfahrbetrieb
автомобильное электронное оборудованиеAutoelektronik (promasterden)
автомобильное электрооборудованиеAutoelektrik
автомобильные весыAutowaage
автомобильные войскаKraftfahrtruppen
автомобильные войскаFahrtruppen
автомобильные грузоперевозкиStraßengüterverkehr (ktarabrina@mail.ru)
автомобильные накладкиAnbauteile (на кузов автомобиля herr_o)
автомобильные принадлежностиAutozubehör
автомобильные шиныAutobereifung
автомобильный гаражAutomobilhalle (больших размеров)
автомобильный гаражAutofarage
автомобильный гаражAutohalle (больших размеров)
автомобильный двигательKraftfahrzeugmotor
автомобильный двигательFahrzeugmotor
автомобильный дизельDieselfahrzeugmotor
автомобильный дизельный двигательDieselfahrzeugmotor
автомобильный домкратWagenheber
автомобильный домкратAutohebebühne (подъёмная платформа)
автомобильный заводKraftwagenbetrieb
автомобильный заводAutowerk
автомобильный клубAutomobilklub
автомобильный кранFahrzeugkran (EvilGod)
автомобильный кранAutokran
автомобильный лакAutolack
автомобильный номерFahrzeugkennzeichen (EHermann)
автомобильный паркAutopark
автомобильный паромWagenfähre
автомобильный паромAutofährschiff
автомобильный предохранительKFZ-Sicherung (herr_o)
автомобильный супергетеродинный приёмникAutosuper
автомобильный радиоприёмникAutosuper
автомобильный радиоприёмникAutoradio
автомобильный радиоприёмникAutoempfänger
Автомобильный регистратор для оплаты проезда по платным дорогамMautgerät (Владимир Михайлов)
автомобильный салонAutohaus
автомобильный слесарьAutoschlosser
автомобильный спортAutosport
автомобильный спортAutomobilismus
автомобильный спортAutomobilsport
автомобильный торговый центрAutokaufhaus (Brücke)
автомобильный торговый центрAutohandelszentrum (Das vereinigte Handelszentrum von Audi und Mercedes-Benz, das zum größten Autohandelszentrum in Europa wird, wird für die Holding "Avilon" auf dem Grundstück des ehemaligen Likhachev-Werkes gebaut. Andrey Truhachev)
автомобильный торговый центрAutohaus (Andrey Truhachev)
автомобильный торговый центрAutokaufhaus (Autokaufhaus Wallhausen bei Crailsheim und Memmingen. Unser Ziel ist es, Neufahrzeuge so preisgünstig wie möglich anzubieten. Andrey Truhachev)
автомобильный торговый центрAutohandelszentrum (Brücke)
Ассоциация международных автомобильных перевозчиковVerband der internationalen Spediteure (google.com SergeyL)
атлас автомобильных дорогStraßenatlas
Баварские автомобильные, мотоциклетные и моторостроительные заводыBayerische Motorenwerke (ФРГ)
Всеобщий германский автомобильный клубADAC (по справочным материалам Auswärtiges Amt Praline)
Государственная служба автомобильных дорогVerkehrsstraßenbehörde (elenasavchenko)
грузовой автомобильный автопоездLastkraftwagenzug
грузовой автомобильный автопоездLastzug
грузовой автомобильный автопоездLastkraftzug
грузовой автомобильный поездLastzug
грузовой автомобильный поездLastkraftwagenzug
грузовой автомобильный поездLastkraftzug
давать сигнал автомобильным гудкомabhupen (об окончании чего-либо, о минувшей опасности)
единый страховой автомобильный полисKraftwageneinheitspolice
запрещение автомобильных сигналовHupverbot (в городе)
запрещение подачи автомобильных сигналовHupverbot (в населённом пункте)
карта автомобильных дорогStraßenatlas (marinik)
карта автомобильных дорогAutoatlas (Reiseatlas/Routenplaner marinik)
карта автомобильных дорогStraßenkarte
лента для украшения автомобильной антенныAntennenschleifen (Gajka)
мастерская по ремонту автомобильного электрооборудованияAutolicht
машинист автомобильного кранаMobilkranfahrer (dolmetscherr)
Международная автомобильная выставкаInternationale Automobil-Ausstellung (ФРГ)
Международная автомобильная федерацияInternationaler Automobil-Verband
механическая лопата на автомобильном шассиAutoschaufler (экскаватор)
Национальное общество автомобильных заводовNationale Automobil-Gesellschaft (ФРГ)
Объединение сопутствующих предприятий федеральных автомобильных дорогGesellschaft für Nebenbetriebe der Bundesautobahnen (ФРГ)
она погибла в автомобильной катастрофеsie ist mit dem Auto verunglückt
организация автомобильных перевозокOrganisation des Straßentransportes (dolmetscherr)
организация автомобильных перевозокOrganisation des Straßenverkehrs (dolmetscherr)
передача по радио сообщений о ситуации на автомобильных дорогахVerkehrsfunk (Элла Воронина)
Правила перевозки опасных грузов по автомобильным и железным дорогам и во внутренних водах ФРГGefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (4uzhoj)
предприятие автомобильного транспортаTransportunternehmen (dolmetscherr)
при автомобильной аварии он отделался парой царапинbei dem Autounfall ist er mit ein paar Schrammen davongekommen
радиослужба оповещения о ситуации на автомобильных дорогахVerkehrsfunk (Элла Воронина)
разветвление автомобильных дорогAutobahnschere
с высоким уровнем выброса в атмосферу промышленных и автомобильных отработавших газовmit hoher Emission an Industrie und Autoabgasen
сеть автомобильных дорогStraßennetz
сеть автомобильных линийStreckennetz
сигнал радиослужбы оповещения о ситуации на автомобильных дорогахVerkehrsfunksignal (Элла Воронина)
система распознавания автомобильных номеровKennzeichenerkennung (dolmetscherr)
Служба автомобильных и железнодорожных контейнерных перевозокKombinierter Verkehr (ФРГ)
спортсмен, занимающийся автомобильным спортомMotorsportler
станция обслуживания автомобильного сообщенияKraftverkehrsdienststelle
Федеральное автомобильное ведомствоKBA (Kraftfahrt-Bundesamt jen_M)
Федеральное ведомство автомобильного транспортаKraftfahrzeugbundesamt (Валерия Георге)
Федеральное управление автомобильного движенияKraftfahrt-Bundesamt (ФРГ)
Центральное объединение немецких автомобильных грузовых перевозокZentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ФРГ)
Швейцарский клуб автомобильного туризмаTouringclub der Schweiz
экскаватор на автомобильном шассиAutobagger