DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing автоматическое | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая блокировкаSelbstblockierung
автоматическая водораспыляющая насадкаselbsttätige Wasserspritzdüse
автоматическая газовая горелкаautomatischer Gasbrenner
автоматическая газорежущая машинаselbsttätige Schneidemaschine
автоматическая пишущая машинаautomatische Schreibmaschine
автоматическая подвесная кормушкаSchwebeautomat (в птичниках)
автоматическая разгрузкаautomatische Entleerung
автоматическая регулировкаselbsttätige Regelung
автоматическая регулировкаautomatische Regelung
автоматическая регулировкаSelbstregelung
автоматическая регулировкаSelbsteinstellung
автоматическая регулировка освещенияautomatische Beleuchtungsregelung
автоматическая регулировка освещенияautomatische Lichtregelung
автоматическая регулировка освещенияBeleuchtungsregelung
автоматическая сваркаautomatische Schweißung
автоматическая сваркаselbsttätige Schweißung
автоматическая система управленияautomatische Steuerung
автоматическая смазкаautomatisches Schmieren
автоматическая телефонная станцияautomatisches Fernsprechamt
автоматическая телефонная станцияautomatische Fernsprechvermittlungsstelle
автоматическая топкаautomatische Feuerung
автоматическая установка пожаротушенияautomatische Feuerlöschanlage (Zwillinge)
автоматически действующийselbstwirkend
автоматически действующийselbsttätig
автоматически действующий клапанautomatisches Ventil
автоматически действующий клапанselbsttätiges Ventil
автоматически закрывающийсяselbstschließend
автоматически закрывающийсяselbstabschließend
автоматически регулируемыйautomatisch regelbar
автоматические складывающиеся воротаautomatisches Falttor
автоматический выключатель освещения лестничной клеткиautomatischer Lichtschalter des Treppenhauses
автоматический выключатель электросетейautomatischer Ausschalter
автоматический выключатель электросетейautomatischer Schalter des Elektronetzes
автоматический газовый водонагревательvollautomatischer Gasboiler
автоматический газовый приборGasfeuerungsautomat
автоматический дверной уплотнительautomatisch absenkbare Türabdichtung (marinik)
автоматический загрузчикSelbstlader
автоматический замок двериautomatischer Türverschluß
автоматический котёл на жидком топливеÖlfeuerungsautomat
автоматический маякautomatisches Leuchtfeuer
автоматический насосautomatische Pumpe
автоматический обратный клапанautomatisches Rückschlagventil
автоматический открыватель двериTürbetätiger
автоматический отсечной клапанautomatisches Schließventil
автоматический переключательautomatischer Umschalter
автоматический погрузчикautomatisches Ladegerät
автоматический погрузчикSelbstlader
автоматический порогautomatisch absenkbare Türabdichtung (опускающийся/выпадающий/умный порог, порог-гильотина marinik)
автоматический размыкатель цепиKetten-Selbstauslösung
автоматический распределительный клапанautomatisches Steuerventil
автоматический расширительный клапанautomatisches Expansionsventil
автоматический режим работыautomatischer Betrieb
автоматический смывной бачок периодического действияZeitspülkasten
автоматический тахеометрautomatisches Tachymeter
автоматический электровыключательautomatischer Elektroschalter
автоматическое включение резерваautomatische Reserveschaltung
автоматическое загрузочное устройствоSelbstladevorrichtung
автоматическое золоудалениеselbsttätiger Ascheaustrag
автоматическое предварительное напряжениеSelbstvorspannung
автоматическое промывное устройствоSpüleinrichtung selbsttätige
автоматическое промывочное устройствоSelbstspüler
автоматическое релеautomatisches Relais
автоматическое сезонное переключение режимаUmstellung
автоматическое смывное устройствоSpülautomat
автоматическое смывное устройство периодического действияZeitspüler
автоматическое срабатываниеautomatisches Auslösen
индукционная система без автоматического сезонного переключения режимаInduktionsanlage ohne Umstellung (deleted_user)
механизм автоматического закрывания дверейselbsttätiger Türschließer
механизм автоматического освобождения бабы в копреNachlaufkatze
механизм автоматического торможенияselbststätige Bremse
пневмоцилиндр механизма автоматического закрывания двериTürschließers
подвесной автоматический светофор со стрелкойUhrzeigerampel
прибор автоматического закрывания дверейselbsttätiger Türschließer
проектирование автоматических систем управленияKonzipierung der automatischen Steuersysteme
страховочное устройство с автоматической функцией самоблокирования вытягивания стропа и автоматической возможностью вытягивания и возврата уже вытянутого стропаHöhensicherungsgerät (А ТАКЖЕ ИСУ, исключающее вращение и возможность свободного падения работника при спуске, а также внезапную остановку спуска и обеспечивающее автоматически скорость спуска, не превышающую 2 м/с Вадим Дьяков)
страховочное устройство с автоматической функцией самоблокирования вытягивания стропа и автоматической возможностью вытягивания и возврата уже вытянутого стропаLängeneinstellvorrichtung (Вадим Дьяков)
устройство для автоматического закрывания дверейTürschließer
устройство для автоматического закрывания дверейselbsttätiger Türschließer
устройство для автоматического открывания воротselbsttätiger Torschließer
устройство для автоматической разгрузкиSelbstentlader
устройство для автоматической разгрузкиSelbstkipper