Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing автоматическая | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая ВМRechenautomat
автоматическая генерация программыProgrammselbsterzeugung
автоматическая идентификацияautomatische Zuordnung
автоматическая интерпретацияautomatische Interpretation
автоматическая компенсация ошибокautomatische Fehlerberichtigung
автоматическая константаautomatische Konstante
автоматическая контрольно-испытательная аппаратураPrüfautomat
автоматическая коррекцияselbsttätige Korrektur
автоматическая модификация адресовautomatische Adressenänderung
полностью автоматическая обработкаvollautomatische Verarbeitung
автоматическая обработкаautomatische Berechnung
автоматическая обработка данныхmaschinelle Datenverarbeitung (с помощью ВМ)
автоматическая обработка документовautomatische Belegbearbeitung
автоматическая переработка информацииautomatische Informationsverarbeitung
автоматическая подача бумаги илиautomatischer Papiervorschub
автоматическая пробивка картunabhängiges Kartenlochen
автоматическая проверкаAutotest
автоматическая программаvollautomatisches Programm (программа, составленная или выполняемая без участия человека-оператора)
автоматическая прокруткаAutoscroll (Nilov)
автоматическая прошивкаautomatische Verdrahtung
автоматическая разработкаcomputerunterstütztes Konstruieren
автоматическая регистрацияautomatische Registrierung
автоматическая система регулированияautomatisches Regelungssystem (Лорина)
автоматическая установка положения запятойKommaautomatik
автоматически загружаемыйselbstladend
автоматические вычисленияmaschinelle Berechnung
автоматический анализRechneranalyse (с помощью ВМ)
автоматический анализаторAnalysenrobot
автоматический запросautomatische Anforderung
автоматический индикаторautomatischer Sichtgerät
автоматический инкрементAutoinkrement
автоматический канал передачи данныхautomatischer Datenkanal
автоматический контрольselbsttätig ausgeführte Kontrolle
автоматический контроль программных и схемных ошибокFehlersteuerung
автоматический контрольникMotorlochprüfer
автоматический переводчикSprachübersetzer (с одного языка на другой)
автоматический переход слова на новую строкуWortumschlag (режим работы текстового процессора)
автоматический переход слова на новую строкуWortumbruch (режим работы текстового процессора)
автоматический поискmaschinelle Recherche
автоматический пускautomatischer Anlauf
автоматический рестарт с контрольной точкиautomatischer Prüfpunktwiederanlauf
автоматический рестарт шага заданияautomatischer Jobschrittwiederanlauf
автоматический сбросEigenlöschung (в исходное положение)
автоматический способmaschinelles Mittel (напр., обработки данных)
автоматический электромонтажautomatische Verdrahtung
автоматическое выполнениеautomatische Ausführung
автоматическое кодированиеselbsttätiges Kodieren
автоматическое минус-приращениеAutodekrement (напр., исполнительного адреса)
автоматическое накоплениеautomatische Speicherung (данных)
автоматическое опознавание образовautomatische Mustererkennung
автоматическое печатающее устройство с полным набором знаковVolltextautomat
автоматическое приёмо-передающее устройствоASR-Einrichtung
автоматическое программированиеautomatisches Kodieren
автоматическое программирование вычисленийautomatische Rechenplanfertigung
автоматическое распознаваниеautomatisches Erkennen
автоматическое распознавание знаковautomatische Zeichenerkennung
автоматическое распознавание текстаTexterkennung (promasterden)
автоматическое распознавание языкаautomatische Spracherkennung (dolmetscherr)
автоматическое управлениеautomatisches Eingreifen
автоматическое устройствоautomatische Maschine
автоматическое устройство программного управленияProgrammsteuerautomat
автоматическое устройство регистрации времениZeitregistrierautomat
автоматическое устройство считывания текстовautomatischer Schriftzeichenleser
автоматическое функционированиеautomatische Funktion
автоматическое читающее устройствоautomatische Leseeinrichtung
ВМ в контуре автоматического регулированияRegelungsrechner
ВМ с автоматической установкой положения запятойRechenanlage mit Kommaautomatik
встроенный автоматический контрольeingebaute automatische Kontrolle
дистанционное управление без автоматического квитированиямFernbedienung ohne automatische Rückmeldung
допускающий автоматическое считывание в машинуmaschinenlesbar
допускающий автоматическую обработкуautomatisch verarbeitbar
код с автоматическим обнаружением ошибокselbstkontrollierender Kode
метод автоматического выделения подпрограммMethode der sich selbst aufbauenden Unterprogrammen
метод автоматического программированияrechnergestütztes Programmierverfahren
операция автоматического управленияSelbstbedienungsoperation
режим автоматического опросаAutopolling (абонентов сети)
с автоматическим вводомselbstladend
с автоматической коррекциейselbstkorrigierend (напр., о коде)
сгенерировано автоматическиmaschinell erstellt (т.е. компьютерной системой без участия оператора)
система автоматического вызоваRufsystem
система автоматического контроляautomatisches Prüfsystem
схема автоматического контроляSelbstüberwachungsschaltung
схема автоматического прерыванияSelbstunterbrechungsschaltung
техника автоматического программированияautomatische Programmiertechnik
устройство автоматического ввода графической информацииDigitalisierkamera
устройство автоматического контроляTestauswertungsmaschine
устройство автоматического подключения к абонентуAutolink
устройство автоматического программного управленияProgrammselbststeuergerät
устройство автоматического тестированияTestauswertungsmaschine

Get short URL