Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing автоматика | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматика БАПВSchnellwiedereinschaltautomatik
автоматика включения – выключенияEin- und Ausschaltautomatik
автоматика выгрузкиAustragsautomatik
автоматика выключения цепи накалаAnheizautomatik
автоматика завалкиBelichtungsautomatik (доменной печи)
автоматика загрузкиBelichtungsautomatik (доменной печи)
автоматика загрузки бункераBunkerbeschickungsautomatik
автоматика засыпкиBelichtungsautomatik (доменной печи)
автоматика защитыSchutzautomatik
автоматика ЗУSpeicherautomatik
автоматика кондиционирования воздухаKlimaregelungseinrichtungen
автоматика настройки регулятораReglereinstellautomatik
автоматика, основанная на агрегатном принципеFunktionsgruppenautomatik
автоматика паровой турбиныDampfturbinenautomatiken
автоматика паровой турбиныDampfturbinenautomatik
автоматика пускаStartautomatik (двигателя)
автоматика пуска и остановаAnfahr- und Stillsetzautomatik
автоматика, работающая по методу накопленияEinprägautomatik (напр., сигналов)
автоматика регенератораKammerautomatik (мартеновской печи)
автоматика регулированияRegelautomatik
автоматика регулирования клиноремённого вариатора с раздвижными коническими шкивамиPIV-Regelautomatik (типа ПИВ)
автоматика телеуправленияFernsteuerautomatik
автоматика управления ходом процессаProzessablaufautomatik
агрегатная унифицированная система приборов и устройств автоматикиAutomatisierungsanlagensystem
аналоговая автоматикаanaloge Automatisierungstechnik
аппаратура автоматикиAutomatisierungseinrichtung
аппаратура автоматикиregelungstechnische Ausrüstung
аппаратура частичной автоматикиTeilautomatik
бесконтактная автоматикаkontaktlose Automatik
весовая автоматикаGewichtsautomatik
Всеобщая компания по автоматикеCompagnie Generale d’Automatisme (Франция)
двухпроходная автоматикаZweischrittautomatik
"запоминающая" автоматикаEinprägautomatik
затраты на КИП и автоматикуmess- und regel technischer Aufwand
инженер по контрольно-измерительным приборам и автоматикеBMSR-Ingenieur
Исследовательский институт информатики и автоматикиInstitut de recherche d’informatique et d’automatique (Франция)
коммутационная автоматикаSchaltautomatik
коммутационная автоматикаKommutierungsautomatik
контрольно-измерительные приборы и автоматикаBetriebs-Mess-Steuerungs- und Regelungstechnik
контрольно-измерительные приборы и автоматикаMSR-Technik
Международная ярмарка лабораторного и технического оборудования, измерительной техники и автоматики в химииILMAC
Международный конгресс с выставкой по измерительной технике и автоматикеInternationaler Kongress mit Ausstellung für Messtechnik und Automatik (проводится в Дюссельдорфе, ФРГ)
Международный конгресс с выставкой по измерительной технике и автоматикеIKAMA (проводится в Дюссельдорфе, ФРГ)
местная автоматикаörtliche Automatik
местная автоматикаlokale Automatik
многопроходная автоматикаMehrschnittautomatik
Национальный центр по автоматикеCentre National de l’Automatisme (Франция)
Общество по электронике и автоматикеSociete d’Electronique et d’Automatisme (Франция)
объём контрольно-измерительных приборов и автоматикиBMSR-Volumen
обычная автоматикаkonventionelle Automationstechnik
обычная автоматикаherkömmliche Automationstechnik
обычная автоматикаkonventionelle Automatik
одноимпульсная автоматикаEinimpulsautomatik
однопроходная автоматикаEinschnittautomatik
панель щита управления для контроля автоматикиAutomatiküberwachungsfeld
переключающая автоматикаUmschaltautomatik (ssn)
пороговая автоматикаSchwellenwertautomatik (ssn)
прибор автоматикиAutomatisierungsgerät
приборы автоматикиAutomatisierungsgeräte
проект контрольно-измерительных приборов и автоматикиBMSR-Projekt
промышленная автоматикаIndustrieautomatisierung
промышленная автоматикаIndustrieautomation
промышленная автоматикаindustrielle Automatik
промышленность средств автоматикиAutomationsmittelindustrie
промышленность средств контрольно-измерительной техники и автоматикиBMSR-Industrie
противоаварийная автоматикаAntihavarie-Automatik
релейная автоматикаRelaisautomatik
релейно-контакторная автоматикаRelais-Schütz-Automatik
система автоматикиAutomatisierungsanlage
система промышленных контрольно-измерительных приборов и автоматикиBMSR-Einrichtung
система промышленных контрольно-измерительных приборов и автоматикиBMSR-Ausrüstung
система промышленных контрольно-измерительных приборов и автоматикиBMSR-Anlage
система унифицированных промышленных контрольно-измерительных приборов и приборов автоматикиBMSR-Gerätesystem
системная автоматикаSystemautomatik
слесарь по контрольно-измерительным приборам и автоматикеSchlosser für Betriebs-, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (Лорина)
средства автоматикиAutomatisierungsgeräte
средства автоматикиSteuerungs- und Regelungstechnik
средства автоматикиAutomationstechnik
стойка с аппаратурой автоматикиAutomatikgerüst
структура автоматикиAutomatikstruktur
техника автоматизации с помощью аналоговой автоматикиanaloge Automatisierungstechnik
техника автоматизации с помощью цифровой автоматикиdigitale Automatisierungstechnik
традиционная автоматикаherkömmliche Automationstechnik
традиционная автоматикаkonventionelle Automationstechnik
традиционная автоматикаkonventionelle Automatik
устройства автоматикиAutomatikeinrichtung
устройство автоматикиAutomatikblock
Французская ассоциация по регулированию и автоматикеAssociation Franҫaise de Regulation et d’Automatisme
Французское анонимное общество по производству аппаратуры автоматикиSociété Anonyme Franҫaise des Appareils Automatiques
цифровая автоматикаdigitale Automatisierungstechnik
шкаф автоматикиSchaltschrank (менее употребительны: Steuerschrank m Schaltkasten m Steuerkasten m Steuerschaltschrank m linguee.com Dominator_Salvator)
шкаф автоматикиSchaltschrank (Dominator_Salvator)
шкаф автоматикиInformationsschwerpunkt ISP (Александр Рыжов)
электромашинная автоматикаAutomatikeinrichtung mit Elektromaschinenverstärkern
электромашинная автоматикаelektromaschinelle Automatikeinrichtung
электромеханическая автоматикаelektromechanische Automatik
электронная автоматикаelektronische Automatik
электронный блок автоматикиElektronikteil der Automatik
элемент автоматикиElement der Automatisierungstechnik
элементы автоматикиAutomatisierungselemente

Get short URL