Требование

Terms for subject Management containing Требование | all forms | exact matches only

Russian	German
величина требований	Anforderungswert
выполнение требований	Claim-Verfolgung
выявление требований	Claim-Erkennung
закон предъявления наименьших требований	Mindestgebot
заниженное требование	Unterforderung
индивидуальное требование	Einzelanforderung
категория требований	Forderungskategorie
минимальные требования к торговой деятельности банков	MaH Mindestanforderungen an das Betreiben von Handelsgeschäften (iuli)
обратное требование о возмещении убытков	Regressanspruch
определение требований потребителя	Erkennen der Kundenbedürfnisse (Abete)
осуществление требований	Claimdurchsetzung
планирование возможных требований	Claim-Vorsorge
право на обратные требования о возмещении	Rückgriffrecht
предупреждение требований	Claim-Verhütung
профиль требований	Anforderungsprofil
профиль требований, предъявляемых к руководителю проекта	Projektleiter-Anforderungsprofil
ситуация, связанная с предъявлением требований	Claim-Situation
следование требованиям	Claim-Verfolgung
собственное требование	Eigen-Claim
совместное требование нескольких кредиторов	Gesamthandforderung
содержание требований	Claim-Sachverhalt
сознание требований качества	Qualitätsbewusstsein
ставить требования	Anforderungen stellen (an Akkusativ Лорина)
структура требований	Claim-Aufbau
требование в отношении взаимодействия	Interaktionsanforderung
требование в отношении информации	Informationsanforderung
требование в отношении качества	Qualitätsforderung
требование в отношении качества	Qualitätsanspruch
требование в отношении количества	Mengenanforderung
требование в отношении производительности	Leistungsanspruch
требование к ведению диалога	Kommunikationsanforderung
требование к ведению переговоров	Kommunikationsanforderung
требование к выполнению	Erfüllungsanspruch (задания)
требование к выполнению задания	Aufgabenerfüllungsanspruch
требование качества	Qualitätsanforderung
требование клиента	Anforderung des Kunden (Лорина)
требование клиента	Kundenanspruch
требование рынка	Marktanforderung
требование со стороны	Fremd-Claim
требование со стороны клиента	Kundenanforderung
требование со стороны потребителя	Kundenanforderung (потребителейсогласно ИСО 9001 СМК marinik)
требование финансирования	Finanzierungserfordernis
требования к	Anforderungen an (Akkusativ Лорина)
требования к внешней среде	Umfeldanforderungen
требования к квалификации сотрудника	Arbeitsanforderungen
требования к продукции	Produktanforderungen (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. product requirements platon)
требования по обслуживанию для региона, находящегося рядом с местом продажи	Vor-Ort-Dienstleistungsanforderung (производства)
удовлетворять наивысшие требования	den höchsten Anforderungen gerecht werden (Лорина)
управление системой требований	Claim-Management
уровень требований	Anspruchsniveau
уровень требований	Anforderungswert
установление требований	Anforderungsermittlung
формулировка требований	Anforderungsdefinition
характеристика требований	Anforderungsmerkmal

Get short URL