DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing Стандартный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в стандартную комплектацию входитstandardmäßig (Standardmäßig ist es mit… ausgestattet. Maxim Pyshniak)
в стандартную комплектацию входитstandardmäßig (Standardmäßig ist es mit… ausgestattet. Maxim Pyshniak)
входящий в стандартную комплектациюwerkseits (4uzhoj)
выше стандартного уровняüber das normale maß hinaus (SBSun)
магазин стандартных ценEinheitspreisgeschäft
Международный стандартный книжный номерInternationale Standardbuchnummer
обстановка квартиры была очень стандартнойdie Einrichtung der Wohnung war sehr unpersönlich
стандартная винтовкаStandardgewehr (стрелковый спорт)
стандартная детальNormteil
стандартная канализационная труба лёгкого типаleichtes Normalabflussrohr
стандартная киноплёнкаNormalkinefilm (35 мм)
стандартная киноплёнкаNormalfilm
стандартная лампа накаливанияAllgebrauchsglühlampe (marinik)
стандартная плёнкаNormalfilm
стандартная рабочая неделяnormale Arbeitswoche (D.Lutoshkin)
стандартная серия почтовых марокDauerserie
стандартная стоимостьStandardwert
стандартная строкаNormzeile (AP Fachuebersetzungen)
стандартная установкаStandardeinstellung (ssn)
стандартная формаNormalform
стандартная фразаFloskel (massana)
стандартная фразаStehsatz (altsax)
стандартная ценаEinheitspreis
стандартная частотаNormalgang (съёмки, проекции)
стандартная школаRegelschule (bavariya)
стандартное исполнениеStandardausführung
стандартное напряжениеNormenspannung (Shmelev Alex)
стандартное оружиеStandardwaffe
стандартные блюдаMenü
стандартные блюдаMenu
стандартный ассортимент мебелиkomplettierungsfähige Einzelmöbel
стандартный блочный каркасCrate (конструктив для установки типовых элементов замены в системе CAMAC)
стандартный весMustergewicht
стандартный избыток основанийsBE (standard Basenüberschuss paseal)
стандартный малайзийский каучук 5 постоянной вязкостиStandard Malaysian Rubber 5 Constant Viscosity
стандартный/нормальный технологический процессRegelprozess
стандартный обедMenü (состоящий из супа, второго блюда и десерта)
стандартный обедMenu
стандартный образецTypenmuster
стандартный ответStandardantwort (academic.ru Andrey Truhachev)
стандартный почеркNormalschrift
стандартный размерEinheitsgröße
стандартный рисунокTypenmuster
стандартный телефонный коммутаторEinheitsschrank
стандартный товарreguläre Ware
стандартный токарный станокEinheitsdrehmaschine
стандартный форматNormalformat
стандартный цилиндрNormzylinder (IrinkaD)
стандартный шрифтNormalschrift
стандартный элементEinbaueinheit
стандартный язык обобщённой разметки документовSGML
стандартным методомim einheitlichen Verfahren (Лорина)
стандартным образомvorschriftsmäßig (promasterden)
Технические нормы и стандартные качества поставляемых товаровTechnische Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungen (в бывшей ГДР)