Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing Содружество | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
sport.Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества АнтигуаAssoziation der Olympischen und der Commonwealth-Spiele Antiguas Antigua Olympic and Commonwealth Games Association
sport.Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества БелизаAssoziation der Olympischen und der Commonwealth-Spiele Belizes Belize Olympic and Commonwealth Games Association
sport.Ассоциация Олимпийских игр и игр Содружества МалавиAssoziation der Olympischen und der Commonwealth-Spiele Malawis Olympic and Commonwealth Games Association of Malawi
gen.боевое содружествоKampfgemeinschaft
law, BrEБританское содружество нацийCommonwealth of Nations
law, int. law., hist.британское содружество нацийBritish Commonwealth of Nations
hist.Британское содружество нацийdas Britische Commonwealth
gen.в содружествеin Kooperierungmit jemandem (с кем-либо)
mil.вооружённая защита социалистического содружестваsozialistische Landesverteidigung
lithol.Гёттингенское содружество поэтовHainbund (1772-1774)
hist."Гёттингенское содружество поэтов"Haibund
gen.гёттингенское содружество поэтов "Роща"Hainbund (в 18 в.)
gen.гёттингенское содружество поэтов "Роща"der Göttinger Hain (в 18 в.)
lawдоговор содружестваVertrag über Zusammenarbeit (напр., zwischen Betrieben und wissenschaftlichen Einrichtungen)
lawмировое социалистическое содружествоsozialistische -familie
lawмировое социалистическое содружествоsozialistische Völkergemeinschaft
lawмировое социалистическое содружествоsozialistische Staatengemeinschaft
sport.Национальный олимпийский комитет и Ассоциация игр Содружества ГамбииNationales Olympisches Komitee und Assoziation der Commonwealth-Spiele Gambias Gambia National Olympic Committee and Commonwealth Games Association
sport.Новозеландская ассоциация Олимпийских игр и игр СодружестваNeuseeländische Assoziation der Olympischen und der Commonwealth-Spiele New Zealand Olympic and Commonwealth Games Association
sport.Олимпийский комитет и ассоциация игр Содружества Папуа-Новой ГвинеиOlympisches Komitee und Assoziation der Commonwealth-Spiele Papua-Neuguineas Papua New Guinea Olympic Committee and Commonwealth Games Association
engl.Организация стран Содружества по научным и промышленным исследованиямCommonwealth Scientific and Industrial Research Organization
patents.Рабочее содружество объединений по промышленным исследованиямArbeitsgemeinschaft industrieller Forschungsvereinigungen
sport.Свазилендская ассоциация олимпийских игр и игр СодружестваSwasiländische Assoziation der Olympischen und der Commonwealth-Spiele Swaziland Olympic and Commonwealth Games Association
law, hist.система договоров со странами социалистического содружестваSystem der Ostverträge
topon.Содружество ДоминикиDominica (Лорина)
gen.содружество народовVölkergemeinschaft
shipb.содружество наукиNotgemeinschaft der Wissenschaft
gen.Содружество независимых государствGemeinschaft der unabhängigen Staaten
polit.Содружество Независимых ГосударствGemeinschaft unabhängiger Staaten (Димон)
IMF.Содружество Независимых ГосударствGemeinschaft Unabhängiger Staaten
f.trade.Содружество независимых государствGemeinschaft unabhängiger Staaten (СНГ; GUS)
gen.Содружество независимых государствCIS (Лорина)
polit.Содружество непризнанных государствGemeinschaft nicht anerkannter Staaten (wikipedia.org Abete)
gen.содружество породнённых городовStädtepartnerschaft
gen.содружество породнённых городов-побратимовStädtepartnerschaft
gen.Содружество Пуэрто-РикоPuerto Riko
gen.Содружество Пуэрто-РикоPuerto Rico
lawсодружество социалистических странsozialistische Staatengemeinschaft
gen.содружество странStaatengemeinschaft
gen.содружество стран социализмаdie Gemeinschaft der sozialistischen Länder
lawсоциалистическое содружествоsozialistische Gemeinschaft
law, hist.социалистическое содружество государствsozialistische Staatengemeinschaft
sport.спортивное содружествоSportfreundschaft
sport.спортивное содружество социалистических странsozialistische Sportfreundschaft
lawстраны социалистического содружестваLänder der sozialistischen Gemeinschaft
mil.тесное боевое содружествоenge Kampfgemeinschaft
econ.торговый обмен потребительскими товарами между бывшими странами социалистического содружестваSortimentsaustausch
econ.торговый обмен потребительскими товарами, осуществляемый странами социалистического содружества, с целью расширения отечественного ассортимента этих товаровSortimentsaustausch

Get short URL