Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing Связь | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхняя связьGeschirrbogen (ткацкого станка)
верхняя связьÜberlage (ткацкого станка)
верхняя связьRiegel
вещество, образующее поперечные связиVernetzer (напр., при отделке смолами)
волокнистое образование, сохраняющее форму в результате межволоконной связиFaserverband (напр., лента)
дисульфидная связьDisulfidbrükke
дисульфидная связьDisulfidbindung
задняя связьHinterverbinder (станины ткацкого станка)
испытание на прочность связиHaftfestigkeitsprüfung
кронштейн верхней связиBogenstütze (ткацкого станка)
кронштейн верхней связи ткацкого станкаBogenstütze
межволоконные связиFaserverband
непредельная связьungesättigte Bindung
непрочная связьlockere Bindung
образование мостичных связейBrückenbildung (между молекулами)
образование поперечных связейMolekülvernetzung
образование химических связейBrückenbildung (между макромолекулами)
опорная связьAnschlagleiste (ремизоподъёмной каретки)
ослабление связи дермы с эпидермисом и волосомHaarlockern
показатель прочности связиTrennfestigkeitswert
поперечная связьQuerriegel (станины ткацкого станка)
поперечная связьVerbindungsriegel (ткацкого станка)
поперечная связьBrücke
поперечная связь ткацкого станкаWebstuhlquerbalken
поперечная химическая связь между макромолекуламиMolekülvernetzung
прочность связиHaftvermögen
прочность связиHaftungsfestigkeit
прочность связиHaftfähigkeit
прочность связи в сухом состоянииTrockenbindefestigkeit
разрушение связи дермы с эпидермисом и волосомHaarlockern
связь грудницыBrustverbinder (ткацкого станка)
связь деталей в вулканизатахVerschweißung
связь между волокнамиFaserbindung
связь, служащая дополнительным скаломStreichriegel
солевая связьsalzartige Bindung
солевая связь красителей с шерстьюSalzbildung der Farbstoffe mit der Wolle
способ образования поперечных связей между набухшими мокрыми волокнамиNassvernetzungsverfahren
способ образования связей во влажной тканиFeuchtevernetzungsverfahren (несминаемая отделка)
способность к образованию химических связейBindefähigkeit
средство, ослабляющее связь волоса с дермойHaarlockerungsmittel
тиоэфирная связьThioätherbindung (в шерсти)
ткацкий автомат без верхней связиoberbauloser Webautomat
ткацкий станок без верхних связейoberbaulose Webmaschine
ткацкий станок без верхних связейoberbauloser Webstuhl
углеродная связь кон кокKohlenstoffbindung

Get short URL