DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing Свободен | all forms
RussianGerman
выпуск в свободное обращениеÜberführung in den freien Verkehr
Европейская ассоциация свободной торговлиEuropäische Freihandelsgemeinschaft (EACT)
зона свободной торговли между Канадой, Мексикой и СШАNorth American Free Trade Agreement
объект, свободный от ипотекиleere Pfandstelle
перевозка товаров в свободное от основных профессиональных обязанностей время в виде промыслаReisegewerbe
свободная карточкаLoseblatt (Лорина)
свободная торговляFreihandel (беспошлинная торговля без вмешательства государства)
свободные деньгиFlüssigkeitsgeld
свободные средстваfreie Mittel
свободный от таможенного обложения грузFreigut
свободный от долговlastenfrei (земельный участок)
свободный от погашенияtilgungsfrei (Maximilian Suchoff; необходимо уточнение: в данном случае речь идёт о том, что в период срока действия договора не производится погашение именно ОСНОВНОГО долга, а проценты или иные начисления могут погашаться должником) jurist-vent)
свободный от уплаты налогаgebührenfrei
свободный от уплаты пошлиныgebührenfrei
свободный таможенный складFreizollager
Соглашение о свободной торговле в Центральной ЕвропеMitteleuropäisches Freihandelsabkommen (CEFTA)
сфера свободного усмотренияErmessensbereich
таможенный режим выпуска в свободное обращениеÜberführung in den zollrechtlich freien Verkehr
Центрально-европейское соглашение о свободной торговлеангл. Central European Free Trade Agreement
Центрально-европейское соглашение о свободной торговлеMitteleuropäisches Freihandelsabkommen
Центрально-европейское соглашение о свободной торговлеCentral European Free Trade agreement