Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing Приём | all forms | exact matches only
RussianGerman
антенна для приёма спутниковых передачSatellitenempfangsantenne
ближний приёмNahempfang
буквопечатающий приём на лентуDruckstreifenempfang
время приёма заказаAnmeldezeit (на телефонный разговор)
время приёма заказаAnmeldezeit (на разговор)
гетеродинный приёмHeterodynempfang
гетеродинный приёмSchwebungsempfang
гетеродинный приёмheterodyner Empfang
гетеродинный приёмÜberlagerungsempfang
гетеродинный приёмEmpfang heterodyner
главное направление приёмаHauptempfangsrichtung
главный станционный путь приёма поездовEinfahrstreckengleis
гомодинный приёмHomodynempfang
громкоговорящий приёмLautsprecherempfang
громкость приёмаEmpfangslautstärke
громкость приёма в комнатеZimmerlautstärke
громкость приёма в комнатеZimmerstärke
дальний приёмWeitempfang
дальний приём телевиденияFernsehweitempfang
дальность уверенного приёмаReichweite
двойной одновременный приёмDoppelempfang
двухполосный приёмZweiseitenbandempfang
дуплексный приёмDuplexempfang
замирание при приёмеEmpfangsschwund
замирание при приёмеEmpfangsfading
запрос готовности станции сети передачи данных к приёмуEmpfangsaufforderung
запрос готовности станции сети передачи данных к приёмуEmpfangsauf ruf
зона ближнего приёмаNahempfangszone
зона дальнего приёмаFernempfangszone
зона дальнего приёмаFernempfangsbereich
зона искажённого приёмаVerwirrungsgebiet
зона приёмаEmpfangsgebiet
зона приёмаEmpfangszone
зона приёма поверхностной волныBodenwellenbereich
зона приёма с помехамиVerwirrungsgebiet
зона приёма с редкими замираниямиschwundarme Zone
импульсный приёмImpulsempfang
искажённый приёмFehlempfang
искусственный приёмKunstgriff
канал приёмаEmpfangszweig
канал приёмаEmpfangskanal
качество приёмаEmpfangsgüte
качество приёмаEmpfangsqualität
квитанция, подтверждающая приёмEmpfangsschein
коллективный приёмGemeinschaftsempfang
корреляционный приёмKorrelationsempfang
кривая напряжённости поля в месте приёмаEmpfangskurve
максимальная громкость приёмаEmpfangsmaximum
маршрут приёмаEinfahrweg (поезда)
маршрут приёмаEinfahrstraße (поезда)
маршрут приёмаEinfahrstrasse (поезда)
местный приёмOrtsempfang
минимальная громкость приёмаEmpfangsminimum
многократный приёмMehrfachempfang
многократный приём с разнесением по поляризацииPolarisationsmehrfachempfang
многократный пространственно-разнесённый приёмRaummehrfachempfang
многократный частотноразнесённый приёмFrequenzmehrfachempfang
мобильный приёмmobiler Empfang
мобильный приёмMobilempfang
мобильный радиотелефонный приёмMobiltelefonempfang
направленный приёмRichtungsempfang
направленный приёмEmpfang gerichteter
напряжённость поля в месте приёмаFeldstärke am Empfangsort
напряжённость поля в месте приёмаEmpfangsfeldstärke
область неуверенного приёмаStörungsgebiet
область приёма поверхностной волныBodenwellenbereich
общая антенна для передачи и приёмаkombinierte Sende- und Empfangsantenne
общая антенна для передачи и приёмаSimultanantenne
однополосный приёмEinseitenbandempfang
оптимальный приёмoptimaler Empfang
оптимальный приёмEmpfang optimaler
паразитная модуляция при приёмеEmpfangsstörmodulation
переключатель "передача-приём"Sende-Empfangs-Umschalter
переключатель "передача – приём"Sende-Empfang-Schalter
переключение с передачи на приём и обратноSende-Empfangsumschaltung
печатающий приёмDruckempfang
пишущий приёмSchreibempfang
подтверждение приёмаEmpfangsbestätigung
поле в месте приёмаEmpfangsfeld
приём без замиранийschwundfreier Empfang
приём без замиранийEmpfang schwundfreier
приём в дневное времяTagesempfang
приём в системе с временным уплотнениемZeitmehrfachempfang
приём волнWellenauffassung
приём волныWellenauffassung
приём изображенияBildempfang
приём импульсовImpulsempfang
приём квитированияQuittungsempfang
приём командKommandoempfang
приём местных станцийOrtsempfang
приём на головной телефонKopfhörerempfang
приём на зеркальной частотеSpiegelfrequenzempfang
приём на зеркальной частотеSpiegelempfang
приём на коллективную антеннаGemeinschaftsempfang
приём на коллективную антеннуGemeinschaftsempfang
приём на нулевых биенияхHomodynempfang
приём на перфолентуLochstreifenempfang
приём на пространственно разнесённые антенныräumlicher Mehrfachempfang
приём на разнесённые антенныVielfachantennenempfang
приём на разнесённые антенныfadingmindernder Empfang
приём на рамочную антеннуRahmenempfang
приём на слухHorchempfang
приём на слухHörempfang
приём нагрузкиLastübernahme
приём по зеркальному каналуSpiegelfrequenzempfang
приём по зеркальному каналуSpiegelempfang
приём по методу биенийInterferenzempfang
приём по методу временного уплотненияZeitmehrfachempfang
приём предварительного уведомленияVormeldeempfang
приём радиопередачиRundfunkempfang
приём радиопередачиRundfunkaufnahme
приём радиосигналовFunkaufnahme
приём с помехамиgestörter Empfang
приём с помехамиEmpfang gestörter
приём поезда с помощью вспомогательной кнопкиHilfseinfahrt (по пригласительному сигналу)
приём сообщений, передаваемых с повторениемZeitmehrfachempfang
приём спутникового ТВSatellitenempfang
приём передач спутникового телевиденияSatellitenempfang
приём спутниковых передачSatellitenempfang
приём стереофонических передачStereoempfang
приём телеизмеренийFernmessempfang
приём частотномодулированных колебанийFrequenzmodulationsempfang
приём частотномодулированных колебанийFrequenzmodulations-Empfang
приём частотномодулированных колебанийFM-Empfang
приёмник для направленного приёмаRichtempfänger
приёмник для направленного приёмаRichtempfangsstation
промежуточный приёмZwischenempfang
пространственно-разнесённый приёмRaumdiversityempfang
радиовещательный приёмRundfunkempfang
радиоустановка для передачи и приёма речейdrahtlose Redneranlage
разнесённый приёмMehrfachempfang
разнесённый приёмSimultanempfang
разнесённый приёмDiversity-Empfang
разрядник переключателя "передача-приём"Sende-Empfang-Sperröhre
регенеративный приёмRückkopplungsempfang
режим синхронного приёма с внешней синхронизациейexterner Synchronisationsmode
режим синхронного приёма с внутренней синхронизациейinterner Synchronisationsmode
реле для приёма незатухающих колебаний детекторным приёмникомTickerrelais
реле приёма извещенийMeldungsempfangsrelais
реле приёма извещенийMeldeempfangsrelais
реле приёма импульсовImpulsempfangsrelais
реле приёма командKommandoempfangsrelais
сверхдальний приёмÜberreichweitenempfang
сверхдальний приёмÜberfernempfang
сверхрегенеративный приёмSuperregenerativempfang
сверхрегенеративный приёмÜberrückkopplungsempfang
сверхрегенеративный приёмPendelfrequenzempfang
сдвоенный приёмZweifachempfang
селекция по направлению при приёмеEmpfangsrichtungsselektion
синхронный приёмSynchronempfang
система разнесённого приёма с выбором сигнала на выходе приёмниковEmpfängerauswahlsystem
скорость приёма импульсовImpulsrate
стереофонический приёмStereoempfang
супергетеродинный приёмSuperheterodynempfang
супергетеродинный приёмZwischenempfang
супергетеродинный приёмZwischenfrequenzempfang
супергетеродинный приёмMischempfang
телеграфный приёмTelegraphieempfang
телефонный приёмTelephonieempfang
трёхкратный приёмTertiärempfang
уровень приёмаEmpfangspegel
условие приёмаEmpfangsverhältnis
установка для приёма морских сигналов бедствияSchiffsnotrufempfangseinrichtung
устройство для передачи и приёма на одну антеннуSimultaneinrichtung
устройство приёма извещенийMeldungsempfangseinrichtung
частотноразнесённый приёмFrequenzdiversity

Get short URL