Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing Положение | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая установка положения запятойKommaautomatik
аналоговое измерение положенияanaloge Ortsmessung
ВМ с автоматической установкой положения запятойRechenanlage mit Kommaautomatik
возврат в прежнее положение или в прежнее состояниеZurückschalten
возврат в прежнее положение или в прежнее состояниеZurücknahme
возврат в прежнее положение или в прежнее состояниеZurücksetzen
возврат в прежнее положение или в прежнее состояниеZurückführen
возвращать в прежнее положение или в прежнее состояниеzurückschalten
восстанавливать прежнее положениеzurücksetzen
восстановление прежнего положенияZurückstellen
восстановление прежнего положенияZurückführen
восстановление прежнего положенияZurücknahme
вычисление с учётом положения запятойkommagerechte Rechnung
действительное положениеGegebenheit
допустимое положение запятойgültiges Komma
задание положения запятойKommafestlegung
измерение положения в абсолютных координатахabsolute Ortsmessung
измерение положения в приращенияхinkrementale Ortsmessung
индикация положения лентыBandstellenanzeige
инкрементное измерение положенияinkrementale Ortsmessung
информация о положении запятойKommainformation
начальное положениеAusgangsposition
определение положенияPositionierung
определение положения запятойFestlegung einer Kommastellung
определение положения запятойKommabestimmung
положение запятойKommastelle
положение запятойKomma
положение по длинеLängenposition (dolmetscherr)
положение по ширинеBreitenposition (dolmetscherr)
положение строкиZeilenlage (на экране или на бумаге при печати)
положение считыванияAbfühlstelle
положение считыванияAbfühlstation
положение текстового поляTextfeldposition (в иерархической цепочке связанных полей)
регулирование положения строкиZeilenstandsregulierung
считывание данных с учётом положения запятойkommagerechtes Lesen
указание положения запятойFestlegung einer Kommastellung
указание положения запятойKommastellung
указание положения запятойKommaeinstellung
установка в заданное положениеPositionierung (напр., носителя данных или головки записи/считывания)
автоматическая установка в заданном положенииPositionierung
установка в исходное положениеBereinigung (состояние)
установка в исходное положениеGrundstellung
установка в исходное положениеLöschung (напр., счётчика)
установка в исходное положениеLöschen (напр., счётчика)
установка положения десятичной запятойDezimalkommaeinstellung
фактическое положениеIst-Zustand
фактическое положениеGegebenheit
цифровое измерение положения в абсолютных координатахdigital-absolute Ortsmessung

Get short URL