DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing ПО | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ прибыли по стоимостиKosten-Nutzen-Analyse
базисная норма по радиационной защитеStrahlenschutz-Basisnorm
базисная норма по радиационной защитеBasisstandard für den Strahlenschutz
базисная норма по радиационной защитеSicherheits-Basisstandard
базисная норма по радиационной защитеStrahlenschutz-Basisstandard
Британский научно-исследовательский центр по атомной энергииBritish Atomic Energy Research Establishment (Харуэлл, Англия)
Британское управление по атомной энергииBritish Atomic Energy Authority
ведомство комиссия, управление и т. п. по вопросам атомной энергииAtomenergiebehörde
врач-специалист по вопросам защиты от излученияStrahlenschutzarzt
дискриминация по энергииEnergiediskriminierung
Европейская организация по ядерным исследованиямConseil Europeen pour la Recherche Nucleaire
Европейское общество по атомной энергииEuropäische Atomenergiegesellschaft
Европейское общество по атомной энергииEuropean Atomic Energy Society
законодательство по атомной энергииKernenergiegesetz
законодательство по атомной энергииKernenergiegesetzgebung
законодательство по вопросам защиты от излученияgesetzliche Strahlenschutzregelung
законодательство по вопросам радиационной безопасностиgesetzliche Regelung des Strahlenschutzes
законодательство по вопросам радиационной безопасностиStrahlenschutzgesetzgebung
калибровка по энергииEnergieeichung
категория по ПасквиллуPasquill-Kategorie
категория по ПасквиллуAusbreitungskategorie nach Pasquill
Комиссия Организации Объединённых Наций по атомной энергииUnited Nations Atomic Energy Commission
Комиссия по атомной энергииAtomic Energy Commission (США)
Комиссия по атомной энергииAtomkommission
Комиссия по атомной энергииAtomenergiekommission
Комиссия по атомной энергии СШАUnited States Atomic Energy Commission
Комиссия по вопросам защиты от излучения при Организации Объединённых НацийStrahlenschutzkomission der Vereinten Nationen
комиссия по изучению последствий атомных взрывовAtomic Bomb Casualty Commission (США)
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Übereinkommen
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Konvention
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie (mit Zusatzprotokoll)
Лондонская, I960 конвенция по оказанию помощи и спасанию на мореinternationaler Schiffssicherheitsvertrag
Лондонская, I960 конвенция по оказанию помощи и спасанию на мореLondoner Übereinkommen zum Schutze des menschlichen Lebens auf See
Контрольный совет по вопросам ядерной энергииAtomic Energy Control Board
конференция по атомной энергииAtomkonferenz
критическая группа по МКРЗkritische Bevölkerungsgruppe nach der Definition der ICRP
критическая группа по МКРЗkritische Gruppe nach der Definition der ICRP
лаборатория по изучению атомного ядраAtomforschungslaboratorium
масс-спектрограф по времени пролётаLaufzeit-Massenspektrograph
масс-спектрограф по времени пролётаFlugzeit-Massenspektrograph
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternationale Strahlenschutzkomission
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternational Commission on Radiological Protection
Международная комиссия по защите от радиоактивного излученияInternationale Kommission für Strahlenschutz
Международная комиссия по радиологическим единицамInternational Commission on Radiological Units
международный орган по атомной энергииWeltatombehörde
мероприятия по безопасностиSicherheitsmaßnahmen
мероприятия по защитеSicherheitsmaßnahmen
меры по дезактивацииEntseuchungsmaßnahmen
модель действующих масс по месту подходаEinbindungsstellen-Massenwirkungsmodell
настройка по частотеFrequenzanpassung
научно-исследовательский центр по атомной энергииAtomenergieforschungsstelle
Научно-исследовательский центр по атомной энергииAtomic Energy Research Establishment
Национальный комитет по защите от облученияNational Committee on Radiation Protection (США)
Национальный центр по испытанию реакторовNational Reactor Testing Station (США)
непроницаемость по отношению к излучениюStrahlendichtheit
Объединённый голландско-норвежский центр по ядерно-энергетическим исследованиямDutch-Norwegian Joint Establishment for Nuclear Energy Research
Объединённый (голландско-норвежский центр по ядерным исследованиямJoint Establishment for Nuclear Energy Research
Объединённый голландско-норвежский центр по ядерным исследованиямJoint Establishment for Nuclear Energy Research
опыт по рассеяниюStreuexperiment
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Strahlenschutzarzt
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Arzt (für Strahlenschutz)
перевозка по сушеÜberlandtransport
перевозка по сушеTransport auf dem Landweg
период обращения по орбитеBahnperiode
Постоянное совещание по вопросам использования атомной энергии для промышленных целейAtomic Industrial Forum
правило отбора по изобарному спинуIsobar-Spin-Auswahlregel
правило отбора по изотопическому спинуIsobar-Spin-Auswahlregel
равный по величине, но противоположный по знакуentgegengesetztgleich
разделитель изотопов по времени пролётаFlugzeitisotopentrenner
разрешающая сила по массеMassenauflösung
разрешающая способность по энергииenergetisches Auflösungsvermögen (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергииEnergieauflösevermögen (в % или ШПВ, in % oder HWB)
разрешающая способность по энергииprozentuale Energieauflösung (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергииHWB-Energieauflösungf (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергииEnergieauflösungsvermögen (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергииEnergieauflösung (в % или ШПВ)
расходы по содержаниюAnlagekosten
режим последовательной передачи по байтамbyteserielle Arbeitsweise
рекомендация по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzempfehlung
рекомендация по вопросам радиационной безопасностиStrahlenschutzempfehlung
руководство по радиационной защитеStrahlenschutz-Leitfaden
руководство по радиационной защитеStrahlenschutz-Richtlinien
смерть по истечении значительного времени после поражения излучениемSpättod
спад по гиперболеhyperbolischer Abfall
спектрография по времени пролётаGeschwindigkeitsspektrographie (скорости)
спектрометр по времени пролётаLaufzeitspektrometer
специалист по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzfachkraft
средний аэродинамический диаметр по активностиaktivitätsmedianer aerodynamischer Durchmesser
средний аэродинамический диаметр по массеmassenmedianer aerodynamischer Durchmesser
средний аэродинамический диаметр по счётуzählungsmedianer aerodynamischer Durchmesser
степень неоднородности по энергииEnergieunschärfe
степень однородности по энергииEnergieschärfe
техник по радиационной защитеStrahlenschutzmann
техник по радиационной защитеStrahlenschutztechniker
техник-специалист по рентгеновским лучамRöntgentechniker
Управление по атомной энергииAtomic Energy Authority (Англия)
Управление по атомной энергии Соединённого КоролевстваUnited Kingdom Atomic Energy Authority
условное название одного из исследовательских критических ансамблей Комиссии по атомной энергии СШАTopsy
установка по очистке уранаUranraffinationsanlage
устойчивость по отношению к излучениюStrahlenbeständigkeit
Хэнфордское управление по производству изотоповHanford Atomic Products Operation
цикл обращения по орбитеBahnumlauf
эквивалентность по поглощениюAbsorptionsäquivalenz
экспериментальный реактор Объединённого голландско-норвежского центра по ядерным исследованиямJoint Establishment Experimental Pile
экспериментальный реактор Объединённого (голландско-норвежского центра по ядерным исследованиямJoint Establishment Experimental Pile
электрон, движущийся по орбитеBahnelektron