 |
| Russian | German |
| перевозка автомобилей и их пассажиров на одном поезде | Autoverladung (Bursch) |
| подача грузовых вагонов на подъездные пути и уборка с них | Bedienungsfahrt |
| скрещение поездов с остановкой одного из них в ожидании отправления, прибытия или проследования второго | stehende Kreuzung (l.demchenko) |