Общество

Terms for subject Finances containing Общество | all forms | exact matches only

Russian	German
агент по ликвидации общества	Liquidationsagent
акционерное общество с равной ответственностью партнёров	Gesellschaft mit solidarischer Haftung
акционерное общество с участием иностранного капитала	Gesellschaft mit Fremdmittelanteil
банковское акционерное общество	Bankverein
биржевое общество	Börsenvereinigung
возникновение акционерного общества	Entstehung einer Aktiengesellschaft
выход из акционерного общества	Ausstieg aus der Aktiengesellschaft
Европейское финансовое общество	Europäische Finanzgesellschaft
закрытое акционерное общество	geschlossene Vereinigung
закрытое общество	geschlossene Gesellschaft
залого-страховое общество	Kautionsversicherungsgesellschaft
занести в реестр членов акционерного общества	ins Aktionärregister der Gesellschaft eintragen
заносить в реестр членов акционерного общества	ins Aktionärregister der Gesellschaft eintragen
записывать в реестр акционерного общества	ins Aktionärregister der Gesellschaft eintragen
имущество акционерного общества	Vermögen der Aktiengesellschaft
имущество акционерного общества	Eigentum der Aktiengesellschaft
коммандитное акционерное общество	stille Gesellschaft
коммандитное акционерное общество	Kommanditgesellschaft
коммандитное общество	stille Gesellschaft
контролёр акционерных обществ	Auditor
кооперативное общество	Genossenschaft
кредитор общества	Gesellschaftsgläubiger (Лорина)
кредиторская задолженность общества	Gesellschaftsverbindlichkeiten (Лорина)
кредиторская задолженность перед участниками общества	Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern (Лорина)
ликвидировать общество	eine Gesellschaft liquidieren
ликвидировать общество	liquidieren
ликвидировать общество	eine Gesellschaft auflösen
материнское общество	Muttergesellschaft (головное общество)
Международное общество	Internationale Aktiengesellschaft
местонахождение общества согласно уставу	Satzungssitz (4uzhoj)
налог с акционерных обществ	Körperschaftssteuer
негласное общество	stille Gesellschaft
обеспечение сохранности активов общества	Asset protection (Лорина)
образование общества	Gründung der Gesellschaft
общество взаимного страхования	Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit
Общество кредитных историй и оценки кредитных рисков	SCHUFA (q-gel)
общество-материнское	Zentrale
общество-материнское	Muttergesellschaft головное общество
общество на паях	Gesellschaft auf Anteile
общество по управлению капиталом в ценных бумагах акционерное	Effektengesellschaft
общество с неограниченной ответственностью	Gesellschaft unbeschränkter Haftung
общество финансирования	Finanzierungsgesellschaft
оздоровление общества	Sanierung der Gesellschaft
основание акционерного общества	Sachgründung
основать общество	eine Gesellschaft gründen
основное общество	Stammgesellschaft
основное общество	Dachgesellschaft
пай в капитале акционерного общества	Gesellschaftsanteil
пайщик акционерного общества	Aktionär
пайщик акционерного общества	Aktienbesitzer
покупка прав участия общества	Mantelkauf (приобретение "фасона" общества)
помещать бумаги по местонахождению общества	Wertpapiere am Standort der Gesellschaft verteilen
помещать бумаги по местонахождению общества	Wertpapiere am Standort der Gesellschaft anlegen
правила акционерного общества	Bestimmungen und Regeln der Aktiengesellschaft
преобразование в акционерное общество	Umwandlung in die Aktiengesellschaft
преобразовывать общество	eine Gesellschaft umwandeln
продолжительность функционирования общества	Funktionszeit der Gesellschaft
продолжительность функционирования общества	Funktionsdauer der Gesellschaft
совместные счета членов кредитного общества	Unkonten
средства участников общества	Gesellschaftermittel (Лорина)
ссуда участника общества	Gesellschafterdarlehen (Лорина)
упразднять общество	eine Gesellschaft liquidieren
упразднять общество	eine Gesellschaft auflösen
участник общества, имеющий право на преимущественное приобретение доли	aufgriffsberechtigter Gesellschafter (Лорина)
финансовое посредническое общество	Finanzierungsvermittlungsgesellschaft (Лорина)
холдинговое общество-держатель	Holdinggesellschaft
член правления акционерного общества	Vorstandsmitglied einer Aktiengesellschaft

Get short URL