DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing Нож | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний ножObermesser (ножниц, штампа)
держатель ножейMesserhalter
дисковый ножRundmesser (дисковых ножниц)
длина ножейMesserlänge
зазор между ножамиSchneidenspiel (ножниц)
зазор между ножамиSchneidspalt (ножниц)
зазор между ножамиMesserspalt
место внедрения ножа в металлSchnittstelle
место врезания ножа в металлSchnittstelle
механизм регулирования зазора между ножамиMesserspaltregler
нижний ножUntermesser (ножниц)
нож с сопряжёнными лезвиями для разрубки отходовAbfalltrenner mit Gegenschnitt
ножницы с наклонным расположением ножейSchrägschnittschere
ножницы с продольным расположением ножейDurchschiebeschere
окружность дискового ножаMesserkreis
опускающийся ножFallmesser (гильотинных ножниц)
отрезной ножschneidendes Trennmesser
пара ножейMesserpaar
подвижный ножAbschnittmesser (в ножницах)
положение ножаMesserstellung
разгрузочный ножSchälmesser (горизонтальной центрифуги)
режущая кромка ножаMesserklinge
рычаг ножаMesserhebel
скорость перемещения ножейMessergeschwindigkeit
смесительный ножMischmesser
срезающий ножAbstreichmesser
суппорт ножейMesserschlitten
тупой ножstumpfes Messer
угол наклона ножейMesserwinkel
ударный ножSchlagmesser
ход ножейMesserhub