DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meat processing containing Нож | all forms | exact matches only
RussianGerman
виды ножейMesserarten
дисковый ножRundmesser
доступный для обработки ножомerfassbar mit dem Messer (напр., мускулатура)
колбасный нож с тонким лезвиемWurstmesser mit einer dünner Klinge
лезвие ножаMffiserschneide
налёт на языке, очищенный ножомmit dem Messer abgekratzter Zungenbelag
налёт на языке, соскобленный ножомmit dem Messer abgekratzter Zungenbelag
нож для вскрытия кишечникаDarmmesser
нож для забеловки свиных шкур и выкройки вырезки крупонаSchwartenvorweißer
нож для зачистки копытKlauenfräser
нож для измельчения мясаMesser zum Zerkleinern des Fleisches
нож для обвалкиEntknochungsmesser (мяса)
нож для отделения мяса от костейMesser zum Entknochen
нож для очистки костейKnochenabputzmesser
нож для очистки костей с фиксаторомKnochenabputzmesser mit Halterung (оправкой)
нож для разделкиZerlegemesser (туш)
нож для разделки туш животныхMesser zum Zerlegen der Tierkörper
нож для резкиPolkermesser (мяса)
нож для резкиPolker (мяса)
нож для съёмки шкурыEnthäuter
нож для удаления волосHaarmesser
нож для удаления жираMesser zum Entfetten
нож для удаления потроховGekrösemesser
нож для удаления щетиныHaarmesser
нож для чистки копытKlauenputzmesser
нож для экспертизы мясаFleischuntersuchungsmesser
нож, используемый при измельчении сырьяMischschnitzler
нож, используемый при смешивании сырьяMischschnitzler
нож куттераCuttermesser
острый колбасный ножspitzes Wurstmesser
острый колбасный ножscharfes Wurstmesser
острый ножscharfes Messer
острый нож для резки мясаspritzes Polkermesser
острый нож для резки мясаspritzes Polker
полый ножHohlmesser (для обескровливания)
полый нож для убоя и обескровливания животныхHohlstechmesser
порционирующий ножSchneidemesser
серповидный ножsichelförmiges Messer
тонкий колбасный ножschmales Wurstmesser
удар охотничьим ножом, приканчивающий подстреленного зверяFang
удар охотничьим ножом, приканчивающий подстреленную дичьFang
частично зубчатый колбасный ножteilweise gezähntes Wurstmesser
щипцовый нож для открывания металлических консервных банокZangendosenöffner