DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing Музыкальное | all forms | exact matches only
RussianGerman
музыкальная записьMusikaufzeichnung
музыкальная записьMusikaufnahme
музыкальная кинокомедияRevuefilm
музыкальная фонограмма для перезаписиMischband für Musik
музыкальное сопровождениеMusikbegleitung (фильма)
музыкальное сопровождениеMusikuntermalung
музыкальное сопровождениеUntermalungsmusik (фильма)
музыкальное сопровождениеuntermalende Musik
музыкальное сопровождениеmusikalische Untermalung (фильма)
музыкальное сопровождениеTonunterlegung (фильма)
музыкальное сопровождениеBegleitmusik (фильма)
музыкальное сопровождение кинофильмаFilmbegleitung
музыкальное сопровождение фильмаFilmbegleitung
музыкальные записи, сведённые на одну плёнкуMusikkomplexe
музыкальные эффектыMusikeffekte
музыкальный аккомпанементMusikbegleitung (при демонстрации немого фильма)
музыкальный аккомпанементBegleitmusik (при демонстрации немого фильма или диапозитивов)
музыкальный кинофильмMusikfilm
музыкальный фильмMusikfilm
негатив музыкальной фонограммыMusiknegativ (фильма)
перезаписывать музыкальное сопровождениеuntermalen (фильма)