Канал – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Construction containing Канал | all forms | exact matches only

Russian	German
бетон в канале для арматурного пучка	Kabelbeton
Блок управления каналами	Kanalgerät (golowko)
вентиляционный канал для отвода воздуха	Entlüftungskanal
верхний подводящий канал	Oberkanal
верхний подходный канал шлюза	Schleusenoberkanal
верховой канал	Obergraben
верховой подводящий канал	Oberkanal
водозаборный канал	Entnahmekanal
водоотводный канал	Wasserableitungskanal
водоподводящий канал	Zufuhrkanal
водоподводящий канал гидросиловой установки	Triebwasserkanal
воздухозаборный канал	Luftansaugschacht
воздушный канал	Luftführungskanal
воздушный канал	Luftdurchgang
всасывающий канал	Ansaugleitung
вытяжной канал	Absaugkanal
вытяжной канал	Abzugkanal
вытяжной канал	Saugzugkanal
вытяжной канал	Abluftrohr
выходной канал	Austrittskanal
газовый канал	Gaszug
гидросиловая установка на канале	Kanalkraftwerk
горизонт воды в подводящем канале гидросиловой станции	Triebwasserspiegel
гребной канал	Regattastrecke
дамба, ограждающая канал	Kanaldamm
двойной сточный канал полукруглого профиля	Doppelhalbkreisprofil
двухсекционный канал	Doppelkammerkanal
двухсекционный канал	Zwillingskanal
двухъячейковый канал	Zwillingskanal
двухъячейковый канал	Doppelkammerkanal
деривационный канал	Umführungskanal
деривационный канал	Schleusendurchstich
деривационный канал по береговой полосе реки	Bermenkanal
дренажный канал	Entwässerungsstrang
дренажный канал, параллельный главному каналу	Achterkanal
дымовой канал	Rauchabzugskanal
дымовой канал	Rauchzug
дымовой канал	Abzugskanal
дымовытяжной канал	Abzugskanal
дюкер на канале	Kanaldüker
жаровой канал	Rauchgassammelkanal
заборный канал	Fassungskanal
затвор обходного канала шлюза	Umlaufschütze
бетонный камень для покрытия кабельного канала	Kabelstein
камерный шлюз в канале	Kanalschleuse
канал без шлюз	schleusenfreier Kanal
канал бытовой канализации	S-Kanal
канал в голландских городах, соединяющий центр города с портом	Gracht
канал в кладке стены	Mauerschlitz (для стояков отопления)
канал в пустотелом кирпиче	Lochung
канал в стене для скрытой проводки	Wandeinbauleitung
канал верхнего бьефа	Oberkanal
канал горелки	Brennerschacht
канал для арматуры	Kanal für die Bewehrung
канал для арматуры	Gleitkanal
канал для бытовых сточных вод	Schmutzwasserkanal (кроме ливневых вод)
канал для инженерных коммуникаций	Werkleitungskanal (beere)
канал для ливневых зод	Regenkanal
канал для обжига	Brennkanal
канал для осушения болота	Moorkanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchabführungskanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchgaskanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchkanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchgasabzugskanal
канал для отвода фильтрационных вод	Schweißgraben
канал для преднапрягаемой арматуры	Spanngliederkanal
канал для преднапрягаемой арматуры	Spannglied-Rohrhülle
канал для притока верхнего воздуха	Oberluftkanal
канал для проводки трубопровода	Rohrkanal
канал для прокладки магистральных трубопроводов	Fernleitungskanal
канал для прокладки магистральных трубопроводов	Fernkanal
канал для прокладки теплопроводов	Fernheizkanal
канал для прокладки труб или трубопровода	Rohrkanal
канал для прокладки труб или трубопровода	Rohrleitungskanal
канал для промышленных сточных вод	Schmutzwasserkanal (кроме ливневых вод)
канал для пропуска высоких вод	Hochwasserkanal
канал для скольжения	Gleitkanal (арматурного пучка)
канал для труб	Rohrkasten (ivvi)
канал для трубопровода	Rohrleitungskanal
канал для трубопроводов	Rohrleitungskanal
канал для тёплого воздуха	Warmluftkanal
канал для укладки кабелей	Kabelkanal
канал для циркулирующего воздуха	Umluftkanal
канал, допускающий осмотр ползком	bekriechbare Leitung
канал, допускающий прохождение обслуживающего персонала	begehbarer Kanal
канал из кирпичной кладки	gemauerter Kanal
канал из монолитного бетона	Ortbetonkanal
канализационный канал из сборных железобетонных элементов	Stahlbetonfertigteilkanal
канал канализационной сети населённого пункта	Ortsentwässerungskanal
канал между лопатками	Schaufelkammer
канал на одном уровне с морем	Kanal in Spriegelhöhe
канал навозоудаления	Entmistungskanal
канал нагретого воздуха	Warmluftkanal
канал не допускающий хождения по нему	nicht begehbarer Kanal
канал нижнего бьефа	Unterkanal
канал отопительной сети	Heizrohrkanal
канал под колесом турбины	Kropf
канал подачи воздуха	Luftleitung
канал раздельной системы канализации	getrennte Kanalisationsleitung
канал районного отопления	Fernheizkanal
канал рециркуляционного воздуха	Umluftkanal
канал с мелкими шлюзами	Torkanal
канал сифона	Heberschlauch
канал-спутник	Zweitkanal
канал-спутник	Nebenkanal
канал тепловой сети	Heizrohrkanal
канал теплотрассы	Heizkanal
канал теплотрассы	Heizungskanal
канал фарватера	Schiffahrtsrinne
канал шлюза	Schleusenkanal
канал яйцевидного профиля	Eikanal
канализационный канал	Kanalisationsleitung
канализационный канал	Entwässerungskanal
канализационный канал	Profilkanal
канализационный канал	Kanalleitung
канализационный канал населённого пункта	Ortsentwässerungskanal
кирпич с продольными каналами	längsgelochter Ziegel
клинчатый кирпич для сооружения канализационных каналов	Kanalkeilklinker
ливнеотводный канал	Regenwasserkanal
ливнеотводный канал	Regenwasserableitung
ловчий канал	Fangkanal
лоток в нижней части сечения трубы или канала дождевой сети	Trockenwetterrinne (для пропуска небольших расходов дождевых вод или условно-чистых сточных вод в сухую погоду)
лоток в нижней части сечения трубы или канала дождевой сети	Sohlrinne (для пропуска небольших расходов дождевых вод или условно-чистых вод в сухую погоду)
лоток в нижней части сечения трубы или канала дождевой сети	Schmutzwasserrinne (для пропуска небольших расходов дождевых вод или условно-чистых вод в сухую погоду)
лоток в нижней части сечения трубы или канала общесплавной сети	Trockenwetterrinne (для пропуска расхода загрязнённых сточных вод в сухую погоду)
лоток в нижней части сечения трубы или канала общесплавной сети	Sohlrinne (для пропуска расхода загрязнённых сточных вод в сухую погоду)
лоток в нижней части сечения трубы или канала общесплавной сети	Schmutzwasserrinne (для пропуска расхода загрязнённых сточных вод в сухую погоду)
машинный канал	Ziehkanal
мелкий канал	kleiner Kanal
многосекционный канал	Mehrkammerkanal
многоячейковый канал	Mehrkammerkanal
морской канал	Seehafenkanal (порта)
морской канал без шлюзов	Meeresspiegelkanal
морской канал на уровне моря	Meeresspiegelkanal
нагнетание раствора в каналы для предварительно напряжённых арматурных элементов	Auspressen der Spannglieder
нагорный канал	Fanggraben
нагорный канал	Abfangsammler
непроходной канал	nichtbegehbarer Kanal
нижний лоток сточного канала	Sohlschale
нижний подходный канал шлюза	Schleusenunterkanal
низовой канал	Unterkanal
обводной воздушный канал	Umluftkanal
обводной канал	Seitenkanal
обводной канал	Beipaßkanal
обводной канал	Beipasskanal
обводный канал	Umflutkanal
обходной канал шлюза	Schleusenumgehungskanal
обходный канал	Umlauf (шлюза)
обходный канал	Umführungskanal
одежда откосов канала	Kanalauskleidung
одетый бетоном канал	ausgekleideter Betonkanal
односекционный канал	Einkammerkanal
одноячейковый канал	Einkammerkanal
отверстие обходного канала	Umlauföffnung
ответвление канала	Zweigkanal
отводный канал	Umlaufkanal
отводный канал	Abzugkanal
отводный канал	Entlastungsgerinne
отводный канал газовой топки	Gasfeuerungsabzug
отводящий канал	Auslaufgerinne
отводящий канал	Ablaufkanal
отводящий канал	Unterkanal
отводящий канал гидростанции	Triebwasserableitung
отводящий низовой канал	Untergraben
отделка канала	Kanalauskleidung
отсекающий канал	Abschlusskanal
канализационная очистная станция с окислительными каналами	Schlammbelebungsanlage
парораспределительный канал	Dampfverteilungskanal
пемзобетонная кессонная плитка с продольными каналами	Stegkassettenplatte
перегородка между каналами дымовой трубы	Schornsteinzunge
плита для перекрытия канала	Abdeckplatte (и т.п.)
подводящий канал	Einlaufkanal
подводящий канал	Wasserzulaufkanal
подводящий канал	Zuführungsleitung
подводящий канал	Zuflusskanal
подводящий канал	Zulaufkanal
подводящий канал	Zuführungskanal
подводящий канал гидроэлектростанции	Kraftkanal
подпечный канал	Begehungskanal
подпольный канал	Heizkanal unter dem Fußboden
подпольный канал	Unterflurkanal
подпорный шлюз для поднятия уровня воды в каналах	Stautor
подпорный щит для поднятия уровня воды в каналах	Stautor
подходной канал верхнего бьефа шлюза	Schleusenoberkanal
подходный канал к шлюзу	Schleusenkanal
полупроходной канал для прокладки магистральных трубопроводов	bekriechbarer Fernleitungskanal
поперечный выпускной канал шлюзного водопровода	Stichkanal
потолочный канал	Deckenkanal
приточный канал	Ansaugleitung
приточный канал	Zuluftkanal
прокладывать канал	Kanal verlegen
промывной канал	Geschiebespülkanal (для промыва наносов)
пропускная способность отводящего канала	Abfuhrvermögen
пропускная способность сточного канала	Abfuhrvermögen
противофильтрационная одежда канала	wasserdichte Kanalauskleidung
профиль канала	Kanalprofil
проходной канал для прокладки магистральных трубопроводов	begehbarer Fernleitungskanal
прямой кирпич для сооружения канализационных каналов	Kanalklinker
пустотелый блок длиной, равной толщине стены с продольными каналами	Langlochziegel
пустотелый блок длиной, равной толщине стены с продольными каналами	Langlochstein
пустотелый кирпич с продольными каналами	Langlochziegel
пустотелый кирпич с продольными каналами	Schimastein (разм. 30 X 25 X 14 см)
пустотелый кирпич с продольными каналами	Langlochstein
рабочий канал	Werkkanal
распределительный канал	Verteilkanal
распределительный канал	Verteilerkanal
сборный железобетонный канализационный канал	Stahlbetonfertigteilkanal
сборный канал для отходящих газов	Abgassammelkanal
сбросной канал	Abflußkanal
сбросной канал	Entlastungsrinne
сбросной канал для отвода паводка	Hochwasserkanal
сводчатый канал	gewölbter Kanal
система вентиляции с каналами-попутчиками	Schuntlüftung
система вентиляции с каналами-попутчиками	Sammelschachtlüftung
скорость движения в канале	Kanalgeschwindigkeit (напр., воды)
сливной канал	Entlastungsgerinne
смесительный канал	Mischkanal
спускной канал	Abzugkanal
сточный канал	Abflusskanal
сточный канал	Wassersammler
сточный канал	Entwässerungskanal
сточный канал	Abwasserkanal
сточный канал в пределах застроенного земельного участка	Hauskanal
строительный канал	Baugraben
строительный канал	Baukanal
тальвеговый канал	Talwegkanal
телефонный канал	Telefonkanal
тоннельный канал	Tunnelkanal
трубопроводный канал	Rohrleitungskanal
туннельный канал	Tunnelkanal (безнапорный судоходный туннель)
устье канала	Kanalausmiindung
участок канала	Kanalstrecke
фасонный камень с каналами для пропуска кабеля	Kabelformstein
фильтр с боковым каналом	Seitenkanalfilter
фильтр с центральным каналом	Zentralkanalfilter
циркуляционный окислительный канал	Umlauf gerinne jur Abwasseroxydation
циркуляционный окислительный канал	Oxydationsgraben
чистить дно канала	baggern
чистить русло канала	baggern
шмаух-канал	Schmauchkanal
энергетический канал	Kraftkanal
энергетический канал	Triebwasserkanal

Get short URL