DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing Информация | all forms | exact matches only
RussianGerman
Австрийское общество документации и информацииösterreichische Gesellschaft für Dokumentation und Information
автоматизированная система информации и документацииautomatisiertes Information- und Dokumentationssystem
бюро патентной информацииPatentinformationsbüro
дать информациюAuskunft erteilen
дать устную информациюmündliche Auskunft geben
затребование информацииAuskunftsverlangen
избирательное распространение информацииSelektive Informationsverbreitung
изучение спроса на патентную информациюPatentinformationsbedarfsforschung
информация, касающаяся предмета лицензииlizenzgegenständliche Information
информация о лицензияхLizenzinformation
информация о патентахPatentauskunft
класс информацииInformationsklasse
лицо, обязанное дать информациюAuskunftspflichtige triff
международная отраслевая система информации стран-членовinternationales Zweiginformationssystem der Mitgliedsländer der RGW
международная система научнотехнической информацииInternationales System für wissenschaftliche und technische Information
международная система патентной информацииInternationales System der Patentinformation (стран СЭВ)
Международный центр научнотехнической информацииInternationales Zentrum für wissenschaftliche und technische Information (стран СЭВ в Москве)
обиходная информацияUmgangsinformation
обязательность предоставления информацииAuskunftspflicht
организация потока патентной информацииPatentinformationsflussgestaltung
отдел патентной информацииPatentinformationsabteilung
официальная информацияamtliche Auskunft
патентно-техническая информацияpatenttechnische Information
письменная информацияschriftliche Auskunft
работник службы патентной информацииPatentinformationsbeauftragte
раскрытие конфиденциальной информацииOffenbarung vertraulicher Informationen (Sergei Aprelikov)
распространение информацииInformationsverbreitung
селективное распространение информацииSelektive Informationsverbreitung
система научно-технической информацииInformationssystem Wissenschaft und Technik
система обработки патентной информацииPatentinformationsverarbeitungssystem
система патентной информацииPatentinformationssystem
служебная информацияLaborinformation
Соглашение стран НАТО об обмене технической информацией для целей обороныNATO-Übereinkommen über die Weitergabe technischer Informationen zu Verteidigungszwecken
справочная информацияErschließungsinformation
технология патентной информацииPatentinformationstechnologie
централизованная информация о патентных описаниях на иностранных языкахzentraler Nachweis fremdsprachiger Patentschriften