 |
| Russian | German |
| засадить за решётку | in den Kahn stecken (Andrey Truhachev) |
| из-за каждого пустяка | alle forzlang (Alle forzlang kommt doch einer und will hoeren, ob man ein Vorbild hat und welches. pgn74) |
| упечь за решётку | hinter Gitter bringen (Лорина) |
| установить слежку за | jemanden unter seine Fittiche nehmen (кем-либо) |