Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing Генеральный | all forms | exact matches only
RussianGerman
Австрийское генеральное консульствоÖsterreichisches Generalkonsulat (Лорина)
Австрийское генеральное консульствоÖGK (Лорина)
временное занятие должности генерального директораInterimsbesetzung der Stelle des Generaldirektors (wanderer1)
генеральная доверенностьBlankovollmacht
генеральная доверенностьallgemeine Genehmigung (Andrey Truhachev)
генеральная доверенностьallgemeine Zulassung (Andrey Truhachev)
генеральная доверенностьallgemeine Ermächtigung (Andrey Truhachev)
генеральная доверенностьAllgemeine Vollmacht (Andrey Truhachev)
генеральная доверенностьGeneralvollmacht
генеральная инвентаризацияGeneralinventur
генеральная клаузулаGeneralklausel (в кодексе, договоре)
генеральная лицензияallgemeine Lizenz (Pauschalgenehmigung zum Export bestimmter Waren)
генеральная превенцияGeneralprävention
генеральная прокуратураGStA (Лорина)
Генеральная прокуратура города МюнхенGenStA Mü (Лорина)
Генеральная прокуратура города МюнхенGeneralstaatsanwaltschaft München (Лорина)
Генеральная прокуратура УкраиныGeneralstaatsanwaltschaft der Ukraine (Лорина)
генеральная торговая доверенностьKollektivprokura
генеральное агентствоGeneralvertretung
генеральное заявление о принятии обязательствGVE (Лорина)
генеральное заявление о принятии обязательствGeneralverpflichtungserklärung (Лорина)
генеральное представительствоGeneralvertretung
генеральное соглашениеGlobalvereinbarung
генеральное соглашениеRahmenabkommen
генеральное соглашениеGlobalabkommen
генеральное соглашениеGeneralvertrag
Генеральное соглашение по торговле услугамиAllgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen (Andrey Truhachev)
Генеральное соглашение по торговле услугамиAllgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen (Andrey Truhachev)
генеральные штатыGeneralstände (in Frankreich)
генеральные штатыGeneralstaaten (Parlament der Niederlande)
генеральный агентGeneralagent
генеральный адвокатGeneralanwalt (Суд Европейского Союза, см. Договор о функционировании Европейского Союза, ст. 252 Евгения Ефимова)
генеральный атторнейRechtsberater der britischen Regierung (mit staatsanwaltschaftlichen Funktionen; in einigen Commonwealth-Staaten u. in den USA auch Titel für Justizminister)
генеральный доверенныйGeneralbevollmächtigte (лицо, обладающее общей доверенностью)
генеральный договорRahmenvertrag
генеральный договор залогаallgemeiner Pfandvertrag (Capitoshka84)
генеральный заказчикGeneralauftraggeber (im Bauwesen)
Генеральный ООНGeneralsekretär der Vereinten Nationen
генеральный поверенныйGeneralauftragnehmer
генеральный подрядInvestitionsdurchführungsvertrag
генеральный подрядчикBauhauptausführender
генеральный подрядчик по проектным работамGeneralprojektant
генеральный проектантGeneralprojektant
генеральный прокурорGeneral-Staatsanwalt (Лорина)
генеральный прокурорAG (Лорина)
генеральный прокурорGeneralprokurator
генеральный прокурор ФРГGeneralbundesanwalt
Генеральный секретарь ООНGeneralsekretär der Vereinten Nationen
генеральный советGeneralrat
генеральный ФРГGeneralbundesanwalt
Главное управление международно-правового сотрудничества Генеральной прокуратуры УкраиныHauptverwaltung für internationalrechtliche Zusammenarbeit der Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine (Лорина)
договор генерального подрядаGeneralunternehmervertrag (norbek rakhimov)
договор генерального подрядаGU-Vertrag (Лорина)
договор генерального подрядаHauptauftraggebervertrag
договор с генеральным подрядчиком о строительстве жилого домаMassivhaus-Vertrag
договор с генеральным предпринимателем о строительстве жилого домаMassivhaus-Vertrag
единоличная генеральная доверенностьHandlungsvollmacht (в отличие от Gesamtprokura jusline.at Андрей Клименко)
единоличный генеральный директорAlleingeschäftsführer (Praline)
заместитель генерального прокурораstellvertretender Generalstaatsanwalt (Лорина)
заместитель генерального прокурораVize-Generalstaatsanwalt (Лорина)
коллективный генеральный поверенныйGesamtprokurist (Андрей Клименко)
подчиняться генеральному директоруdem Generaldirektor unterstellt sein (wanderer1)
подчиняться генеральному директоруdem Generaldirektor unterstehen (wanderer1)
представленный генеральным партнёромv. d.d. pers.haft. Gesellschafter (компаньон, несущий ответственность за долги общества всем своим имуществом Kolomia)
смена генерального директораWechsel des Generaldirektors (wanderer1)
Управление комитета по правовой статистике и специальным учётам генеральной прокуратуры республики КазахстанVerwaltung des Komitees für die rechtliche Statistik und Sondererfassung der Generalstaatsanwaltschaft der Republik Kasachstan (Лорина)

Get short URL