Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing Вид | all forms | exact matches only
RussianGerman
в виде главного удараschwerpunktmäßig (Andrey Truhachev)
в виде клинаin Pfeilform
в виде клинаstoßkeilartig (о боевом порядке)
в виде узкого пучкаscharfgebündelt
в разобранном видеim auseinandergenommenen Zustand
в собранном видеim zusammengesetzten Zustand
в сохранном видеunversehrt (Andrey Truhachev)
вес в сухом видеTrockengewicht
вид боевых действийGefechtsart
вид боеприпасовMunitionssorte
вид боеприпасовMunitionsart
вид бомбометанияWurfart
вид бомбыBombenart
вид бояGefechtsart
вид бояKampfart
вид ядерного взрываDetonationsart
вид воздушного десантированияLuftlandeart
вид вооруженияBewaffnungsart
вид вооружённых силBundeswehrteil
вид вооружённых силverantwortliche Teilstreitkraft für Wehrmaterial
вид вооружённых силWaffengruppe
вид вооружённых силTeilstreitkraft
вид вооружённых силTeil der Streitkräfte
вид гранатыGranatart
вид двигателяAntriebsart
вид детонацииDetonationsart
вид зарядаLadungsart
вид конструкцииBauart
вид маневровManöverart
вид манёвраManöverart
вид маршаMarschform
вид материальных средствMaterialart
вид наступательного бояAngriffsverfahren
вид наступленияAngriffsform
вид наступленияOffensivverfahren
вид наступленияAngriffsart
вид обороныAbwehrform
вид огняFeuerart
вид огняSchussart
вид орудияGeschützart
вид оружияWaffenart
вид пехотыInfanterieart
вид поощренияBelobigungsart
вид пораженияBekämpfungsart (цели)
вид построенияGliederungsform
вид постройкиBauweise
вид предбоевого порядкаEntfaltungsform
вид приказаBefehlsart
вид приказанияBefehlsart
вид работыBetriebsart
вид радиоактивного излученияKernstrahlungsart
вид радиообменаFunkverkehrsart
вид расположенияUnterkunftsart (казарменное, лагерное и др.)
вид ремонтаInstandsetzungsstufe
вид ремонтаInstandsetzungsart (по степени сложности)
вид ремонтно-восстановительных работInstandsetzungsstufe
вид рода войскTruppenart
вид с воздухаLuftaussicht
вид связиArt der Verbindung
вид снабженияVersorgungsart
вид снарядаGranatart
вид спередиFrontalansicht
вид технического обслуживанияWartungsart
вид тревогиAlarmart
вид укрепленияBefestigungsart
вид управления огнёмFeuerleitungsart
вид ученияManöverart
вид фортификационного сооруженияBefestigungsart
вид целиZielart
вид ядерного излученияKernstrahlungsart
вид ядерного оружияKernwaffenart
виды тактических боевых действийFormen der Taktik
виды тактических бояFormen der Taktik
виды подготовки стрельбы артиллерииVorbereitungsarten für das Schießen der Artillerie
военно-прикладной вид спортаmilitärische Sportart
все виды довольствияGebührnisse (в Вермахте в годы ВОВ Nick Kazakov)
все виды оружия, находящиеся на вооружении сухопутных войскAlle dem Heer gemeinsamen Waffen (golowko)
выбор вида огняFeuerwahl
выбора вида огня и пуска артиллерийских ракетRaketen-Einstell-
выбора вида огня и пуска артиллерийских ракетPrüfund Abfeuergerät
главнокомандующий видом вооружённых силOberkommandierender der Teilstreitkraft
главнокомандующий видом вооружённых силOberkommandierende der Teilstreitkraft
заряд в виде смеси дейтерия и тритияDeuterium-Tritium-Füllung
общевойсковой защитный комплект при использовании его в виде комбинезонаSchutzanzug
зеркало заднего видаBeobachtungsspiegel (автомобиля)
многоцелевой навигационный индикатор, представляющий информацию в виде условных обозначенийbildhafter Deviations-Anzeiger
консервированная плазма крови в сухом видеTrockenplasmakonserve
маскировочная сеть в свёрнутом видеNetzbündel
Международный совет по военным видам спортаInternationaler Militärsportverband
Международный совет по военным видам спортаInternationaler Militärsportrat
Международный союз по военным видам спортаInternationaler Militärsportverband
Международный союз по военным видам спортаInternationaler Militärsportrat
навигационный индикатор информации в виде условных обозначенийbildhafter Navigations-Anzeiger
не терять из видуmit der Beobachtung begleiten
номенклатурная ведомость материальных средств по видам боевой техникиGeräteaufgliederungsplan
номенклатурный список материальных средств по видам боевой техникиGeräteaufgliederungsplan
оборона неядерными видами оружияkonventionelle Verteidigung
оборона обычными видами оружияkonventionelle Verteidigung
общий вид участка местностиGeländebild
оснащение части одним видом боевой техникиreinrassige Ausstattung
оснащение части одним видом оружияreinrassige Ausstattung
основной вид боевых действийHauptkampfart
основной вид бояHauptkampfart
основной вид наступленияHauptangriffsart
основной вид огняHauptfeuerart
основной вид пулиHauptgeschoss
основной вид снарядаHauptgeschoss
относящийся к данному виду вооружённых силteilstreitkraftbezogen
перевод на службу в прежний вид вооружённых силRückversetzung
перевозка с перегрузкой воинских грузов с одного вида транспорта на другойgebrochener Transport
передача грузов снабжения другому виду вооружённых силQuerversorgung
передача при взаимных расчётах грузов снабжения другим государствам – членам НАТО или другим видам вооружённых силCross-servicing
переключатель вида работыBetriebsartenwahlschalter
переключатель вида работыBetriebsartenschalter
подразделение, оснащённое одним видом боевой техникиreinrassige Einheit
подразделение, оснащённое одним видом боевой техникиeinrassige Einheit
подтянутый видstraffe Haltung
построение для утреннего осмотра внешнего видаВ/A-Appell
предметы снабжения, используемые различными видами вооружённых силgemeinsame Versorgungsgüter
предметы снабжения, могущие быть использованными различными видами вооружённых силgemeinsam verwendbare Versorgungsgüter (без дополнительной обработки)
ракета в собранном видеRaketeneinheit
решение о виде и мере дисциплинарного взысканияDisziplinarentscheidung
сектор переводчика вида огняNocken des Schalthebels (автомата)
сектор переводчика вида огняNocken des Schaltbolzens (пулемёта)
специальный вид боевого обеспеченияSpezialsicherstellung
специальный вид разведкиSpezialaufklärung
специфический для данного вида вооружённых силteilstreitkrafteigen
терять из видуaus der Sicht verlieren
типовой видVornorm (образца военной техники)
типовой вид образца военной техникиVerteidigungs-Gerät-Norm
типовой вид образца военной техникиVG-Norm
фигурная мишень танка в положении "вид сбоку"Panzerbreitscheibe
фигурная мишень танка в положении "вид спереди"Panzerfrontscheibe

Get short URL