Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing База | all forms | exact matches only
RussianGerman
база данных для изучения спроса и рынкаBedarfs- und Marktforschungsdatei
база данных изделийErzeugnisdatei
база данных фирм-поставщиковBezugsquellendatei
база для осуществления экспортаExportbasis
база исчисления налогаBemessungsgrundlage
база налогообложенияSteuerbemessungsgrundlage (ZMV)
база обложение адвалорной пошлинойZollwert
база расчёта стоимостиWertbasis
база экономических данныхWirtschaftsdatenbank (Лорина)
база базис экспортной сделкиExportbasis
валютная базаWährungsbasis
валютная базаWährungsgrundlage
вторичная сырьевая базаsekundäre Rohstoffbasis
выдача продуктов с базы храненияLageraufnahme
выдача продуктов с базы храненияLagerausgang
выдача товаров с базы храненияLageraufnahme
выдача товаров с базы храненияLagerausgang
золотая базаGoldbasis
имя базы данныхDatenname
исчисление цены на базе себестоимостиPreisermittlung auf Grundlage der Selbstkosten
калькуляция цены на базе себестоимостиPreisermittlung auf Grundlage der Selbstkosten
материально-техническая базаmaterielltechnische Basis
материально-техническая база социализмаmaterielle Produktionsbasis des Sozialismus
межрайонная базаNiederlassung für mehrere Rayons
метод исчисления производительности труда на базе чистой продукцииEigenleistungsmethode
метод определения производительности труда на базе условно-натуральных показателейbedingte Naturalmethode
на базеauf der Grundlage Gen (на основе YuriDDD)
оптовая базаEngroslager
основание акционерного общества на базе денежных вкладов учредителейBargründung
основание акционерного общества на базе имущественных вкладов учредителейSachgründung
основание АО на базе денежных и имущественных вкладов учредителейBar- und Sachgründung (IKras)
основные положения для исчисления цен на базе себестоимостиLeitsätze für die Preisermittlung auf Grund von Selbstkosten
основные положения для исчисления цен на базе себестоимости при выполнении государственных заказовLeitsätze für die Preisermittlung auf Selbstkostenbasis bei Leistungen für öffentliche Aufträge
оценочная базаBeurteilungsgrundlage (Andrey Truhachev)
перестрахование на базе эксцедент убыткаSchadenexzedentenrückversicherung
перестрахование на базе эксцедента убыточностиJahresüberschadenrückversicherung (стоплосс)
повреждение базы данныхDatenbeschädigung
поступление продуктов на базу храненияLagereingang
поступление товаров на базу храненияLagereingang
прибыль предприятия как база обложения промысловым налогомGewerbeertrag
продовольственная базаLebensmittelniederlassung
производительность труда, исчисленная на базе чистой продукцииNettoproduktivität
производственная статистика на базе технически обоснованных норм выработкиTAN-Statistik technisch begründete Arbeitsnormen-Statistik
ресурсная базаRessourcenbasis (Лорина)
розничная торговая базаEinzelhandelsniederlassung
система базLagernetz
страхование на базе восстановительной стоимости объекта страхованияNeuwertversicherung
страхование на базе первого рискаVersicherung auf erstes Risiko
торгово-заготовительная базаHandels- und Aufkaufniederlassung
торгово-посылочная базаNiederlassung des Versandhandels
установление иной исходной базы статистических расчётовUmbasierung
фиктивное основание акционерного общества на базе наличных денежных вкладов учредителейScheinbargründung

Get short URL