 |
| Russian | Japanese |
| барабан сетевыборочной машины | 巻き上げドラム (makiage-doramu) |
| ваерный барабан | ワイヤーリール (waiyā-rīru) |
| ваерный барабан | ロープ巻きドラム (лебёдки, rōpumaki-doramu) |
| центральный барабан | センター・ドラム (лебёдки, sentā-doramu) |
| швартовый барабан | ワーピング・エンド (брашпиля, wāpingu-endo) |
| швартовый барабан | ワーピング•ドラム (wāpingu-doramu) |