DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing рассказать | all forms | exact matches only
RussianLatvian
вкратце рассказатьīsumlisā izstāstīt
дайте ему рассказать!ļaujiet viņam izstāstīt!
когда приеду, тогда всё расскажуkad atbraukšu, tad visu izstāstīšu
коротко рассказатьīsumlisā izstāstīt
ну-ка, расскажите!pastāstiet!, nu tad pastāstiet
он всё расскажет как по пальцамviņš visu izstāstīs kā no grāmatas
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja amizantu gadījumu
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja amizantu notikumu
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja amizantu atgadījumu
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja jocīgu notikumu
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja jocīgu atgadījumu
он рассказал мне забавную историйкуviņš man pastāstīja jocīgu gadījumu
позвольте ему рассказать!ļaujiet viņam izstāstīt!
расскажи-ка, как ты живёшьpastāsti jel, kā tu dzīvo (Franka_LV)
рассказать что-л. без прикрасizstāstīt kaut ko bez piepušķojumiem
рассказать что-л. без прикрасizstāstīt kaut ko bez izpušķojumiem
рассказать во всех подробностяхvisu sīki ļoti sīki izstāstīt
рассказать во всех подробностяхizstāstīt visos sīkumos
рассказать во всех подробностяхvisu sīki jo sīki izstāstīt
рассказать всё начистоizstāstīt visu līdz pēdējam
рассказать всё начистоvisu pilnīgi atklāti izstāstīt
рассказать всё начистоizstāstīt visu
рассказать всё начистоneko neslēpjot
рассказать всё начистоvisu pilnīgi vaļsirdīgi izstāstīt
рассказать всё начистотуneko neslēpjot
рассказать всё начистотуizstāstīt visu
рассказать всё начистотуvisu pilnīgi atklāti izstāstīt
рассказать всё начистотуizstāstīt visu līdz pēdējam
рассказать всё начистотуvisu pilnīgi vaļsirdīgi izstāstīt
рассказать всё по порядкуizstāstīt visu pēc kārtas
рассказать всё самым подробным образомvisu sīki ļoti sīki izstāstīt
рассказать всё самым подробным образомvisu sīki jo sīki izstāstīt
рассказать дословноizstāstīt vārdu pa vārdam
рассказать о своём гореizstāstīt savas bēdas
рассказать обо всём виденномpastāstīt par visu redzēto
рассказать с чужих словstāstīt pēc cita izteicieniem
рассказать с чужих словstāstīt pēc cita vārdiem
рассказать сказкуpastāstīt pasaku
рассказать сказкуizstāstīt pasaku
рассказать стихотворениеnorunāt dzejoli (Anglophile)
это можно рассказать в нескольких словахto var izstāstīt dažos vārdos
я заставил его поклясться в том, что он это никому не расскажетes viņu nozvērināju, ka viņš to nevienam neizstāstīs