Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing разделиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianLatvian
gen.вопрос разделил собрание на две группыjautājums sašķēla sapulci divās daļās
gen.вопрос разделил собрание на две группыjautājums sadalīja sapulci divās daļās
gen.дети после смерти отца разделилисьbērni pēc tēva nāves izdalīja mantu
gen.дети после смерти отца разделилисьbērni pēc tēva nāves sadalīja mantu
gen.мнения разделилисьdomas dalījās (разошлись)
gen.наши обязанности разделилисьmūsu pienākumi sadalījās
gen.отряд разделился на группыnodaļa sadalījās grupās
gen.охотники разделились на две группыmednieki sadalījās divās grupās (партии)
gen.охотники разделились на две партииmednieki sadalījās divās grupās
gen.по этому вопросу собрание разделилосьšai jautājumā sapulces domas dalījās
gen.при голосовании голоса разделилисьbalsojot balsis dalījās
gen.разделили имущество полюбовноlabprātīgi vienojoties
gen.разделили имущество полюбовноsadalīja mantu
gen.разделим по-свойскиsadalīsim godīgi
gen.разделим по-свойскиizdalīsim godīgi
gen.разделить чьи-л. взглядыpievienoties kāda uzskatiem
gen.разделить чьи-л. взглядыpiekrist kāda uzskatiem
fig.разделить с кем-л. горе и радостьdalīties ar kādu priekos un bēdās
gen.разделить десять на пятьizdalīt desmit ar pieci
gen.разделить комнату перегородкойpārdalīt istabu ar šķērssienu
gen.разделить ложеdalīt gultu ar kādu (с кем-л.)
gen.разделить чью-л. любовьatbildēt kāda mīlestībai
gen.разделить между всеми поровнуsadalīt vienādi visiem
gen.разделить между собойsadalīt savā starpā
gen.разделить чьё-л. мнениеbūt ar kādu vienis prātis
gen.разделить чьё-л. мнениеbūt ar kādu vienās domās
inf.разделить на всехdalīt uz galviņām
gen.разделить на всех поровнуsadalīt vienādi visiem
gen.разделить на две частиsadalīt uz pusēm
gen.разделить на две частиsadalīt divās daļās
gen.разделить на равные частиsadalīt vienlīdzīgās daļās
gen.разделить на равные частиsadalīt vienādās daļās
gen.разделить на равные частиsadalīt līdzīgās daļās
gen.разделить на районыsadalīt iedalīt rajonos
gen.разделить на три частиsadalīt trijās daļās
gen.разделить надвоеsadalīt divās daļās (uz pusēm)
gen.разделить наследствоizdalīt mantojumu
gen.разделить наследствоsadalīt mantojumu
gen.разделить область на районыsadalīt apgabalu rajonos
inf.разделить по количеству человекdalīt uz galviņām
gen.разделить пополамpārdalīt uz pusēm
gen.разделить поровнуsadalīt vienādās daļās
gen.разделить поровнуsadalīt līdzīgās daļās
gen.разделить ровноsadalīt vienlīdzīgi
gen.разделить ровноsadalīt vienādi
fig.разделить чью-л. судьбуpiedzīvot to pašu likteni, ko kāds cits
fig.разделить чью-л. судьбуdalīties kāda liktenī
fig.разделить чью-л. участьpiedzīvot to pašu likteni, ko kāds cits
fig.разделить чью-л. участьdalīties kāda liktenī
gen.разделиться на два лагеряsadalīties divās nometnēs (Anglophile)
comp., MSразделённая задачаsadalīts uzdevums
comp., MSРазделённый документ-источникsadalīts pirmdokuments
comp., MSразделённый доменsadalītais domēns
gen.различие во взглядах разделило бывших приятелейatšķirība uzskatos izšķīra bijušos draugus
gen.река разделила лугаupe pārdalīja pļavas divās daļās
gen.река разделила лугаupe sadalīja pļavas divās daļās
gen.река разделилась на два рукаваupe sadalījās divās attekās
gen.число разделилось без остаткаskaitlis izdalījās bez atlikuma
gen.экскурсия разделилась на группыekskursija sadalījās grupās
gen.это число разделится на три без остаткаšis skaitlis izdalīsies ar trīs bez atlikuma
gen.я разделю с ним последний кусок хлебаes ar viņu dalīšos pēdējā maizes kumosā

Get short URL