| Subject | Russian | Latvian |
| gen. | арена политической борьбы | politisko cīņu arēna |
| gen. | арена политической борьбы | politisko cīņu lauks |
| gen. | арена политической борьбы | politiskās cīņas lauks |
| gen. | возмущение рабочих вылилось в политическую забастовку | strādnieku sašutums izpaudās politiskā streikā |
| gen. | выдержанная политическая линия | konsekventa politiskā līnija |
| gen. | выдержанность политической линии | politiskās līnijas konsekvence |
| gen. | идейно-политическая закалка кадров | kadru idejiski politiskais rūdījums |
| gen. | идейно-политический | idejiski politisks |
| gen. | искривить политическую линию | izkropļot politisko līniju |
| gen. | искривление политической линии | politiskās līnijas izkropļojums |
| gen. | искривление политической линии | politiskās līnijas izkropļošana |
| gen. | легальные формы политической борьбы | politiskās cīņas legālās formas |
| gen. | массово-политическая литература | masu politiskā literatūra |
| gen. | массово-политическая работа | politiskais masu darbs |
| gen. | массово-политический | politiskais masu- |
| gen. | массово-политический | masu politiskais |
| fig. | массы проснулись к активной политической жизни | masas ir pamodušās aktīvai politiskai dzīvei |
| fig. | массы проснулись к активной политической жизни | masas ir modušās aktīvai politiskai dzīvei |
| gen. | морально-политический | morāli politisks |
| gen. | морально-политическое единство советского народа | padomju tautas morāli politiskā vienība |
| gen. | морально-политическое единство советского народа | padomju tautas morālsi politiskā vienība |
| gen. | Народный политический консультативный совет Китая | Ķīnas Tautas politiskā konsultatīvā padome |
| gen. | общественно-политический | sabiedriski politisks |
| environ. | общественно-политический аспект | sociāli politiskais aspekts (Любая часть, черта, качество общества, объединяющие государственные масштабы с межличностной и межгрупповой динамикой) |
| gen. | Общество по распространению политических и научных знаний | Politisko zināšanu un zinātņu popularizēšanas biedrība |
| gen. | основы политической экономии | politekonomijas pamati |
| environ. | политика, политическая жизнь | politika (Практическое применение или изучение искусства и науки создания, руководства и управления государствами и другими политическими единицами) |
| gen. | политическая бдительность | politiskā modrība |
| fig. | политическая близорукость | politiska tuvredzība |
| environ. | политическая власть | politiskā vara (Сила, способность или полномочия государства, групп граждан, других заинтересованных сторон изменять, влиять, контролировать реализацию государственной или общественной политики, касающейся всего народа, региона или города) |
| environ. | политическая география | politiskā ģeogrāfija (Изучение последствий политических действий на географию, включая пространственный анализ политических явлений) |
| gen. | политическая грамота | politiskā ābece |
| gen. | политическая грамотность | politiskā izpratne |
| gen. | политическая грамотность | politiskās zināšanas |
| environ. | политическая доктрина | politiskā doktrīna (Политика, установка, принцип, защищаемые, пропагандируемые или реализуемые, касающиеся получения и выполнения полномочий управлять обществом) |
| environ. | политическая идеология | politiskā ideoloģija (Система убеждений, описывающая и оправдывающая предпочитаемый экономический и государственный порядок для общества, предлагающая стратегии по их поддержанию или достижению и помогающая толковать общественные события, деятельность отдельных личностей и политические течения) |
| gen. | политическая карта | politiskā karte |
| sociol. | политическая корректность | politkorektuma (Andrey Truhachev) |
| gen. | политическая неграмотность | politisks analfabētisms |
| environ. | политическая организация | politiska organizācija (Группа лиц, организованных для того, чтобы добиваться прихода к власти или реализовывать эту власть в государственных или общественных делах путем поддержки определенных кандидатов, лоббирования определенных действий, мобилизации поддержки определенных законопроектов или государственной политики) |
| environ. | политическая партия | politiskā partija (Организованная группа, целью которой является получение политической власти и государственных постов для ее лидеров. Обычно политическая партия рекламирует общую приверженность своих лидеров и членов определенным политическим, социальным, экономическим и/или культурным ценностям) |
| gen. | политическая самостоятельность | politiskā neatkarība |
| media. | политическая сатира | politiskā satīra (Andrey Truhachev) |
| gen. | политическая сознательность масс | masu politiskais apzinīgums |
| gen. | политическая уния | politiska ūnija |
| gen. | политическая учёба | politmācības |
| environ. | политическая экология | politiskā ekoloģija |
| gen. | политическая экономия | politiskā ekonomija |
| modern | политически корректный | politkorekts (igisheva) |
| gen. | политически неграмотный человек | politiski neizglītots cilvēks |
| gen. | политические воззрения | politiskā pārliecība |
| gen. | политические воззрения | politiskie uzskati |
| gen. | политические обыватели | politiski mietpilsoņi |
| gen. | политические убеждения | politiskā pārliecība |
| gen. | политические учреждения общества | sabiedrības politiskie iestādījumi |
| gen. | политические учреждения общества | sabiedrības politiskie institūti |
| fig. | политический банкрот | politiski bankrotējis cilvēks |
| gen. | политический деятель | politisks darbinieks |
| mil. | политический заключённый | politieslodzītais (igisheva) |
| gen. | политический строй | politiskā iekārta |
| gen. | политическое воспитание масс | masu politiskā audzināšana |
| gen. | политическое грехопадение | politiska apgrēcība |
| gen. | политическое положение | politiskais stāvoklis |
| gen. | политическое просвещение масс | masu politiskā izglītība |
| gen. | политическое просвещение масс | masu politiskā izglītošana |
| gen. | политическое развитие | politiskā attīstība |
| gen. | политическое руководство | politiskā vadība |
| environ. | политическое совещание | politiskā konsultēšana (процесс) |
| gen. | политическое чутьё | politiskā nojauta |
| gen. | последние политические новости | pēdējie politiskie jaunumi |
| fig. | растёт политическая активность масс | aug masu politiskā aktivitāte |
| gen. | рост политической сознательности масс | masu politiskā apzinīguma pieaugums |
| gen. | рост политической сознательности масс | masu politiskā apzinīguma augšana |
| gen. | социально-политические науки | sociālpolitiskas zinātnes |
| gen. | социально-политический | sociālpolitisks |
| gen. | хозяйственно-политический | saimnieciski politisks |
