 |
| Russian | Latvian |
| вторичный биотоп | sekundārais biotops (В случае прекращения существования биотопа вместо него может быть создан вторичный биотоп в качестве компенсирующей и замещающей меры) |
| законодательный акт по вопросам биотопа | likumdošanas akts, ar kuru noteikti biotopi (Закон или декрет в отношении экологического района, признанного обладающим высокой степенью целостности своих природных условий и распределения растений и животных) |
| защита биотопов | biotopu aizsardzība (Меры, предпринимаемые для обеспечения равновесия между биологическими и физическими компонентами в результате поддержания постоянными их относительной численности и характерных свойств) |
| потеря биотопа | biotopa zaudēšana (Разрушение биотопов в результате экологической деградации, вызванной в свою очередь загрязнением воздуха или воды) |
| система биотопов | biotopu tīkls (Взаимопересечение коридоров, соединяющих экологические сообщества. Выживаемость видов выше в тех районах, где отмечается больше связей с соседними участками) |