Subject | Russian | Latvian |
gen. | береженая копейка рубль бережёт | kas kapeiku netaupa pie rubļa netiek |
idiom. | береженого бог бережёт | drošs paliek nedrošs (на всякий случай, для подстраховки Vasily Krumin) |
gen. | бережёная копейка рубль бережёт | pie rubļa netiek |
gen. | бережёная копейка рубль бережёт | kas kapeiku netaupa |