Subject | Russian | Estonian |
account. | актив или группа активов, генерирующих денежные средства генерирующая единица | raha genereeriv üksus (англ. cash-generating unit ВВладимир) |
comp., MS | возврат денежных средств | tagasimakse |
gen. | вывод денежных средств | raha väljavõtmine (konnad) |
comp., MS | движение денежных средств | rahakäive |
comp., MS | движение денежных средств | rahavoog |
gen. | денежная единица | rahaühik |
environ. | денежная помощь | toetusraha |
environ. | денежная помощь | toetusraha |
fin. | денежная претензия | rahaline nõue (ВВладимир) |
bank. | денежная ссуда | laenuraha (ВВладимир) |
comp., MS | денежная сумма | rahasumma |
gen. | денежное вливание | rahasüst (platon) |
gen. | денежное обращение | raha (platon) |
fin. | rahanduslik seisund денежное положение | rahaline seis (ВВладимир) |
ed. | денежное пособие | abiraha (ühekordne või regulaarne rahaline toetus) |
fin. | денежное состояние | rahaline seis (ВВладимир) |
fin. | денежное требование | rahaline nõue (ВВладимир) |
fin. | денежные затруднения | rahapuudus (ВВладимир) |
bank. | денежный вклад | rahaline hoius (konnad) |
fin. | денежный голод | rahapuudus (ВВладимир) |
bank. | денежный заём | laenuraha (ВВладимир) |
gen. | денежный пакет | rahakiri |
gen. | денежный перевод | rahaülekanne |
comp., MS | денежный ящик | kassasahtli sisu |
comp., MS | дополнительная денежная единица | teine valuuta |
comp., MS | не обеспечено денежным покрытием | ebapiisavad vahendid |
fin. | нехватка денежных средств англ.: impecunosity, money deficit, squeeze, want of money, lack of money // нем.: Geldmangel | rahapuudus (ВВладимир) |
comp., MS | обозначение денежной единицы | valuuta sümbol, valuutatähis |
account. | отчёт о движении денежных средств | rahavoogude aruanne (platon) |
gen. | оцениваемый в денежном выражении | rahaliselt hinnatav (mailbag) |
comp., MS | прогноз движения денежных средств | likviidsuse planeerimine |
comp., MS | счёт денежных средств | likviidsuskonto |
account. | текущая дисконтированная ценность потоков денежных средств от актива за срок его службы плюс ликвидационная стоимость | kasutusväärtus (ВВладимир) |
est. | услуга по обмену виртуальных ценностей на денежные средства | virtuaalvääringu raha vastu vahetamise teenus (dara1) |