Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latin
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
в год
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
Estonian
gen.
в ближайшие годы
lähiaastatel
(
mailbag
)
gen.
в будущем году
tuleval aastal
gen.
в год
aastas
(
TM1
)
gen.
в истёкшем году
mullu
gen.
в истёкшем году
möödunud aastal
gen.
в минувшем году
mullu
(
ВВладимир
)
gen.
в ночь под новый год
ööl vastu uut aastat
gen.
в ночь под новый год
uue aasta ööl
gen.
в нынешнем году
tänavu
gen.
в позапрошлом году
tunamullu
gen.
в позапрошлом году
ülemineval aastal
gen.
в прошедшем году
англ.: last year; yesteryear; yester-year // нем.: im vorigen/letzten Jahr
mullu
(
ВВладимир
)
gen.
möödunud / läinud / mineval aastal
в прошлом году
mullu
(
ВВладимир
)
gen.
в текущем году
tänavu
(
platon
)
gen.
в течение года
aasta kestel
(
TM1
)
gen.
в течение года
aasta vältel
(
TM1
)
gen.
в течение года
aasta jooksul
(
TM1
)
gen.
в том году
tol aastal
gen.
в этом году
tänavu
(
platon
)
gen.
в этом году
sel aastal
ed.
год вхождения в профессию
kutseaasta
(
platon
)
ed.
год выучки в учениках
õpipoisiaasta
(у наставника, õpipoisiks olemise aasta, ameti selgeks õppimise aasta)
gen.
годы учения в школе
kooliaeg
(
ВВладимир
)
construct.
здание с нулевым чистым потреблением энергии из общей сети, которое подаёт в энергосети в течение года такое же количество энергии, какое оно получает из этих сетей
англ.: net Zero Energy Building; nZEB
netonullenergiahoone
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Дом_с_нулевым_потреблением_энергии
ВВладимир
)
gen.
из года
в год
англ.: year after year; year by year; year in and year out; year in year out
aasta-aastalt
(
ВВладимир
)
gen.
из года
в год
aastast aastasse
comp., MS
окончание очерёдного года участия в программе
programmi uuendustähtaeg
gen.
прожить с год в доме
majas ligikaudu aasta elama
Get short URL