| Subject | Russian | Estonian |
| comp., MS | автоматическое удаление клиента из многоадресной рассылки | Multisaate kliendi automaatne eemaldamine |
| comp., MS | дистанционное удаление бизнес-данных | äriandmete kaugeemaldus |
| gen. | инструмент для удаления чего-л. | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | карандаш для удаления пятен | plekieemalduspliiats (ВВладимир) |
| comp., MS | каскадное удаление | kaskaadkustutamine |
| comp., MS | каскадное удаление | kaskaadkustutus |
| comp., MS | массовое удаление | Hulgikustutamine |
| tech. | насос для удаления фекальных жидкостей | reoveepump (ВВладимир) |
| comp., MS | необратимое удаление | püsikustutus |
| comp., MS | обратимое удаление | tagasipööratav kustutus |
| ecol. | организация работ по удалению и обезвреживанию отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| ecol. | организация сбора и удаления отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| ecol. | организация удаления бытовых отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| ecol. | организация удаления отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| comp., MS | отметка полного удаления | hauakivi |
| gen. | препарат для удаления чего-л. | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | приспособление для удаления чего-л. | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | растворитель для удаления чего-л. | eemaldaja (ВВладимир) |
| construct. | скребок для удаления краски | värvikaabits (ВВладимир) |
| gen. | состав для удаления напр. краски, лака | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | средство для удаления чего-л. | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | средство для удаления или отделения | eemaldaja (ВВладимир) |
| gen. | средство для удаления пятен | plekieemaldusvahend (ВВладимир) |
| comp., MS | средство удаления файлов гибернации | talveunefaili puhastustööriist |
| tech. | транспортёр для удаления стружки англ.: chip conveyor | laastukonveier (ВВладимир) |
| tech. | удаление влаги | tahendamine (ВВладимир) |
| environ. | удаление водяных сорняков | veetaimestiku niitmine (Периодическое удаление растительности по берегам ирригационных или дренажных каналов, вдоль прибрежных сельскохозяйственных участков с помощью косы или специальной машины) |
| environ. | удаление жира | rasvaärastus (1. Удаление жира из шерсти с помощью химикатов. 2. Удаление жира из шкур и кож в ходе красильных процессов путем полоскания сырья в растворителях. 3. Удаление жира, масла и жирных материалов с поверхности металлов парами нагретого растворителя) |
| environ. | удаление загрязняющих веществ | reoaine saasteaine kõrvaldamine (Процесс полного удаления источника загрязнения, а также самого загрязняющего вещества) |
| comp., MS | удаление записей | Salvestiste kustutamine |
| ecol. | удаление и обезвреживание отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| ecol. | удаление и обезвреживание отходов | jäätmehooldus (англ. waste management platon) |
| ecol. | удаление и переработка отходов | jäätmehooldus (англ. waste management platon) |
| ecol. | удаление и переработка отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| forestr. | удаление лиственных деревьев | lehtpuude raie |
| construct. | удаление мусора | prügiärastus |
| ecol. | удаление отходов | jäätmehooldus (англ. waste management platon) |
| environ. | удаление отходов | jäätmekõrvaldusteenistus (Не требует толкования; отрасль промышленности) |
| ecol. | удаление отходов | jäätmete käitlemine (ВВладимир) |
| ecol. | удаление отходов | jäätmekäitlus (ВВладимир) |
| environ. | удаление питательных веществ | toitesoolaärastus (Удаление питательных веществ, как, например, из канализационных стоков в целях предотвращения эвтрофикации воды в отстойниках) |
| comp., MS | удаление повторяющихся результатов | duplikaatide eemaldamine |
| construct. | удаление пыли | tolmuärastus |
| environ. | удаление пыли | tolmuärastus (Удаление пыли из воздуха посредством вентиляции или системы вытяжки) |
| construct. | удаление ржавщины | roosteärastus |
| comp., MS | удаление связи | seost tühistama |
| comp., MS | удаление связи | linkimist tühistama |
| construct. | удаление сточных вод | heitvee-eemaldus |
| forestr. | удаление стружки | hakkepuidu käsitlemine |
| environ. | удаление типографской краски | trükivärvi eemaldamine (Серия технологических операций по удалению различных типов полиграфической краски из целлюлозно-бумажной массы в ходе подготовительной обработки или переработки макулатуры. Имеет важное значение в случаях, когда необходимо достичь высокого качества и определенной степени белизны конечного продукта) |
| comp., MS | удаление фона | Taustaeemaldus |
| comp., MS | удаление фонового цвета | eraldamine |
| gen. | устройство для удаления или отделения | eemaldaja (ВВладимир) |
