DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing рядом | all forms | exact matches only
RussianEstonian
muudel juhtudel, mõnikord, real juhtumeil, mõningatel juhtudel, mõnikord; mõnel puhul, vahete-vahel, aeg-ajalt в ряде случаевmõnel juhul (ВВладимир)
в рядуhulgas
в рядуseas
в рядуreas
охотный рядjahisaaduste turg
первые рядыesirind (ВВладимир)
первый рядesirind (ВВладимир)
передний рядesirind (ВВладимир)
передний рядedurivi
продуктовый рядtooteliin (ВВладимир)
равнять рядыridu joondama
хим. ряд напряженийpingerida (ВВладимир)
рядом друг с другомlähestikku (mailbag)
ряды неприятеля дрогнулиvaenlase read lõid vankuma
сплочённость рядов партииpartei ridade monoliitsus
сплошь да рядомpahatihti
сплошь да рядомtihtilugu
сплошь да рядом сплошь и рядомühtelugu
сплошь да рядом сплошь и рядомtihtilugu
сплошь да рядом сплошь и рядомkõikjal, igal sammul
ставить в рядritta asetama
стройные рядыsirged read
товарный ряд англ.: product mix; product line; нем.: Warenauswahltootevalik (ВВладимир)
торговые рядыkaubahoov
целый рядterve hulk (ВВладимир)
целый рядterve rida
мет. электрохимический ряд напряженийpingerida (ВВладимир)