 |
| Subject | Russian | Estonian |
| saying. | знание языков открывает двери | keeled suus - teed lahti (в известной степени соответствует русской пословице: "язык до Киева доведёт" helga.k) |
| gen. | открывать огонь | tulistama hakkama |
| gen. | открывать огонь | tuld avama |
| gen. | представать взору, открываться взгляду, обнаруживаться | avanema (nilus) |