| Subject | Russian | Estonian |
| misused | глубокая недостаточность интеллекта | sügav vaimupuue (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| misused | глубокая недостаточность интеллекта | idiootia (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| ed. | глубокая недостаточность интеллекта | sügav intellektipuue (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| misused | глубокая умственная недостаточность | idiootia (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| misused | глубокая умственная недостаточность | sügav vaimupuue (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| ed. | глубокая умственная недостаточность | sügav intellektipuue (sügav vaimne alaareng, tunnuslik IQ < 20) |
| ed. | доска, посредством которой люди с глубокой умственной недостаточностью могут элементарно общаться | suhtlustahvel (raske ja sügava puudega inimestele elementaarset suhtlust võimaldav märkidest ja sümbolitest koosnev vahend) |
| ed. | доска, посредством которой люди с тяжёлой умственной недостаточностью могут элементарно общаться | suhtlustahvel (raske ja sügava puudega inimestele elementaarset suhtlust võimaldav märkidest ja sümbolitest koosnev vahend) |
| ed. | класс обучения детей с глубокой недостаточностью интеллекта | hooldusklass (hooldusõppel olevate õpilaste klass, raske ja sügava intellektipuudega laste õpetamise klass) |
| ed. | класс обучения детей с множественной недостаточностью | liitpuudega laste klass |
| ed. | класс обучения детей с тяжёлой недостаточностью интеллекта | hooldusklass (hooldusõppel olevate õpilaste klass, raske ja sügava intellektipuudega laste õpetamise klass) |
| gen. | комплекс недостаточности | alaväärsuskompleks (ВВладимир) |
| misused | лёгкая недостаточность интеллекта | debiilsus (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| misused | лёгкая недостаточность интеллекта | kerge vaimupuue (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| ed. | лёгкая недостаточность интеллекта | kerge intellektipuue (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| misused | лёгкая умственная недостаточность | debiilsus (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| misused | лёгкая умственная недостаточность | kerge vaimupuue (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| ed. | лёгкая умственная недостаточность | kerge intellektipuue (kerge vaimne alaareng, sünnipärase või varases lapseeas tekkinud alaarengu kergeim aste) |
| ed. | множественная недостаточность | liitpuue (rohkem kui üks puue ühel isikul, nt intellektipuue koos nägemispuudega) |
| ed. | недостаточность умения вникать | süvenemisvõimetus |
| ed. | обучение детей с тяжёлой и глубокой недостаточностью интеллекта навыкам самообслуживания | hooldusõpe (raske ja sügava intellektipuudega lastele kohaldatud põhihariduse standardi alusel koostatud individuaalse õppekava järgi toimuv õpe) |
| ed. | программа обучения навыкам самообслуживания детей с глубокой недостаточностью интеллекта | hoolduskooli õppekava (õppekava, mille alusel õpetatakse raske ja sügava intellekti- ja liitpuudega õpilasi) |
| ed. | программа обучения навыкам самообслуживания детей с глубокой недостаточностью интеллекта | hooldusõppekava (õppekava, mille alusel õpetatakse raske ja sügava intellekti- ja liitpuudega õpilasi) |
| ed. | программа обучения навыкам самообслуживания детей с тяжёлой недостаточностью интеллекта | hoolduskooli õppekava (õppekava, mille alusel õpetatakse raske ja sügava intellekti- ja liitpuudega õpilasi) |
| ed. | программа обучения навыкам самообслуживания детей с тяжёлой недостаточностью интеллекта | hooldusõppekava (õppekava, mille alusel õpetatakse raske ja sügava intellekti- ja liitpuudega õpilasi) |
| ed. | ребёнок с глубокой умственной недостаточностью | sügava intellektipuudega laps |
| misused | ребёнок с лёгкой умственной недостаточностью | debiilne laps (laps, kes on võimeline õppima põhihariduse lihtsustatud õppekava alusel) |
| misused | ребёнок с лёгкой умственной недостаточностью | debiilik (laps, kes on võimeline õppima põhihariduse lihtsustatud õppekava alusel) |
| ed. | ребёнок с лёгкой умственной недостаточностью | kerge intellektipuudega laps (laps, kes on võimeline õppima põhihariduse lihtsustatud õppekava alusel) |
| ed. | ребёнок с тяжёлой умственной недостаточностью | raske intellektipuudega laps |
| misused | ребёнок с умеренной умственной недостаточностью | imbetsill (laps, kellele on jõukohane toimetulekuõpe, см. toimetulekuõpe) |
| misused | ребёнок с умеренной умственной недостаточностью | imbetsilne laps (laps, kellele on jõukohane toimetulekuõpe, см. toimetulekuõpe) |
| ed. | ребёнок с умеренной умственной недостаточностью | mõõduka intellektipuudega laps (laps, kellele on jõukohane toimetulekuõpe, см. toimetulekuõpe) |
| ed. | сложная недостаточность | liitpuue (rohkem kui üks puue ühel isikul, nt intellektipuue koos nägemispuudega) |
| misused | тяжёлая недостаточность интеллекта | idiootia (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| misused | тяжёлая недостаточность интеллекта | raske vaimupuue (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| ed. | тяжёлая недостаточность интеллекта | raske intellektipuue (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| misused | тяжёлая умственная недостаточность | raske vaimupuue (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| misused | тяжёлая умственная недостаточность | idiootia (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| ed. | тяжёлая умственная недостаточность | raske intellektipuue (raske vaimne alaareng, tunnuslik IQ 20-34) |
| misused | умеренная недостаточность интеллекта | mõõdukas vaimupuue (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| misused | умеренная недостаточность интеллекта | imbetsilsus (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| ed. | умеренная недостаточность интеллекта | mõõdukas intellektipuue (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| misused | умеренная умственная недостаточность | mõõdukas vaimupuue (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| misused | умеренная умственная недостаточность | imbetsilsus (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| ed. | умеренная умственная недостаточность | mõõdukas intellektipuue (mõõdukas vaimne alaareng, tunnuslik IQ 35-49) |
| med. | хроническая венозная недостаточность | krooniline venoosne puudulikkus (ВВладимир) |
